1
to set, put in place, install:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Depart toz ses tresors, done sa manantie, I siet
(var. (C: s.xiiim) asiet; (P: c.1310) assiet) il ses justises e i fet establie
7475
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Ecfert li reis l'ad dechacied, Dous evesques mist en sun sied; Bosa sistrent
(var. (R: s.xiv1) sist) sur Deiron E [Ethan] desur Burnicon
1453
2
jewel.
to set, affix (a stone):
(
1163-70;
MS: s.xiii2
)
De gemmes e de bones pieres Sout si de seir les maneres
6091
(
1271
)
Et qe nul ne scee faux piere en or ne dreit piere en quivere n’en latun
132
3
mil.
to besiege:
(
c.1290;
MS: 1307-25
)
Pur le barbecan defendre [...], Si ki la porte [n’]i perde rien Si.l guerreour le seet bien
270
1
to sit, be seated :
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Envers mei parlowent chi sedeient en la porte, e en mei cantowent chi beveient vin
81.68.15
(
MS: 1120-40
)
Iloc truverent danz Alexis sedant
115
(
c.1200;
MS: c.1220-40
)
Jo solei ser [...] enz el paleis Juste li reis, toz jurs, al mestre deis
(E) 7436
(
c.1245;
MS: c.1255
)
Vit un deable saer desus Le tresor
944
(
s.xiv1?;
MS: s.xivm
)
ly fol roy qi siet en sa chaere
4.18
(
1399
)
Et donque le duk de Lancastre, sceant par tout le temps, disoit [...]
269.25
(
1416
)
et puis fuit il commandee par le roy, de seier en le lieu ou seete en parlement a luy par le roy assignee
iv 96
♦
orn.
(of a bird) to perch, sit:
(
MS: s.xiii1
)
Assit etiam pertica cui possit insidere
gloss: ser capus, nisus, herodius et alietus
ii 98.65
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
oiseaus [...] si seent sour les verz branches, chantant mout doucement
225.19
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Le gopil [...] garda amont e vist un columbe seer en haut
84
(
1360-79;
MS: s.xivex
)
celluy [...] dessur la teste a qui Le blanc colomb vendra seoir
28494
♦
orn.
(of a bird) to sit on eggs, brood:
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
E tant com ele
=the female stork coeve
(var. (B: c.1330) set), il
=the male travaille entour lur viande purchacer
162 (var.)
♦
livestock
(of cattle) to sit, lie down:
(
c.1285;
MS: c.1312
)
oxen manguent lur saule e pus seient e roungent
332.c83
2
to sit (in an official capacity):
(
c.1306-12
)
toutes les houres qe les baillifs seent sur le baunk
250
(
1343-50;
MS: 1343-50
)
[...] et autres nient covenables de seer en parlement
90
(
1363
)
q'un clerc de la remembrancie soit titlé de seer amount le clerc de la pipe
i 379
(
1400
)
il sea en le lieu de parlement que soun piere [...] as autres parlementz avaunt ces hoeures tenuz, luy seast
268.22
(
1427
)
les ditz persones indifferentz, as queux tieux commissiouns sount directz, ne savoient ne veudroient seyer ne tieux commissions user
iv 332
♦
law
to sit, preside over a court session:
(
1190-93;
MS: s.xiv1
)
Devant le rei en vint tuit dreit Ke a ses jugemenz seeit
4564
(
1354
)
Et qe les ditz justices soient chargez a seer a meyns quarant jours en l'an
ii 257
(
a.1399;
MS: a.1399
)
une justice fuist assigné [...] pur sere illeoqes de traylbastounrie
136.21
(
1435
)
les ditz justices du peas [...] seiont et teignent lour sessions en mesme le countee
ii 291
♦
eccl.
to sit, hold an episcopal or papal see:
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
Ore i ad riche arcevesquié, Canturebire ad nun le sié. [...] Saint Augustin primes i sist
201.9
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
cé quatre anz [...] tint le see en Rome Linus le evesqe. Cist Linus [...] seoit unze anz
131.26
(
1387
)
Aprés le evesqe Clement tint le evesché Anacletus [...] et comencea seer le quart an del empire cist Trajan
139.7
♦
occupation
to sit, be at work, hold shop:
(
1327
)
touz ceux qi feurent del mestier des orfeveres soloient seer en lour shopes en la haut rie de Chepe
64
(
1328
)
[...] qe chescun seigneur au comencement de sa feire face crier et publier en ycele come longement sa feire se tendra, issint qe les marchantz ne seessent es dites feires outre le temps issint publiez
i 260
(
1387
)
que nul homme, mestre ne servant des ditz misters, overera en lour mister susdit en privé n’en appert nuytaundre, en yver n’en estee, cest a savoir de sayer a nuyt tantqez al aube de jour a matyn
i 102
3
to sit, remain (inactive):
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Lunges voldrat iloec sedeir. Mult bien avant l'ad cil menet
1770
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
tantost quant vus aparcevez ki li mastin de enfern vient [...], ne gisez mie en peis, ne ne seez nuldur pur veer ke il veut fere
14.16
♦
ship.
to be moored or beached:
(
c.1216-20;
MS: 1419
)
La nief ou bailles qe seet en Thamyse
234
(
c.1216-20;
MS: 1419
)
Chescune graunte nief qe seet a terre, dorra pur estraundage .ij. deniers
237
4
to be organized, take place:
(
1155;
MS: s.xiiex
)
Edwine and Chadwalein, both prospective kings S’entrevindrent a un trespas Pur cele chose
=the coronation purveeir Cum el peust plus bel seeir
14054
♦
(of an assembly) to sit, be in session:
(
c.1300
)
le Alderman doit avoyr chescun nuiytz tauntz come la gilde sietz .ij. galouns de vin
i 24
♦
law
to be sitting, in session:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiiim
)
Decius et Valeriens Vunt cele noit conseiller Cum peussent saint Lorenz traiter. [...] Son tribunal i fait drecier; Siet i et tuit si chevaler
767
(
1334
)
est acordé qe le bank le roi sesse en le counté de Warr[ewyk] aprés la Pasch
239
(
1338
)
Seaunt la place
=the court jeo luy averay ceinz, mes quant le place est sus jeo avera en la chauncelllerie
11-12 Ed III 391
(
MS: 1419
)
si mesme le defendaunt veigne, seante mesme la court, il serra receu de pleder
218
(
s.xv
)
si mesme le defendant veigne, sciant mesme le court, il serra receu de de
[
sic] pleder
ii 153
5
mil.
to take up position (in preparation for a fight):
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Puis a treit le bon brant d’acier, Devant le roi ala seer. [...] Puis leva le bon brant d’acier, Le chief li fist del buc severer
3068
(
1271-72;
MS: s.xii4/4
)
les enemis furent acostumez ser aprés les desreines compainies
100.1
♦
mil.
to lay siege:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
il i ad le siege mis, Une semaine i aveit sis Qu’il ne poeit le chastel prendre
8646
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
A Arraz vint, sis asega; [...] Mais n’i sist guaires, tost l’out prise
i 186.680
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
El mund n'est roi n'empereur Qui ja i seist tant entur, Qui par force ja la
=the castle preist
4440
6
to lie, be set or placed:
(
1163-70;
MS: s.xiii2
)
Les ordes mains
=of the lame person al piz li
=the king sient E les eskerdus braz l'apriment
2381
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
genz ke sunt forsanez [...] quident ke ordre siece ou soit en la cote ou en la couele
168.6
♦
geog.
to lie, be situated:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Lacedemoyne
=the city [...] Mult par estoit riche e sur la mer seoit. Ly mur estoient fort, la mer entur coroit
2595
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
En Itaire est venu a rive [...] La u li Teivres en mer chiet Bien pruef d’illuec u Rome siet
37
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Le burc qui siet suz le chastel
4455
(
1214-16;
MS: s.xiv1/4
)
Luserne ke seet en Vaal Vert
148
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Valvense est numé en escryt; A chasteau Galyan est ele syt
8537
♦
arithm.
to be situated, placed (in a calculation):
(
s.xiv3/4;
MS: s.xivex
)
Quant [par] le figure q’est soutz mis Multiplietz l’altre q’est sus siess [...]
201
(
s.xiv3/4;
MS: s.xivex
)
La fugure de soutz devois subtreere Tantfoitz com vous poietz faire De icel figure que sieit de sus
230
♦
jewel.
(of a stone) to be set, affixed:
(
s.xiii1/3;
MS: s.xiiiex
)
lyncurium atret les payles de blé a soy par sa force, et deit ser en or fin
136.xxx.11
(
1360-79;
MS: s.xivex
)
piere dyamant tresfine Q’en orr seoir est dedeignouse
12465
♦
med.
pathol.
(of an ailment, condition, etc.) to sit, be located:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
Mes cum l'apostume set en la part oscur dou faie [...]
i 227
♦
time
to sit, be situated on the calendar:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
La clef [...] De Alleluia encloant Es .vij. ides [...] De jenver deit sedeir
3510
(
1113-19;
MS: s.xii1
)
E la clef deit setheir De Quaresme, par veir, Tus tens es cinc kalendes De fevrier
37
♦
meteo.
(of wind) to be situated, blow from a certain direction:
(
c.1185;
MS: s.xiii1/3
)
Li vent set ben de terre en mer
2229
1
to sit down, take a seat:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
ben saciez sur ceste piere [...] Que li diables se seeit Quant Jhesu Crist tempter voleit
211.217
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Le rei aprés ceo se sereit, E un des princes se levereit
630
♦
insects
to alight, settle:
(
c.1290;
MS: s.xv1
)
papillons Que seer se veulent es chardouns
(B) 103v
2
to sit, be seated:
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
li porter aveit grant freit En sa loge u il se seit
1891
(
s.xiii1;
MS: s.xiv2
) (Alexander) En sun tref dedenz ses herberges se siet e chalfet al fou sicum hom qui veils e defraiz est
312
♦
orn.
to sit, perch:
(
1121-35;
MS: s.xii3/3
)
Li colum [...] Li fruit en mangerunt, En l’arbre se serrunt
2482
3
to sit (in an official capacity):
(
1397
)
les avauntditz countes [...] baillerent a vostre roial persone en la grant sale deinz vostre chastelle de Notyngham, seiant Vous [...] en vostre roial estat, a coroune sur vostre teste, une bille d'appel de tresoun vers Thomas duc de Gloucestre
iii 374
(
1400
)
il sea en le lieu de parlement que soun piere [...] as autres parlementz avaunt ces hoeures tenuz, luy seast
268.22
♦
law
to sit, preside over a court session:
(
1307-10
)
le dit tresorier fist demaunder les dites parties pardevaunt le justice ou il se sist
277.15
4
geog.
to lie, be situated:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Anidos est un ydle ausi, En Ellespont se set de fi
1294
1
sitting, seated:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Sur la roche u sunt venud Trovent seant homme nud
1222
(
1171-74;
MS: c.1200
)
pristrent saint Thomas, qui encor ert seanz E atendeit iluec mort e fin de ses anz
5419
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
A lui furent tuz entendanz, Ki lui furent entur seanz
13214
(
a.1399;
MS: a.1399
)
deux pucels [...] seaunt ou esteaunt sur cordes de say
41.23
(
1401
)
il serroit tout enflee et subitement mort seant droitement en soun selle
vii 113
2
sitting (in an official capacity) :
(
c.1339
)
pur meilour escout en court avoir e noise destourbier est assentu qe nul seaunt sur les quartre bankes ne plaide
ii 44
(
1380
)
Par devant le seigneur Filz Walter, lieutenant de monsieur le conestable d'Engleterre seant a Westmonstier, ové diverses sages du conseil
iv 80
(
1400
)
seignurs de parlement, si bien les appellauntz come des autres seignurs, en lour cours de parlement seauntz
268.26
(
1422
)
[...] en la presence del dit duc, seant en la chambre Depeinte deinz le palois de Westminster
iv 169
♦
law
sitting, presiding over a court session:
(
1354
)
le dit monsire Robert encountra le dit William al heuse de la sale, seauntz unqore Johan Gaunt e William de Stayn pur deliverer le poeple
iii cxxxv
(
c.1356
)
nule schipweie
=court of the Cinq Ports deit estre tenuz si le gardein ne soit iluk en sa propre persoun seant
25
3
law
sitting, in session:
(
1343-44
)
Homme ne put aver resomons forqe en temps de terme qe la place est seaunt
17-18 Ed III 485
4
resident, staying:
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
A Stepehulle erent seant
8080
(
c.1282
)
Si un home foreynt deyt dette ou covenaunt a un manaunt en vile en la quele il eyt
(l. [s]eyt?) sedaunt, si deyt estre somuns a sun sed, et si il ne vent, par nam destre[int]
i 112
5
suitable, appropriate, convenient:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Del fol ki ne covient
=whom it does not befit k'il die Seant
(ms. seante) raisun de corteisie
10112
(
1304-05
)
fesaunt ent vostre gré en la plus seaunte manere que vous purrez
154
(
1325
)
et si est lieu molt seant, fort et profitable pur nous
147
♦
beneficial:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Vostre conseil ne desdirrai Por nul autrui ne por le men, Quant le me dunez seant e ben
2338
6
willing, keen:
(
s.xiii3/3;
MS: s.xiv1/4
)
quant il orront [...] les choses non creables qu’il conte en ce livre, la droite loi des Cristiens [...] se en serront plus seanz et plus delictables ad tenir
1rb.22
1
person sitting, one who is seated:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Les sedanz en tenebres e en umbre de mort
108.106.10
(
1255-60;
MS: s.xiii3/4
)
un sege esteit mis en le cel, e sur le sege un seaunt
167
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
il vit les seaunz sur les seges
3818
(
MS: s.xivm
)
Jeo moy aloigne al seaunt refusant le mestre
4vb
(
MS: s.xiv2
)
[...] esperit de juggement al seaunt sur la throne
226ra
2
eccl.
seat of a bishop, cathedra:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Sur sun cute a un moine li sainz huem
=St. Thomas s'apuia. En sun seant s'asist
5217
1
sitting, being seated:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
)
contemplaciun [...], ço est li seers en l’angle
3884
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Cele respunt: ‘Beau sire cher, [Bien] vengiez, or del sier’
4928
♦
sitting at the table:
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
Aucuns jesqe al jur cler Tiele nuit seent a lur super. Allaz! cum il se repentirunt De tiel ser
(M.E. Swych etyng þey shul sore abeye) quant il murrunt
5848
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Si vus avez perdu vostre tens [...] par trop long seer ou par long jangler
111.2
♦
sitting on the throne, reign:
(
s.xiv2/3;
MS: s.xivex
)
homme parla donqe del graunt nobleie Salomon et de soun soier
382
2
seat, place to sit:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Hui mei repos a cest sedeir
1429
(
1280
)
Ne li serjaunt ne li atturné ne voisent pluis avaunt de la bare ou del sege la ou lour seer est
281