Anglo-Norman Dictionary

prestement (1121-25)

Cite this entry

Browse Results Log (1)

Browse the Dictionary

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

prestement 1121-25

Clear

prestement (1121-25)

Cite this entry

[ gdw]

[ FEW: 9,317b praesto; Gdf: ∅; GdfC: ∅; TL: 7,1817 prest 1 (prestement); DEAF: prest (prestement); DMF: prestement; TLF: prestement; OED: prestly adv.; MED: prestli adv.1; DMLBS: 2431a praesto ]

prestament, prestementes, prestiment, prestment

adv.1in full, completely 2ready, at hand, available ♦ ready, prepared for battle 3readily, keenly, willingly ♦ promptly, immediately ♦ (of payment) promptly, immediately, in cash

adv.

1in full, completely:

( s.xiii; MS: s.xiii² ) Ne dirai pas par tut en rime, Kar hum ne pot pas de medecine En tuz lius prestement parler 34.41

( 1390-1412; MS: s.xv¹ ) Et aussi facéz moudre .x. ou .viij. quarters de frument [..], si que tout soit molu prestment et mys en garnier encontre le temps que nostre pistour y veigne pour pestier de pain 407.37

2ready, at hand, available:

( c.1185 ) Ben quident que cil neé seit, Cum li felon dit lor aveit. De lur n'i trovent ren osté, N'i ad ren pris ne ren emblé; Trovent les clefs prestement E tut lur or e lur argent 609

( 1310 ) nous n’y eioms pas prestement trovez vitailles pur la sustenaunce de nous et de nostre host com nous entendims de y aver trové i 94

♦mil.ready, prepared for battle:

( 1155; MS: s.xii^ex ) Ses humes fist Arthur armer E ses cumpaignes ordener, Quel ure que Romein venissent Que prestement les recuilissent 12308

( 1373 ) pur garner les dites chivalers gentz d'armes et archiers [...] a leure livree, la quelle serra prestement a eux assignez i 131

3readily, keenly, willingly:

( 1121-25; MS: s.xiv¹ ) Il nus est douz e prest amis Qui prestement nus ad tramis Dunt poum la feste faire 396

( s.xii²; MS: c.1200 ) Guardez cum prestement il se fist circumcir 430.252

( 1354; MS: c.1360 ) la porte serra mult prestement overte pur lesser entrer un soen amy 55.5

♦temporalpromptly, immediately:

( 1303 ) nous le prendrons et recevrons prestement et sanz delai i 162

( s.xivⁱⁿ; MS: s.xiv¹ ) Si jeo ne venise prestement Pur mon mestre ki me fit Isci venir [...] 87.76

( 1392; MS: s.xv¹ ) que nous voz foialx puissons avoir socours de gentz d'armes de houre et prestement, cor nous en ourons plus de mestier et de necessité que onques ne n'avrons 217.38

♦finan.(of payment) promptly, immediately, in cash:

( 1295 ) nous vous froms paier (=for the provision of wheat and cider) prestiment de nostre Garderobe 522.6

( 1373 ) pur le primere demy an il serra prestment paiez i 38

( 1391-92 ) le dit Robert promitta par sa foy que ledit Henry serroit prestament paié de les .c. marcz suisdites ii 35

( 1394-99; MS: s.xv¹ ) le dit tresorer moy paia prestement [...] devant autres 203.139.21-22

( 1404; MS: s.xv¹ ) et mesme la somme paier prestement en main 345.62

aver ... prestement (a, pur (+inf.))

1also_fig.to have at hand, available (for):

( s.xiii¹; MS: s.xiii^m ) Les diables or unt prestement Pur mener les en fort torment 137

( c.1230; MS: s.xiii^m ) Nus avum ci tuit prestement Dous messagers [...] Ki [en] irrunt 5874

( MS: s.xiv^2/4 ) le tierce ministre qe ad prestement Les meins por espaundre saunc del innocent 34

( c.1360-79; MS: s.xiv^ex ) Dieus ad tout prestement s’oraille Pour ascoulter le peccheour 27302

( 1399 ) par les lettres de institucion, queux le dit suppliant ad prestement a monstrer iii 444

aprestement prest#2 prestation preste#1 prester#2 prestore tresprestement

prestement