esforcer1 (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

esforcer1 (s.xii1)

[gdw]

  FEW:  fortia 3,727b Gdf:  esforcier 3,457c GdfC:  esforcier 9,527b TL: esforcier 1 3,1044 DEAF:  force 1 (esforci)  / force 1 (esforcier)  DMF:  efforcer 1  TLF:  efforcer  OED: MED: DMLBS:  effortiare 753a
eforcer,  efforcer,  efforcier;  esforcher,  esforcier  

v.a.

1also_fig.to strengthen
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Nostre langue esforçums(Latin: roboremus)  16.XI.4
( c.1136-65; MS: c.1200 )  E pramist lor confortement […] De son espirit por esforcer Lor corages e enseigner  1193
( c.1245; MS: c.1255 )  Femme prendre pur efforcer Le regne  1070
to increase, heighten
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Pur son pris eshaucer (var. (C: s.xiiim) esforcer) vint il a cest apel  2162 (var.)
( c.1170; MS: s.xiiim )  Si refud mult pur li la baldur efforcee  (O) 4951
2mil.to reinforce
( 1174-75; MS: s.xiiex )  De lur aveir esforcerad sa place  762
( 1402; MS: s.xv1 )  au fin que nous vous puissions esforcier ovec nostre pouair si busoigne soit  287.216.16
quantitative to increase the numbers (at court)
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Tuit i sunt asemblé ki de lui sunt tenant, Pur esforcier la curt  2556a

v.n.

1to grow stronger
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  François orent al rei preié, Dit li orent e conseillé Que il Guilliame n’avançast Ne ne soffrist qu’il esforçast  ii 115.6198
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  E Samuel crut e esforcha  10

p.p._as_a.

1mil.strong
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Les Franceis vit contredeinnez E encontre lui esforciez, E les suens humes vit naffrez E de combatre tuz lassez  4172
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Li dux vus fait mult grant honur, Quant ses chastels e sa cité, Dunt il est tant esforcé, Vus rent tut a vostre pleisir  2642
2 (of water) lukewarm, (partially) warmed-up (?)
( MS: 1250-1350 ) Pernez la gummam arabicam et pone en un drapel linge, et pone le drapel en ewe efforcié .i. teve  161rb
aforcer#1  enforcer#1  esforce#1  esforceement#1  esforcement#1  esforcible  esforciblement#1  forcer#1 
This is an AND2 Phase 7 entry (V and A-Z consolidation). © 2025-29 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esforcer_1