We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
relier (c.1136-37)

relier (c.1136-37)

rellier,  relyer  
  FEW:  ligare 5,324a Gdf:  relier 1 6,765c GdfC: TL: reliier 8,691 DEAF:  liier (reliier)  DMF:  relier  TLF:  relier  OED:  rally v.1  / rely v.1  MED:  relien v.  DMLBS:  religare 2 2739c

v.trans.

1to rebind, tie up again
( c.1270; MS: c.1270-75 )  La secunde dampnatiun de ly esteit [...] quant humeyne lignee est ravie de sa poesté par la mort Jesu Crist, e il [...] est relié en abime  Apoc Abingdon 1121
( s.xivin; MS: s.xivm )  mes nul lien lui pout tenir longement, qar chescun jour a houre de tierce son gardeyn lui trova desliee, e ja tant sovent ne fust reliee qe a cele houre ne fust desliee  BOZ Cont 102
lawto join, re-attach (property)
( 1313 )  nous sumes seisi de maner q'est un gros dont si partie seit demembré, le seingour seit a relier le al gros  YBB Ed II vii 15
( 1329-30 )  çoe qe fust adonqes defait et anenty il semble a eux qe par sa mort en eux ne poet relier  YBB 3-4 Ed III 332
lawto ground, base again
( 1316 )  il lyunt le dreit en la persone Neel. [...] et pus aprés relyunt lor title par la defesaunce  YBB Ed II xxi 130
2mil.to rally, reassemble, bring together (again)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Les soens adonc relie, si s'en va batant  Rom Chev ANTS 3003
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Les suens a relié a li  Waldef BB 11316
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  en un lieu bien pres, ou Saladin avoit relié ses gentz et assemblé son host  Rich I 36
( a.1399; MS: a.1399 )  et puis relia ses gentz et dona fort assaut et longement enduraunt al dite abbaye  Anon Chr1 121.3
relier sur
lawto rest, base on
( 1318 )  Vous pledez a un affirmatif et sur ceo reliez touz vos resouns  YBB Ed II xxii 295
( 1338 )  Ceo plee est plee de Eire ou vous devez relier l'issue sur point du bref etc.  YBB 11-12 Ed III 617

v.intrans.

to become fixed
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  (a corpse) Quaunt refreydyt, tretut relye  S Fran ANTS 6234
lawto rebind, make subject to an obligation
( 1338 )  si le demandant voleit relesser il luy relierunt  YBB 11-12 Ed III 619
relier a
mil.to rally, reassemble, come together to
( a.1382; MS: a.1382 )  et od touz qe a lui voldrent relyer [...] Et tost aprés relierent a lui les altres Engleis  Anon Chr1 38
( a.1399; MS: a.1399 )  Et tost aprés relia a le dit seignour de T. le roy de Navarre  Anon Chr1 42
relier sur
lawto rest, rely on
( 1343 )  si nous pledome en estraungeaunt vostre persone par bastardie du saunk, vou relierez sur nostre nient dedit (=non-denial) la posseession  YBB 17-18 Ed III 239
( 1345 )  vous veetz bien coment ils relient sur deux choses  YBB 20 i Ed III 125
( 1345 )  puis qe nous ne relioms pas sur le dedire de vostre presentement, einz affermoms title en vous a ore de presenter  YBB 20 ii Ed III 189
( 1469 )  s’il plede feffement son auncestor ové garraunt et relye sur le garraunt il dirra jugement si accion  Readings i 95

v.refl.

mil.to rally, reassemble, come together
( c.1136-37; MS: s.xiv1 )  Mais les paens se relierent e firent mal e guereierent  GAIMAR2 2405
se relier a
lawto rely on, rest on
( 1317 )  par quei la institucioun se relye a presentement  YBB Ed II xxii 88

[hp]

See also:

enlier1  lier1  ralier  reliement 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
relier