boucler2 (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

boucler2 (s.xii1)

Cite this entry
  FEW:  buccula 1,590b Gdf: ∅ GdfC:  bouclier 8,349b TL: boclier 1,1021 DEAF:  bocle (boclier)  DMF:  bouclier 1  TLF:  bouclier  OED:  buckler n.2  MED:  bokeler n.1  DMLBS:  buccularium 221c
bocler,  bockeler,  bokeler,  bokelere,  bokeller,  bokiler;  bucler,  buclir ,  bokuyler  i 102  

s.

1armourmil.buckler, small round shield: 
( MS: s.xiii1 )  pelte: bockeler, talabace  ii 100.69
( MS: s.xiiiex )  ancilia: (C) bouclers (var. (A: s.xiii) targes; (D: s.xiii/xiv) eskus; (O: s.xii/xiii) talevas)  ii 43.84
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  Item de chescun cent de espez, bokelers, targes [...]  192
( 1415; MS: s.xv1/4 )  Espeye et bokeler  78.27
2costumedecor.textileembroidered garment: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  (The young women) En buclers (Latin: scutulatis) serunt menees al rei  79.XLIV.14
3buckle, clasp: 
( MS: s.xiii/xiv )  Pluscularii sunt divites per plusculas (gloss: gallice buclir) (possibly a misplaced gloss for 'Pluscularii', cf. boucler 1) suas et lingulas et mordacula  i 197.13 and ii 149.13

a.

1armourmil.(of a shield) bossed: 
( MS: s.xii2/4 )  Tanz colps ad pris sur sun escut bucler  526
( MS: s.xii2/4 )  Tranchet cez hantes e cez escuz buclers  1968
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
boucler_2