1
inauspicioulsy, disastrously:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Quinze anz aveit e nient plus, Kant od sun pere en bois ala, Ki a male ure l'i mena. A mal ure ensemble alerent [...]; E li fiz [...] A un cerf traist k'il avisa, Mais la saiete trespassa; Sun pere feri si l'ocist
138-39
(
1194-99;
MS: s.xiii2
) Le rei le manda tierce foiz E dist qu'il lui rendroit ses droiz; E il i vint a mal eur Kar il esteit ja asseur De metre la terre en grant paine
2478
2to one's cost:
(
s.xiiex;
MS: s.xiii2
)
Cil qui sur li mist le frein A maleur i mist la mein
1697