1pledge (anything handed over as a security for the performance of a contract or the payment of a debt, etc.):
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Le guage fut [tut] veirement Mult honurable e bel e gent. De fin argent set grant buchez, D’or esmeré sunt les cerclez
4875
(
c.1200;
MS: s.xivin
)
or vei Ke cest gage
(=a ring) enveer volez A Deu […] Pur li requere acordement
1604
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Quant il nen unt plus, faim lur desterint e mal, Pur garir vont trestuz al seneschal. Lur cors livererent le rei dunc en servage, Envis
(=unwillingly) le funt mes il n'unt altre gage: Ki enz fu franc e nent ne tit
[
sic] del rei Ore est sis serfz e mis a male lei
(B) 1203
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Ne mist d’or ne d’argent pur nus rançun ne guage
292
(
1267;
MS: c.1300
)
Le setime
(commandment) est: ‘N’emblez mie.’ Ke vulez vus ke vous en die? Larcin est, saciez, tenu Quank'a tort est retenu, E quanke est de autri tolét Issi ke encuntre sa volenté seyt, U ceo ke est a creaunçur du, U aukun gage retenu
8192
(
1291-92
)
Puys vint Hewe a Lodelawe e se mit en la avant dite meson cum plege en lu de gayge
16
(
1360
)
Et volons et creancons
(l. creantons) que, toutes les foiz, qe aucun deffaut sera de faire les paiement dessusdiz, que le dit roy [...] porra franchement [...] saisir, et tenir noz citez, villes, chasteaux, forteresces [...] et en iceulx ocuper pour droit de gage, comme ses biens propres, tant que plaine satisfaçon soit faite au dit Roy
iii 474
(
1362
)
Et le droit, que le roi d'Engleterre ad au dit chastel de la Roche sur Yone, par force du traitié de la paix, lui serra toutdis sauf; li quel il ne veult pas lesser par cause de la gaige susdite
iii 681
♦
lawgage of battle (pledge (usually a glove thrown on the ground) of a person's appearance to do battle in support of his assertions):
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
Le seneschal atant se vint E son gaunt en son poing tint, E tendist en noun de gage Com home de grant vasselage, E dit que od li combat[er]eit E la verité provereit
387
(
1380
)
Et getta sa gant a gage, en la courte
iv 81
♦
pledge, solemn promise (of allegiance):
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Mes Gudmond n’amad once ne eus ne lur lignage, Pur çoe mustra enkui [en]vers eus grant fiertage, Kar n’i ot un tut sul ki n’i lessast grief gage
(var. (H: s.xiiim) lessa grand wage) – Çoe sunt les fieres testes: n’en prendront autre ostage
3239
(
1212;
MS: 1212-13
)
Tant q'al derrain l'ot tant vencu La patience dan Martin, Qui tant par ert a Deu enclin, Quant li treis anz furent finiz Qe confus s'en est departiz, Maloit gré soen, a soillié gage. Car un jor fors saillit a rage Del sozterrin par la costiere Del mont, qui tant roiste e hauz ere, E si lançot en trubuchant Fors de sa goule un feu ardant Dont tote la costere esprist Si q'en charbon les arbres mist E trestoz les buissons en cendre
10555
2reward:
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
(Modred) Guere fet prendre, e pense wayner le wage
i 222
♦
wage, income, payment:
(
1338
)
li quel mois et gaige auront leur commenchement et entree a cheli jour
ii 3.19
(
1374
)
ly avons doné et graunté l'office meister forestier de noz chaces de Penhill, Troweden et Rossyndal, a avoir et tenir a ly a terme de sa vie [...] ensemblement ovesque les fees et gage a ycelles appurtenantz
i 233
(
1376
)
saunz gage ils
(=judges) n'ont cure de faire leur sessions, q'est grande perde au roi
ii 333
(
MS: 1419
)
Et si trové soit qe nulle taverner autrement faite, primerement soit gageez par soun hanap de la taverne, ou par autre boun gage leinz
(=in it) trové [...]
276
1wages, payments:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Ne vout as chevaliers lor gages aquiter
i 177.3103
(
1297
)
lur vages pur treys jours
85.116
(
1338
)
la li ferons nous paier [...] entierement les gaiges de deus moys pour ses gens d’armes
ii 3.16
(
1373
)
et serra le dit Hans a bouche en court tant en temps de peas come de guerre, et prendra tiel livree pur ses chivaux come autres de sa condicion prendront, et un denier le jour pur gagez de son garçon
ii 1
(
1399;
MS: s.xv1
)
R[ichard] nadgairs Roy d'Engleterre le second puis le conquest granta a dit Johan par ses lettres patentes d'estre un des sergeantes d'armes a terme de sa vie, preignant pur ses gaiges .xij. d. le jour
18.xvii.6
(
1424
)
Item memorandum qe Thomas Catworth ad en sez mains en gagez pertenauntz a Johan Checheley summa amount .lx. l.
159
♦
payment of alms:
(
1320
)
A nostre seigneur le roy et a son counseil monstrent ces povers converses de Loundres, que lour gaies
(l. gajes) sount a derer de .iij. auntz de sa almoigne a eux graunté a l'escheqer
i 378
gage1 (c.1136-37)