We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
fuisoner (1155)

fuisoner (1155)

fuisonner,  fuissonner,  fuissunner,  fuisuner,  fusuner  
  FEW:  fusio 3,914a Gdf:  foisoner 4,46c GdfC:  foisoner 9,633c TL: foisoner 3,1993 DEAF:  foison (foisoner)  DMF:  foisonner  TLF:  foisonnant  / foisonner  OED:  foison v.  MED:  foisounen v.  DMLBS:

v.trans.

1to increase
( c.1360-79; MS: s.xivex )  (J.C.) Les cink pains [...] Et les pisçouns tant fuisonoit Que [...] chescun homme assés mangoit  GOWER Mirour 28551
2fig.to enrich
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Mult nus fuisune li fruiz de cest arbre dunt li feeilz de Seint’ Eglise sunt refait  Joshua Sermons ii 33
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Qant tu as ce qui te fuisonne, Du povere gent qui t'environne Ne serroit ton pilage pris  GOWER Mirour 23311

v.intrans.

to abound, be great in number
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Qui contre un home altre enveast La gent al duc poi foisonast  Rom de Rou wace ii 174.7786
( c.1230; MS: s.xiiim )  Par tel rapair [...] Le liu chet [tost] en poverté Ke ne lur ad rien fuisun[é] Pur la presse  S Modw 4252
to increase
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  tut seit petit le Deu dun, Mult par est grande la fuisun E a chescun home s’estent [...] E tresbien li fuisunerat  Mirur3 5909
to thrive, prosper
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Seignurs, oez prove aperte ke la lei ki Moyses est signefiee ne puet fuisuner ne suffire par se[i] de guverner ne de garantir le pueple Deu cuntre diable  Joshua Sermons i 9
( c.1245; MS: c.1255 )  Ne puet parjure fusuner  S Edw paris ANTS 4310
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Car ja n'ert chose qui fuissonne Soutz tiele mein, ainz desfuissonne, Tantq'en poverte venir fait La maison u ly pecchés vait  GOWER Mirour 8932
fuisoner a (+ inf.)
to be strong enough in number to
( 1155; MS: s.xiiex )  Ne poeient pas fuisuner Tuit li vif as morz enterrer  Brut WACE 14689
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Li dus n’aveit gaires deniers, Ker il despendeit volentiers, Tot erent ses rentes faillies E despendues ses aies; N’i poeient pas foisoner A bien despendre e a doner  Rom de Rou wace ii 289.10887-88
fuisoner a, contre
mil. to offer resistance to, oppose
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Od tels maisnees chevachot, Que fols fereit s’il l’atendeit; Ja sa gent n’i fuisunereit  Brut WACE 11634
( 1160-74; MS: s.xvii )  desarmez ne poent contre armez foisoner  Rom de Rou wace i 146.4050

v.refl.

mil. to offer resistance, oppose
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Mais li Bretun furent plus fort, Ki de ses homes unt maint mort; Ne se porent prud fuisuner, En fuie les estut turner  Brut WACE 5907

See also:

fusion  fusionable 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fuisoner