lace1 (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

lace1 (s.xii1)

[gdw]

[ FEW: 5,180b laqueus; Gdf: ; GdfC: ; TL: 5,33 lace; DEAF: ; DMF:  lace; TLF: ; OED:  lace n.; MED:  las n.; DMLBS: 1534a lacea 2 /1556c laqueus ]
lac,  lach;  las,  lasce,  lase,  lasse,  laz;  lece; 
pl. lacis,  lascez,  laz,  lais  ii 88.158
pl. latz (l. lacz?)  

s.

1decor.string, ribbon
( 1381 )  a Herman Goldesmyth pur la fesure et overeigne d'un nouche d'or ovesque un lece en le bordure eymellé de rouge clier en le mien lieu  i 153
( 1423 )  .i. paire botelles d'argent plein, pendantz par laces de soy noier et blanc  iv 226.513
armourmil.strap, string (of a helmet)
( MS: s.xii2/4 )  Al brant d’acer l’en trenchet .v. des laz (of his opponent's helmet)  3434
( c.1185 )  Par si grant air le feri Que li laz del helme rumpi  7204
costumestring, lacing (on clothes)
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Il la receit entre ses braz, De sun bliaut trenche les laz  28.738
( c.1185 )  Unc si bels cors ne fu furmez; La char parmi les laz pareit, Qui plus blanche que nef esteit  2951
( 1347 )  Jeo devys a Monsieur William [...] deus taches et lé latz (l. lacz?) d'argent dorretz pour le mauntel  i 43
( 1356-57; MS: s.xivex )  [...] et sont lour draps fenduz a cousté et fermé a laces  (ed. lacés) de soie  405
thread or ribbon to attach a seal
( 1360 )  lettres seelleez de notre grant seel, en laz de soye et cire vert  iii 525
( 1361 )  en las de soie, et cire vert  iii 631
2cord, rope
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  Asael d’un lach estrangla le roi  189.15
( c.1300; MS: s.xiv1/4 )  [E] meynz e piz ly unt lyee De laz de seye ben afforcee  48
( MS: c.1335 )  Quy femme prent a compaignie [...] fet la lace dount yl se pend  iii 120.10
3ven.snare
( s.xii1; MS: c.1145 )  il aracherat de laz mes piez  30.XXIV.16
( c.1235; MS: c.1235 )  Despuis lur cuvint [...] puis sujurner [...] en les laz le adverser  113
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  pris cum raz En lascez  372.1183
( s.xivin; MS: s.xivm )  par quoy pechent plusours e cheient en laz au diable  35
( MS: s.xiv1/3 )  A tart crie la cornylle quant ly laz la tient par le cou  423.46
fig.snare, trap
( c.1185 )  S'amur me tent si en ses laz Que ja mais jor joie n'avrai Si jo par son cunfort ne l'ai  10080
( s.xiii; MS: s.xiv2/4 )  la lace de mort moi preocupa  132
4archit.tie-beam, horizontal beam which connects a pair of rafters
( MS: s.xiiiex )  laquear gallice: lace  ii 165
( c.1334; MS: s.xivm )  un sale [...] de quele les pareies et les laz et tut l'autre merin estoit de fin or  279.20
( 1383 )  et del haute estage serrount [...] les braces et laces suauntz bien apoint  597
( MS: s.xiii2 )  laquearia: (C) lé laz(var. couplis de mesun (D)MS: xiii/xiv; cuples (L)MS: xiii/xiv)  ii 75
lier en ses (etc.) laces
lier#1
mettre en lace
1to trap, catch
( s.xivin; MS: c.1330 )  A male houre fut unke nee Ke la est pris par pecché E mis en laz  39.78
mettre sun (etc.) lace
1to set one's snare, trap
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Nostre aversarie ki ne dort Ad mis sun las ki ben est fort Pur prendre cristiens a tort  562
se pendre a un lace
1to hang oneself
( MS: c.1300 )  Judas [...] De sun eindgré a un laz se pendi  165
se pendre de sun (etc.) lace
1to be hoist with one's own petard, caught in one's own trap
( 1212; MS: 1212-13 )  Car molt voi avenir sovent Que meint hoem de son laz se pent  9ra
laceiz  lacement  lacer#1  lacete  laçun  laçure 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
lace_1