1defence, protection, support:
(
MS: s.xii2/4
)
Franceis i perdent lor meillors guarnemenz; Ne reverrunt lor peres ne parenz
1420
(
1212;
MS: 1212-13
)
Sovent neis seut avenir, Quant alme deit del cors eissir, Qe nostre Sire omnipotent Confort li done e garnement Par revelation aperte
19000
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Quaunt out receu les sacremenz Ke au muryr sunt garnemenz, Fraunceys passa en bon repos, De Jhesu aveyt certeyn ados
6110
(
s.xiv1
)
cil est tenuz a mauvais piere qi touz jours bat et fiert soun enfant apertement Le plus seur garnement du mounde est l’amour de cyteyns
24
2mil.armourdefensive equipment, armour:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Bels sunt ly garnement dont le roy est armez
3064
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Archers e sergantz, armes e garnemenz
4259
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2
)
A tant sunt lur garnemens venuz, Ore s’en arment li princes e li ducs
3210
♦
costume(article of) clothing, garment:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Mult i aveit chiers guarnemenz, Chiers aturs e chiers vestemenz
10411
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
Or volt li reis de ceste terre Trover e dras e guarnement
2143
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Treis jurs entiers retint Davi ces gens A grant despenses de vin e de pimens, Mult lur donat chivals e garnemens
(var. (E: s.xiiim) garnemenz), Dras de pris e bons vasselemenz
(B) 9379
(
1304-05
)
drap [...] put trois garnementz de nostre don
150
(
1406
)
ount [...] taillez robes, jopons et autres garnementz
i 98.22
(
1409-10
)
puis font trencher tielx draps a petites peces de .v. ou .vj. verges ou de pluis ou de meins, et ent fount diverses garnementes, et les empackent en lour ditz hostielx
ii 165
(
1415;
MS: s.xv1/4
)
pilion et chapelet et autre garnement ové manchez longez
78
♦
eccl.costumevestment:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
‘Fai venir avant le ephot’ ço fud un des seintefiez guarnemenz a pruveire
46
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
les prestre revestu des garnemenz de la messe
110
♦
costumeapron:
(
c.1295-98
)
Thomas le Jeofne: .j. robe. Le barbur: .j. warnement
247
♦
fig.garment:
(
s.xiiex;
MS: c.1200
)
Charité vus covient ke vus tuit en vestez, Mut est cher garnement, de ço vus aurnez
571
(
c.1292;
MS: c.1300
)
l'unité de assent des parties, qe acune foiz est nue et sauntz garnement, et acune foiz vestue
i 156
3equit.riding gear, accoutrements :
(
MS: s.xii2/4
)
Mult grant eschech en unt si chevaler D’or e d’argent e de guarnemenz chers
100
(
1174-75;
MS: s.xiiex
)
Mult aveit bon cheval, bon sunt li guarnement
1875
(
1300;
MS: s.xiv1
)
La ot meint riche guarnement Brodé sur sendaus e samis
101.18
4ornament, precious object:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Le mustier de Fescamp fist faire [...]. Bien le garni e richement De quantqu’a riche iglise apent, De livres e de vestemenz, De cruiz e d’autres garnemenz
i 187.706
(
MS: s.xii4/4
) Vient en la chambre pleine de guarniment
135
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
)
Prenge mun or e mun argent, E tut mun altre guarnement
690
5law(piece of) documentary evidence:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Et quant al garnement de escrit, qe hom apele chartre, fet a saver qe en moutz des maneres sount chartres, sicum chartres des rois, et chartre de privé persone
i 250