We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
deservir1 (1121-35)
Cite this entry

deservir1 (1121-35)

Cite this entry
deserver;  desservir;  disservir  
  FEW:  deservire 3,52b / servire 11,541a Gdf:  deservir 1 2,580a GdfC:  deservir 2,1571 TL: deservir 2,1571 DEAF:  deservir  DMF:  desservir 1  TLF:  desservir 1  OED:  deserve v.  MED:  deserven v.  DMLBS:  deservire 628b

v.trans.

1to deserve, merit: 
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  Dunc dient li dolent Deus nes aime nent, Ne ne l’unt deservi Que il si les casti  Best ants 143
( 1260-70; MS: s.xiv1 )  Enfern par tant desservi unt  Man pechez 1518
( 1354; MS: c.1360 )  sachietz vous, Sir, [...] qe [...] ai jeo par bon droit deservi qe jeo soie en enfern traynez  Sz Med1 88
( 1398-99; MS: s.xv1 )  lesquelx malfaisours pur lur demerites ount deserviz punissement  Lett & Pet 12.xiv.13
( a.1399; MS: a.1399 )  le valet respondist q’il n’avoit deservye la mort  Anon Chr1 148.14
♦to earn: 
( MS: s.xiiim )  As chevaliers que deservent lur terres par haubercs  Coron Ch 11
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  [...] ja seit issi ke netesse de chasteté ne seit pas deservi de Deu, mes est grace donee  Ancren2 129.3
♦lawto qualify for, be entitled to: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  Nul provost ne deit mettre, ne suffrir ke nul home eit livereson s’il ne le deserve  HENLEY2 278.c43
( c.1292; MS: c.1300 )  ne avera femme renable dowarie si ele ne puisse averrer [...] qe ele pout dowarie aver deservi, vivaunt soen baroun  BRITT ii 280
( 1313 )  Marie [...] feut de tiel age qe ele ne pout dowere deservir, scilicet del age de .ix., aunz  YBB Ed II xvi 26
2to serve: 
( 1373-75 )  Estephene Clerc est obligé a lesditz gardeyns en .x. marcz d’esterlingz [...], nepurqant lesditz gardeins volunt et grauntont si ledit Estephene deserve a gentz de la dit mester [...] durant le terme de .v. ans qe il ne paie rien  Goldsmiths 164
meuz deservi est que
it is more fitting that: 
( 1354; MS: c.1360 )  meultz deservy feust qe gettee nous eust (=J.C.) en fieu  Sz Med1 154

v.intrans.

mil. to serve, be of service (providing military support): 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Mielz nus vient le treu guerpir Que issi lunges deservir  Brut WACE 6212
deservir a
lawstatusto carry out (an office): 
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  se par maladie [...] nostre dit clerc ne poet deservir a son office avandit [...]  Lett & Pet 336.32

v.absol.

to deserve well (of): 
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  a tei graces rent, Qui m’as doné ceste memoire Que envers tei deservi ai, Si qu’a tes portes entrerai  S Laur ANTS 902
( 1400; MS: s.xv1 )  Ceste chose vous plaise prendre tresentierment a cuer. Car il serra bien deserviz envers vous en temps a venir  Lett & Pet 82.16

p.p. as a.

1deserved, merited: 
( s.xiiex; MS: s.xiiim )  La peine deservie tant ne greve mie cum cele ke vent a tort  Reimpredigten 135.82
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  countors qi pernent outrajous salaire ou nient deservie  Mir Just 27
2lawaccrued (of dower): 
( 1308-09 )  A. demande du dowement nostre ael de eisné tens deservi  YBB Ed II ii 78
( 1311 )  M. demaunde douwere d’eignee temps deservi qe n’est le douwere Margerie  YBB Ed II x 18

See also:

servir 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
deservir_1