Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
tentir
(1136-37)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
tentir
1136-37
Clear
tentir
(1136-37)
Cite this entry
[gdw]
[
FEW: 13/i,345a
tinnire
;
Gdf: 7,682c
tentir
;
GdfC:
∅
;
TL: 10,237
tentir 2
;
DEAF:
tentir 2
;
DMF:
tentir
;
TLF:
∅
;
OED:
∅
;
MED:
∅
;
DMLBS: 3443c
tintinnare
]
v.a.
1
to sound, make produce a sound
v.n.
1
to resound, echo, reverberate
♦
(of metal) to clang, emit a ringing sound
2
(of ears) to ring
v.a.
1
sound
to sound, make produce a sound
:
(
c.1170;
MS: s.xiii
ex
)
Meint corn i ot tenti, sonee meinte buisine
1661
v.n.
1
sound
to resound, echo, reverberate
:
(
c.1230;
MS: s.xiii
m
)
Par les acers, qu’il funt grundir De rustes colps, ke il vunt ferir, Oissez si les vals tentir E le[s] muntaines regalir
8303
♦
sound
(of metal) to clang, emit a ringing sound
:
(
c.1170;
MS: s.xiii
ex
)
La bataille est dure e grant est li resun [...]. Les heaumes funt tentir e quassent li blazon
3143
(
1174-75;
MS: s.xii
ex
)
Li fer tentissent, e cruissent li acier
648
2
sound
pathol.
(of ears) to ring
:
(
s.xiii
3/4
;
MS: s.xiii
3/4
)
Tinni, gallice ‘tenti’ [...]: Tinniant aures eius
65.33
(
c.1300?;
MS: s.xiv
m
)
Si lez orailes tentisent [...] çoe signefie aveglement des oilz
5.108
(
s.xiv
2
;
MS: s.xiv
2
)
Si les oreils tentisent ou sonnent [...]
ii 206.20
tentir de
1
sound
to resound, echo, reverberate with
:
(
1136-37;
MS: s.xii
ex
)
Des cops qu'il [fiert] le bois tentist
5666
retentir
tinter
This is an AND2 Phase 6 (T-Z) entry. © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
tentir
tentir
×