escu1 (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

escu1 (s.xii1/3)

[ FEW: 11,354a scutum; Gdf: ; GdfC: 9,523c escu; TL: 3,1016 escu; DEAF:  escu; DMF:  écu; TLF:  écu 1 / écu 2; OED:  scute n. 1; MED:  scute n. 1; DMLBS: 2990b scutum ]
ascu,  ascue;  echu;  eschu,  eschue;  esciu;  escud,  escue,  escut,  escute,  escuwe;  eskeu,  esku,  acue  ii 71.69 escuy, 
pl. esculz (l. escutz?)  133  

s.

1armourmil.shield
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Ki ceste pere ad pur escut Ja pur hume n[en] iert vencut  237.1031
( MS: s.xiiiin )  ancilia: (F) eschu  260
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  un escu a son col, en sa main un espé  139
( MS: s.xiii )  egide: escu  i 121
( MS: c.1250 )  Hic clipeus: escu  i 413
( MS: s.xiii2 )  peltis […] ademptis: escu  ii 7
fig.shield, protection
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  Ne pout de mort aveir escu  100.158
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Il erent armé […] scuto fidei, l’escu de fei  i 11
( c.1235; MS: c.1235 )  Soiez cuntre diable lur escu e guarant, Ke sauf soium  1765
( c.1240; MS: c.1300 )  Mes de tuz ad sa grant fiance en Deu [...] Ke ore li seit escu & banere  16.46
2herald.escutcheon, coat of arms
( s.xivm; MS: s.xivex )  L’escu monsire de Mortimere Issi le soleit homme diviser: D’or et d’azeur l’escu barree [...]  19 and 21
3mil.armed man, soldier
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Mais Wider les ad securuz, Ki vint od plus de mil escuz  4916
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Fet enbrever ses genz e nombrer ses escuz  3339
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Si dit k’od li avra le fied de mil escuz  2670
( s.xiiex; MS: 1272-82 )  Kar en la court Artu N’aveit meillour escu [...] Fors moun seingnour Gawein  496
4curr.finan.ecu
( MS: c.1305 )  et ly destreint pur homage et pur escu, nomément par iij souz a l’escu quant l’escuy [sic] court a xl. souz et a plus plus etc.  5
( 1350 )  cent escutz d’or q’il apresterent a T.F.  412
( 1422 )  tanq al somme de .xl. m. escutes  iv 183
( 1435 )  de la dite summe de .ix. mill’ escutz  iv 489
knight’s fee (?)
( s.iiiex-s.xiv1 )  Sire W. [...] tent v. carués [...] de sire H. [...] en le greignur escu, dount .xxiij. carues fount le fee  474
5lawtaxscutage, tax levied on knight's fees
( 1310 )  nous tenoms mesme les tenemenz par le petit fee de Mortein, scilicet .xxx. s. a l’escu quant l’escu court a .xl. s. (=on ordinary fees)  Ed II ii 187
( 1346 )  quant l’escu court a .xl.s. [...]  20 i Ed III 171
6round loaf
( 1374-45 )  ordeigné est et establi par commune assent des Pestours d’Everwyk que nul de lour Artifice desore en avaunt vend nul roundel ne Escu de [...] payn de matyne A nul regratir de payn  i 29
florin de l’escu
florin
saver de l’escu
1to be skilled in defence
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Gudmod sout de l’escu, si l’aprist de jovent  3396
escu voidié du champ
1herald.orle (i.e. a narrow bordure following the outline of a shield but not extending to its edge)
( 1300; MS: s.xiv1 )  Blanche banier avoit el champ Al rouge escu voidié du champ  114.582
faus escu
1herald.orle (i.e. a narrow bordure following the outline of a shield but not extending to its edge)
( 1254; MS: s.xvii )  Sir A. de B. porte d’argent ou ung faus eschue de gulez  27.28
faire escu de
1to hide behind, use as a shield
( 1171-74; MS: c.1200 )  La (=at the Last Judgement) ne purra nul d’els faire de l’autre escu  4564
porter escu
1 mil. to go to war
( 1160-74; MS: s.xvii )  Au roi Henri [...] Envoia por secours, quer son seignor perdoit, Ja n’istreit de prison se par lui nen issoit. Et Henri respondi que [...] Ja por lui delivrer escu n’i porteroit  i 113.2998
turner l’escu (en cantel)
1mil.to raise one's shield (and prepare to fight)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Broche le cheval, l'escu torne en cantel =askew  33
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Nennius, ki out aie, Torna l'escu, l'espee prist  4081
scu 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
escu_1