1to embark upon:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Le chemin est dotus qu’avez
entrepris
4446
2to fix, decide on:
(
1401;
MS: s.xv1
)
pur encontrer les uns ovec les autres a lieu qui purroit estre
entrepris
309.29
3to put into effect:
(
1337
)
s’ensi estoit que nous ne voussissiens
entreprendre les traités qui sont contenus en ces lettres [...]
ii 6.22
4 to attack:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Od l’urs aveit asez gupilz Ki puis le jor orent perilz Kar les sengliers les
entrepristrent, Mult en destruistrent e ocistrent
203
(
1171-74;
MS: c.1200
)
il nel poent pas en nul liu
entreprendre. Tost freeit d’els tel chose a l’apostolie entendre Dunt peussent mult en nuisance descendre
2327
5to join, take mutually:
(
1403-04
)
les ditz conts [...]
entrepristrent lour mayns et soy entrebaiserent
iii 525
6
to capture, take prisoner, seize:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Fui tost, amis, qu'as tu ci quis? Que ci ne seies entrepris
11446
7
to catch out, put into an unfortunate situation:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Li moines vint, ses dras muilliez [..] 'Frere', dist il, 'ke vus est vis? Cument fustes vus entrepris? Gardez vus mielz a l’autre feiz Quant a la planche passereiz'
i 179.492
1to act:
(
1337
)
en cas ke [...] li empereres des Romains vosist
entreprendre come principals chievetains [...] pour les droitures de l’empire retenir
ii 2.6
1
to grab hold of each other:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Goemagog [...] E de lutier s'apareilla. Braz a braz se sunt entrepris, Braz unt desus e desuz mis
1117
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
Par lez mainz s’entrepristrent, si sistrent lez a lez
i 80.1939
2to mix:
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
(take oil and water) e quant bein se serrunt
entrepris, si i metez autrefoiz ewe
i 86
3to fight each other:
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
A puinte, a culteals s’entreocistrent, Par desverie s’
entrepristrent
293.36
2 taken, enraptured:
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
De sa grant bealté ja estoit E de s’amur si
entrepris Par desverie Ne sot que fere
3455
3disturbed, broken:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
Si serrad [...] Vostre grant pes mult
entreprise
1478
4 upset:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
il se tent mut
entrepris Quant veit un jovene jolivant
584
♦
beset, tormented:
(
s.xiii1;
MS: s.xiii4/4
)
Des diebles jut
entreprise Sa alsme ke en enfer le ont mise
3130
(
MS: s.xiiiex
)
Mes joe suy adés pensifs E de pour
entrepris
250
5recalcitrant:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
(The king) Tut adés mainteneit les fols clers
entrepris
1183
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
(all bow the knee to the name of Christ) li un volentiers [...], li autre enviz cume serff u felun
entrepris
i 7
1
wretch, one who is caught out, put into an unfortunate situation:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Aies merci des entrepris Que tu, sire, de faim ocis
9479
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
entreprendre (s.xii1/4)