1support, keeping alive and healthy:
(
1354;
MS: c.1360
) [...] ceo qe j’ai resceu de vous
(=God) en cest siecle [...] en vertues et en graces qe malement sount enploiees en moi et en la sustenaunce de moun cheitif corps
1.24
♦
sustenance, (provision of) victuals, food and/or drink:
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
) lur enveya sustenaunce Du payn ke Deu par curteysye Envea a la povre compaygnye
1304
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
) si vus [...] tote vostre sustenance a poveres genz a manger e a boivere donnisez
260.7
(
c.1300;
MS: s.xiv1/4
) Deu me ad doné sessaunte aunz Par un oysel ma soystenance
178
(
1336
) ses bleetz, carietz vers sa priorie pour la sustenaunce de lui et de soen covent
244
(
1336
) pur amener vittailles de illoqes pur lour sustenaunce
243
♦
meal:
(
1266-1300;
MS: c.1300
) et por ce demande grosse diete et grant soustenance
239.S34.33
♦
livestock(provision of) food, fodder:
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
) le forage seit bien gardé deke l'en ad mester de prendre le a sustenaunce dé avers
278.c41
(
1306
) Nous vous commaunduns qe vous trovez au covent gasteux e au poveres payn e potage le jour del absolut, e trovez sostenaunce a un sengler
100
2support, upkeep, looking after:
(
1318-27
) A nostre seignur le roi [...] prie le poure priour de Hextildesham [...] q’il lui voille [...] de sa aumoigne granter pur la sustenauntz de .viij. des sez chanoignes .xl. marcs par ane
184
(
c.1334;
MS: s.xivm
) firent quileites pur sustenaces des povres freres
128.19
(
1390-1412;
MS: s.xv1
) [...] que chescun prisoner qu'est detenuz en prisonne pour dette poet aver en partie de son susteynance chescun jour trois mailles
32.xxxi.34
(
1414
) la vivre et susteignance de les enfauntes et servantz des ditz testatours
iv 19
♦
eccl.corrody, right to receive hospitality at a religious house:
(
1330
) Come nostre seigneur le roi [...] eust doné et graunté a Johan de Vyenne a sa vie pur son long service [...] la sustenaunce quele Johan Dassche aveit en la priorie de seint Denis
191
♦
livelihood, means of support:
(
1212;
MS: 1212-13
) Tant par ert, ço dist, en s'iglise Grant mesaise e povreté mise Que en trestot son evesqué, Tant com il ert e lonc e lé, Nen ot fors soule une vingnette, E cele feible e petitette A trestote sa sostenance
2301
(
1302
) ceaux qui achatent une acre de blee en terre, beuf ou vache, ou nul autre manere de sustinaunce
iii 43
(
1307-10
) si perdi le dit Johan pecherousement son maner avant dit que feust trestute la sustenaunce de lui e de sa femme [...]
305.9
(
1360-79;
MS: s.xivex
) ce que franchement donnoit Dieus [...] Ne doit om mettre en la balance Comme terriene soustienance
7472
♦
finan.income, revenue:
(
1275
) les terres e les rentes cheent a un riche home ou a une persone ke ad asset sustenance del son demeine sanz iceles terres
iii cxiv
(
s.xivin;
MS: s.xivm
) le suour des simples gentz travaillantz encrest e multeplie les sustenancez des riches
38
(
1392-93
) que les dit abbasse et covent puissent [...] la dite eglise tenir et approprier en propre uses [...] pour tous jours en encrés et augmentacion de lour soustenances
153
♦
finan.salary, allowance:
(
1140-60;
MS: 1140-60
) [...] e les altres biens que tu e li altre fëeil Deu reinnablement mais lur durrunt a lur sustenance
270.60
(
c.1292;
MS: c.1300
) et tauntost eynt de ceo jour en avaunt chescun jour trois mayles a lour susteynaunce
i 29.6
(
c.1402;
MS: s.xv1
) vingt livres appaiers [...] au dit viker pur sa sustenance
7.viii 11
(
MS: 1419
) Et prendra outre le commune clerk susteignaunces de
(=for) ses clerks de chescun chaumbre
48
3upholding, defence, safeguarding:
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
) E vous [...] De peché estes norisance, De verey mort la sustenance
94.50
(
1392-93
) en sustenance des droitz de ses
(=the king's) ditz corone et regalie
ii 85
(
c.1404;
MS: s.xv1
) en ensample de tielx aultres et en sustenance de droiture
29.xxviii.22
(
s.xv
) pur le governall de la cité et pur le sustienaunce de la peis nostre seigneur le roy
ii 252
4maintenance, upkeep:
(
1265
) [...] q’il respoine des renables isseues, sauve ceo q'il mettra renablement en la garde a en la sostenaunce du chastel
i 452
(
1383-84
) touz les responsions du dit hospital [...] ont estre
(l. esté) paieez immediat a le Convent de Rodes, en sustenance de dit convent
iii 179
(
1407-8
) jeo devise a l'abbé et covent de Glastingbirs, en eide del susteignaunce de lour froyter, .xl. li.
391