paiage1 (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

paiage1 (s.xii3/4)

[ hap]

[ FEW: 7,457b pacare; Gdf: ; GdfC: ; TL: ; DEAF:  paiier (paiage); DMF:  payage 2; TLF: ; OED: ; MED:  paiage; DMLBS: 2073c pacagium /2080a pagagium ]
paage,  peage  

Certain spellings of the lexeme may show influence from paiage#1 (‘payment’).

s.

1finan.(the act of) payment
( 1269 )  por celui paiement fere as termes [...] le devantdit Edward lui eit assené et obligé le devantdit paage en la manere, qe est contenue en la devantdite lettre [...]  i 481
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Car qui ses terres en morgage Ou qui voet mettre riche guage, Covoitise y tent ses mains Et les oblige a son paiage  6202
fig.payment of tribute
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Mil homes i averunt ainz les chefs mis en gage Ainz qu'a mon vivant ad (=Darius) treu ne paage  956
( s.xiii2/4; MS: s.xiv1 )  Toz les mist en enfer, quar siens fu li peages  (T) 712
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Lors rent a Dieu son droit paiage  16995
faire le paiage
1to make a payment
( 1181-85; MS: s.xiv1/4 )  Unc ne fu hoem de cel parage Ki de tel fet quita le gage For Jhesu Crist qui tint l'astage, De sun seint cors fist [le] paage  724
( 1273-82; MS: s.xivex )  Li Prince (=J.C.) paie le paiage  2709
paiable  paie  paiement  paier  paiur 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
paiage_1