weaponsmil.sheath, scabbard:
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
il regarda des oilz e vit un hume ester encuntre lui ki tint une espee nue sanz waine en sa main
Joshua Sermons ii 18
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
tenanz lor espeies ou lur croks hors des gaingnes
vegetius2 21.6
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
David […] prist son espee et le saka hors de sa gaigne
(var.
(P: c.1350) gayne
)
Samuel ANB 1006
(
1415;
MS: s.xv1/4
)
Et quant ma femme serrat enseyntee, ele serra seintee de bone seinture, S'il ne soit de soy, il serra de quyre, Moun dage et moun cutelle bien trenchant, la gaigne beal, Espeye et bokeler d'acer fyn ov beal forure et lemel novel
Man lang ANTS 78
(
1420
)
Item, priont les ditz communes, qe nulle persone enorre en temps avenir ascunes des geynes appellez shethes, ne metaille, sinoun argent; ne argente nulle metaille, forsprisez les esperons dez chivalers, et tout l'apparaille qe appartient al baroun, et desuis celle estate
Rot Parl1 iv 126
(
1417-73
)
Ordinacio artis cultellarorum [...] En primes ordeigné est qe nul face oeverer ne vende coteulx ové maunches ne gaynes harneisez ovesque argent si l’argent ne soyt de auxi fyn allaye come l’esterling
Goldsmiths’ Reg Deeds 376r-v