reseisir (s.xiiex (?))

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

reseisir (s.xiiex (?))

[gdw]

[ FEW: 17,20a *sazjan; Gdf: ; GdfC: 10,554a resaisir; TL: 8,981 resaisir; DEAF:  saisir (resaisir); DMF:  ressaisir; TLF:  ressaisir; OED:  reseize v.; MED:  reseisen v.; DMLBS: 2789a resaisire ]
receisir;  resaisier,  resaisir;  rescisir,  rescysyr;  reseiser,  reseisier,  reseisire,  reseisser,  reseysir,  reseysire;  ressaisir,  resseiser,  resseisir,  resseissir,  resseysir,  ressisser,  ressissir,  ressceser  

v.a.

1lawto seize back, repossess
( 1330 )  la dite Elizabeth par force engetta le dit Hugh [...] et ressissit chateux et terres et si les ad detenuz  195.19
mil.to reseize, recapture
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Volsist u nun, il fet a Baasa Ramatha guerpir [...] Que fet li reis de Jerusalem Asaph? Il reseisist la cité  (E) 14259
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Puis vount vers Escoce Northumberlaund garder, Ressaisent les terres qe Walays le leer Avaunt avoyt saisye e lors fuist arrer  392.1679
fig.to wholly embrace again
( c.1378; MS: s.xivex )  Ly moignes qui se porte ensi, Il est sicomme mondein demy, Si vait bien pres d’apostazie Qant il le siecle a resaisi Et s’est du cloistre dissaisi  20980
2lawto restore to the legal possession of, put again in seisin of
( 1301 )  Escoce fu perdu [...]. Nous lors reseisimes la terre pleinement Of citez, burgs e viles, saunz retenement  483.305
( 1315 )  Et si trové fust q'il fust deseisi pus le dit conduit, qe les resscesereyent  i 306
lawto reinstate, restore to a former position
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Lur Edgar fesoient issi Ke les clers fuissent reseisi  4159
3lawto restore (a person) to (seized property)
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  E bien se avise le disseysi en tel fresche abatement q’il attache sa pleynte de sure de deynz les primers .xl. jours aprés ço q’il serra issi disseysi, e si il ne le face il perd soun avauntage de estre resseysi par tel play  44
reseisir de, en
to restore (someone) to, put (someone) back in possession of
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Ceniz resaisist Hebreus de lur terres, Par quarante anz les guverna sanz guerre  (B) 4154
( c.1240; MS: c.1300 )  il [...] fust receisi de sa eglise, Cum cil ke dignes esteit  262.300
lawto restore (someone) to, put (someone) back in legal possession of
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  nous vous comandom ke vous [...], si le avantdit M. [de] le avantdite tere par le avantdit B. atort trovez disseisi, donc le avantdit B. pernez e en nostre prison sauvement gardez [...] e ly avantdit M. de le avantdit tere facez reseysir  85
( 1304 )  le roy ad maundé par ses deus brefs de reseysire Ailmere de Hawden e Marye [...] des teres e des tenemenz qe eux tindrent en la dite fraunchise al comencement de la gere d’Escoce  22
( 1321-22 )  le dit Pers prie [...] q'il puit estre rescysy en les ditz tenemenz  i 401
faire reseisir de
lawto restore (someone) to, put (someone) back in possession of
( 1275 )  le viscont [...] ala al mair e as baillifs [...] e lur amonesta de par le Rei qe cel trespas faissent amender e reseisir le Rei de celui qe par ses ministres fu pris  17
reseisir en la main, les mains de
to recapture and restore to the possession of
( s.xiii3/3; MS: s.xivm )  Si parla benignement au Roi et disoit qe uncore n'estoit pas le terme venu qe Dieu voleit son poeple tant sanctifier qe la Seinte Terre et la seintisme Croice vorreit reseisser en les mains des cristiens  40.43.10
lawto repossess, reseize and restore to the legal possession of
( 1340 )  bref d'aver resseisi mesmes lez tenements en la mayn le Roi  14-15 Ed III 239
( 1373 )  vous mandons que vous faces reseiser les ditz terres et tenementz en nostre maine  ii 222
( 1402 )  [...] qe toutes les priories aliens [...] soient resumez et entierment resseisez en les maynes du roy  iii 491.23
( 1421 )  les ditz chastelles [...] a la dite purpartie de dite Alianore assignez, serroient resumez et reseisiez en voz mains  iv 138

v.absol.

1lawto restore to possession, put again in seisin
( 1312 )  il plest au roi qe deux justices nient suspeccionouse soient envoiez de par lui au lieu pour savoir la verité de ceo, et s’il trevent qe le dit monsieur Griffin eit esté disseisi des aucuns terres, de puis le dit conduit doné a counté de Lancastre, il resseisseront  224

p.p._as_a.

reseisi de
in renewed possession of
( s.xiiex; MS: s.xiiiex )  me tres vers un gardin Grant e enclos, vert e ferin; Esgardai les pomers floriz E de lur foilles reseisis  14
raseisir  reseisine  seisir 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
reseisir