1mil.to defeat (in battle):
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Bien tost fu as Franceis conté, [...] Que Romain erent desconfit
4139
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
Sil
descumfistrent e cil de Syrie acuillirent a fuie
163
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Nostre host sera
deconfist Si a ceo jur les crestiens Se assemblent a ces faus paens
4696
(
a.1382;
MS: a.1382
)
les assaillerent et
descomfirent et graunt noumbre d’eaux occirent
25.28
2to discomfit, upset:
(
s.xiiim;
MS: c.1300
)
Trop penser de ceste matire Porreit le quor tost
descomfire (var. descounfire)
60
3to break, smash:
(
c.1150;
MS: s.xiii3/4
)
Seint Nicholas [...] L’image Diane brisat Et desconfist et despesçat
362
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
[...] L’escu e l’aubert li fet tuit
desconfire
3096
(
1212;
MS: 1212-13
)
Sanz ço qu’il ne
desconfisist De l’arche tote la clavure
2534
♦
to destroy:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
que nuls n’en puisse rire U par alcune rien s’uvraine
descumfire
8
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
cil l’i vet mut agueitant [...] Ke sa joie peust desdire E sa emprise
descunfire
486
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Il ensembla tut sun empire Pur crestienté tut
descunfire
232.24
♦
to ruin:
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
Si famine vient en la terre [...] e pestilence
descunfise e destruie les blez [...]
131
1to disintegrate:
(
s.xiiim;
MS: c.1300
)
Le corps meismes se
descomfit, Car en le cervel un crapoude nest
478
1mil.beaten, defeated (in battle):
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiiex
)
ki jaspe verte avrat [...] ja
desconfiz (l. desconfés?) ne murrad
266.23
(
1174-75;
MS: s.xiiex
)
Descunfit sunt mes enemis!
203
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Mais ne demure que un petit Que ne se tiengent a
descunfit
936
♦
lawdisproved, defeated:
(
1381
)
combien qe le provour ou appellour soit
descunfiit
iii 119
2ruined:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
Par ço fu Adam
descunfit [...] Par orguil [...], Par avarice de haltesce
4628
1mil.discomfiture, defeat:
(
1332;
MS: s.xivex
)
toutz les mescreantz [...] f[urent] si esbatez et esperduz qe se mistrent a s’escomfire
(l. a descomfire?)
342
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.