treter (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

treter (s.xii1/3)

tretir,  treteir,  tretere;  trecter,  tretter;  tracter,  traiter,  traitier,  traictier,  traittier;  treater;  treiter,  treitier,  trester,  trestier;  tretre,  trautier  2.14  

v.a.

1to treat of, deal with
( c.1150; MS: c.1300 )  Nel pot laisser ne li traitast (i.e.' dealt with the Proverbs for her'), Coment que l'enui li grevast  213
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  Mes n'e[st] pas liu de ceo treter Ici  1138
2to compose
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  Aeliz [...] En (= about Henry II) ad traitié un livre grant  A5
( s.xiii1; MS: s.xiii1 )  David [...] Ke le sautier traita e fist  1474
3to deal with, be responsible for
( 1371 )  que touz et chescuns noz subgitz [...] les desus nomez garderont, tracteront et governeront  i 4
4to teach, instruct
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  E pur ceo enseignerent [...] Lur enfanz e treiterent de enfance Ke le rei dunkes dussent amer  663
5to negotiate
( 1304-05 )  les choses treitees et acordees vous tendreez secrees  i 268
( 1325 )  ceo qe [...] avoms treté et parlé  98
( 1403; MS: s.xv1 )  une accorde par noz commissaires traitee d'entre vous et noz chiers et bien amez  63.4
6to discuss
( c.1150; MS: c.1300 )  Cil ki deit pople conseiller Deit conseil traiter e celer  6762
( s.xiii; MS: s.xivin )  a sun ami deit hom sa bosoine treter, car verroi ami a sun ami ne seet reen celer  85rb
7to handle, treat
( 1358 )  par cause d'acun autre chose entre nous eu (l. ou) meu ou treté  139
8to handle, attend to
( 1258-59 )  pur treter les cummunes bosoingnes del reaume  452
9to agree
( 1319 )  E fut treté qe le piere graunta e rendi ...  Ed II xxv 144
( 1337 )  si cesti G. aprés ceste conisance trettee ust granté la reversion a un altre  11-12 Ed III 61
10to take hold of
( c.1240 )  od memes les doiz traitiez le col de la vessie  287v21
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  E treiter humblement soleit Le cors nostre Seigniur quant celebra  M76
11to conduct
( c.1150; MS: c.1300 )  E vie deit traiter active E governer contemplative  11542
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  put nul sa vie treiter En mariage sanz suillier  402
( s.xiii; MS: s.xiiiex )  Mes ki se voldra de ceo guaiter E sagement le giu treiter  15.209
12to treat, behave towards
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  les poveres ke il vist si malement treteyr  567
( c.1260; MS: s.xiv1 )  Cruelment treta la gent  2020
13to ill-treat
( 1261 )  les propre tenauntz le roy plus sount grevez et plus sount tretez que autrez  228.15
14med.to treat, minister to
( MS: s.xiii2 )  Ceus ke sunt malades acustumeement, si eus altrement sunt treitez en lur vivre ...  6
15to persist in
( s.xii3/3; MS: s.xiiiin )  Grevus mal est de mult pechier, Pis, le pechié lunges traitier  277.2
16to draw, attract
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  tant come femme te treite en braz, Baillez li estes en ses laz  1220
17weaponsmil.to shoot with, fire
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  G. [...] un albrastre va tretere  i 252
18livestockto milk
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  E ke nule vache ne seit treité ne leité outre la seint Michel  282.c55
19to transport, carry
( 1340 )  qe home face treter victuales devers Sutht' [...] pur refrescher la flote  ii 116

v.n

1to act
( s.xii1; MS: s.xiim )  Encuntre le tuen pueple felenessement traiterent(Latin: nequiter tractaverunt)  151.LXXXII.3
2to discuss
( 1369 )  furent chargez par le Roi de parler et treter et monstrer au Roi lour avys et conseil  ii 299
3to negotiate
( 1308 )  poer [...] de tretter en noun de nous & pur nous ovesques les dites gents d'Escoce  i 59
4literatureto compose, write
( 1256; MS: c.1300 )  (my patron) n'esteit fors poi lettré, E pur ceo en romanz ai treté  1302

v.impers.

1to settle, resolve
( 1388 )  (Charlton said that:) nous ne pooms savoir cella sinoun qe nous eioms le record etc. et dit q'il ne serra mye treté pur luy sayns veier le record  11 Rich II 185
treter (la), (de la) (une) pes
to negotiate a (peace) agreement
( 1295 )  pur treter pes entre luy et le cunte de N. del cunté de U.  298
( 1313-14 )  il y avoit une pees treté sur relés et ové garrantie aussi com si la pees eust estre (l. esté) sur rendre ou doun  Ed II viii 170
( 1314 )  la pees qe serra parlé & tretee  i 133
( 1319 )  E D. volait aver treté la pees qe le piere graunta e rendi partie des tenemenz ...  Ed II xxv 144
( 1354; MS: c.1360 )  pur treter et faire pees entre la deitee et la humanité  127
( a.1399 )  treterount de la pees parentre l'un roi et le altre  14.5
treter de
to deal with
( MS: s.xiiim )  De la venue Antecrist voil traiter  6981
( c.1260; MS: s.xiv1 )  Quant del sime comandement Tretames  4792
to discuss
( 1258-59 )  les vint et quatre ke sunt mis per le commun a treter de aide le roi  450
to negotiate
( 1354; MS: c.1360 )  ceaux diaux hommes deyvent venir ensemble pur treter de l'acorde  126
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  elle purroit traictier ovec ses crediteurs de jours de paiementz  374.9
treter de plaider
lawto sue, prosecute
( 1279 )  que il ne le traite en nul liu de p. par sentence ne par autre maniere  20
treter en essample
lawto take as a precedent
( 1317 )  statut est ley estritte qe ne put estre treté ne mené ensaumple (l. en saumple) d'altres leis  Ed II xxii 39
( 1340 )  grantoms [...] que ce grant [...] ne soit autrefoitz tretté en ensaumple  I 290 i
treter sur, sus
to negotiate about
( 1258-59 )  tretera ovekes les avant dit jurés sur le refurmement [...] del estat del reaume  448
( 1299 )  pur treter [...] sus les busoignes  i 137
( 1314 )  por monstrer ascunes choses tuchantes la dite busoigne & pur treiter sus yceles  i 131
( 1397-98 )  sur ceo treiter & faire ovek eux tiel fyn come bone foy & conscience demandent  II 105
( 1400 )  au fin qe [...] les deputez [...] puissent estre assemblez pur treter sur la continuance de mesmes les trieues  ii 154

sbst.inf.

1literaturetreatment, handling (of literary work)
( s.xii1/3; MS: c.1200 )  E Deus m'ait al comencer E al finer et al traiter  259.1708
2dealings, negotiations
( 1327 )  qant nous averomes entendu la manere de cel tretir  316
traire 
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
treter