sec (s.xii1/3)

sec (s.xii1/3)

[gdw]

  FEW:  siccus 11,584a Gdf:  sec 7,345a GdfC:  sec 10,644a TL: sec 9,289 DEAF:  sec  DMF:  sec  TLF:  sec  OED: ∅ MED:  secce a.  DMLBS:  siccus 1 3069c
secc,  secch,  sech,  seck,  secke;  seec,  seek;  seic;  sek,  seke,  sehc  40; 
c.s. secks,  ses; 
f. secce,  sece,  seche,  secche,  seccke,  secke,  secqe,  seke,  sekke,  seiche,  seque,  sesche,  siche,  sicche,  sechche  142, 
pl. seccez,  seccs,  ses,  sechc  i 180  

a.

1 dry, not wet or moist: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  from sparks estupes en esprendra U secche tundre  209.150
( c.1200; MS: c.1220-40 )  La tere est secche e la tuisun muillé  (E) 4291
( 1235-55; MS: 1307-25 )  Pur passer secke lé russeles  554
( 1415-17; MS: s.xv1 )  after washing the horses in the river: lez sellez ové lez harneys seccez  21.104
( 1439 )  mesurant pur la dusein de drap ewé .xij. alnes et .xij. pous, de drap sek nient ewé .xiiij. alnes et .xiiij. pous  ii 312
♦ meteo. dry, without rain: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et cestes maladies vienent en esté seche [...] et en seque region  i 180.36
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  [Cestes maladies vienent] en aust [...] et en froide region et secche  i 181
( c.1334; MS: s.xivm )  Deux [...] manda un vent sech et silant  27.5
2 dry (as one of the fundamental qualities in the four elements of nature, as opposed to moist and in association with cold and hot): 
( s.xii1/3; MS: s.xiii2 )  Blanche est e seche ceste pere  224.621
( c.1300; MS: s.xiv1/4 )  Le fu est chaud e secks, E li air chaid e fres  123
♦ culin. med. (of food) dry (as one of the fundamental qualities in food that affect a person’s complexion or health): 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et cestes maladies vienent [...] de user chaude et secche diete  i 180.36
( s.xiii1; MS: c.1365 )  [A]cetum si est proprement vinegre qe vient de vin. Il est freid en le premer degré et seec en le tierz degré  16.369
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Ris si est chaud el premier degrei et seic el secund  292.S114.1
( 1266-1300; MS: c.1300 )  La char de savage beste est plus chaude et plus seiche et plus ligiere a defire  264.S66.7
♦ oenol. (of wine) dry, not sweet (?): 
( s.xivm; MS: s.xivm )  words for praising wine: Les .iij. ‘s’ dient q’il est ‘sek’, ‘sayn’ et ‘sade’  574 (A)
♦ med. dry (as one of the fundamental qualities in the human body, its humours or its functions that affect a person’s complexion or health): 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et cestes maladies vienent [...] en home colleriques et sechc [sic]  i 180.36
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  De fleume acetouse qui est froiz et sec si vienent uns vers courz et reonz  i 219
( c.1300?; MS: s.xivm )  La tercine =kind of fever est chaude et seccke  27.936
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  En iver deit vostre urine estre blanche e sec e espesse pur la fleume que donc domi[n]et q'est freid e humides  ii 263
( MS: s.xv )  Chescun homme ad quatre humours qe sustenount soun corps. Ceo est assavoir: le un est chaude, l’autre est freyde, la tierce est secche e la quarte est moyste  118.E8
3 dried, no longer wet: 
( s.xiii1; MS: c.1300 ) quant le champ est sec de vermillun [...] si traez sur vostre champ del vermillun  51.iii
( MS: 1419 )  [...] qe nul teyntour demaunde soun argent, avaunt qe les leynes soient seckes  724
♦ dried out, desiccated, lacking natural or inherent moisture: 
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Mielz valt bochie de sec pain A jeun home ki ait faim  9871
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  De son baston se est merveilli‚ Qui estoit sec, ore fu cruz, Fluriz et fueilliz et branchuz  1534
( c.1240; MS: c.1300 )  Le fu fu de tute pars Cum en busche sekke  125.XXIX.47
( 1274 )  [...] et qe le fust soit secche avaunt qu’el soit depeint  80
( 1410 )  les weres sibien faitz de pere come de maeresme et estakes sicches, qe sount si estreites et enhancés en la ryver appellé Avene  iii 641
( MS: s.xv )  pernetz un flur de solsecle cum yl crest, si enterra en cele espace treis od la flur secke  144.E295
♦ (of fruits, herbs, etc.) dried, preserved by drying: 
( s.xiii1; MS: c.1300 ) si vus le volez aver plus janne, si i metez cinc flurs de sec safran  52.vi
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  Quisez secces racines de cholet en clere ewe de fontaigne  115.76
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  mangez le puliol sec  (ms. sicc)  ii 228.63
( 1428 )  .v. balet de ploumes sekes  47
( MS: s.xv )  Quisez secches racynes de cholet en clere ewe de founteine  159.E445
♦ (of meat, fish, etc.) cured, preserved by drying: 
( 1357 )  les gentz de Jernemuth vendent le last de haring seche  i 354
♦ med. dry, dehydrated: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Mes quant melancolie est en cause, la dolor ert gravatis et la salive jaune, la bouche secch, la fevre lente [...]  i 202
♦ livestock mammals (of cows or sheep) dry, not yielding milk: 
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  les unes =cows […] sunt plus curtz letteres =yielding milk qe les altre [e plus tost sekes]  428.c24
♦ geog. agricultural (of land) dry, arid, destitute of water: 
( 1212; MS: 1212-13 )  [...] car trop ont dure e secqe terre  13133
♦ fig. emotion dried up, lacking kindness, happiness, etc.: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Feruz est sicume feins, e est faid sech mis quers (Latin: arefactum est cor meum); kar je ubliai mangier men pain  182.CI.4
( 1354; MS: c.1360 )  la fontaigne de coer q'est toute secche par male duretee  137.24
( 1377 )  la vertu principale, q'est charitee, si est seek et tout faillante entre nous  ii 362
bain sec
1 med. vapour bath or bath infused with dried herbs: 
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  puis vet li malade au bain sec ausi cum estuve, e bein se oingne e su[e] al bain  i 87.xix
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Ce que ciz livres dist - que la quarte porsion du baing doit estre seche - ne puet estre voirefiiés for en .ij. manieres, ou que le baing soit seic sens eiwe que om apelle estuve,=vapour bath ou en autre maniere que nos apellons eiwe seiche de vertu par la nature d'erbes seiches qui sunt mises el baing  309.S141.12
sec bederep
bederep
bois sec
bois#1
bruet sec
bruet
sec eschange
1 law dry exchange, exchange of fictitious bills with a view to evading the laws against usury: 
( 1487 )  [...] si en aprés ascun bargeine covenant par achate d’ascun obligacion ou bill, ou [pur] ascunz pleggez misez pur suertie ou par bille ou autrement, par sekke eschaunge ou autrement [...]  ii 514
larder sec
larder#1
moneie sec
1 finan. cash money: 
( 1390 )  le dit Adam paia a la dite dame en partie du dit argent, en monoie seek sis centz livers en une parcelle  iii 258
( 1404 )  qe nulle homme lige desore face paiement pur marchandise ou eschange ne monoye sek ne par bartrie  iii 543
paralisie seche
1 pathol. dry palsy, paralysis characterized by a dry quality: 
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et notés que bains chaus de soffre sont bons et mult profitables a gens paralitiques ou a gens qui ont la paralisie secche  i 180.34
sec pés, a sec pé, sec a pé
1 dry-foot, without wetting one’s feet: 
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Le flum passerent andui a sec pié Si que nuil d'els n'out l'ortail muillé  (E) 15310
( 1212; MS: 1212-13 )  Or oi vertu esmerveillee, Del tens seint Pierre desusee, Qui sec a pié sus l'onde alot  4729
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  E sec pez fist la Ruge Mer Les fiz Israel trespasser  3224
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  e li Hebreu le =J.C. virent enluminer les avoegles, [...] aler sur la mer secs piez, e faire mulz altres miracles  20v
a seches plantes
plante#2
sec rente
rente
a, par, sur terre seche
1 on dry land, away from the water: 
( 1171-74; MS: c.1200 )  En un batel [...] saint Thomas s'en entra; [...] Scaimans e Rogiers par secche terre alerent  2066
( 1194-99; MS: s.xiii2 ) li rois [...] Sailli [...] En mer, [...] E vint a force a tere sesche Secont ou primiers  11100
( s.xiii2; MS: 1333-34 )  Quant la mer retrete fust, La nef a secke tere geust  (A) 244
( s.xiii2; MS: 1333-34 )  De chescune flote des reys qe sunt sechiez sour sekke terre [...]  194
( 1383 )  ils =the Scottish purront [...] entrer nostre roialme a terre seek sanz impediment de la meer ou de eaue fresshe  iii 150.4
tusse seche
tusse#1
gisir sec
1 to lie in the dry: 
( c.1285; MS: c.1312 )  Une norreture est a porcs de aver long matin e gisir sec  336.c95

s.

1 dryness, one of the fundamental qualities in the complexion of things (as opposed to moist and in association with cold and hot): 
( s.xiiex; MS: s.xiii2 )  E tant joinsis ben e dreit Sec od moiste, e chaut od freit  1408
2 med. one who is dry, person whose complexion or health are determined by dryness: 
( c.1300; MS: s.xivex )  E sachet si ceste passion aviegne a un fleumatic e moiste, ke ele put estre estendue dekes a .xxx. anz ou .xx. Mes si ptisike avyegne a coleric e a sec, donc est incurable  ii 162
3 dry wood, kindling: 
( 1360-79; MS: s.xivex )  Quant jofne busche de verdure Ne puet ardoir primerement, Om met du sech, et par sufflure Tantost s’esprent tou en ardure  9472
4 geog. dry land (as opposed to sea, river or any body of water): 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  sus traient al secc lur nef  968
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Il tresturnat la mer en sech (Latin: Convertit mare in aridam), el flum trespasserunt a piet  110.LXV.5
( c.1334; MS: s.xivm )  Le tiertz jour Dieux quilla touz les ewes qe sont desouz le firmament en un lieu, et apparust secche, et ceste secchese il apella terre  1.28
♦ geog. agricultural arid, barren land: 
( c.1270; MS: s.xiiiex )  il =the shepherd deit ses berbiz bin pestre [...] e bin garder ke [...] eles ne pessent les mores ne les siches ne betumees  114
(tut) a(l), en sec
1 dry, without getting wet: 
( 1212; MS: 1212-13 )  Car primes del mantel ferit Les aeves e pas nes partit, Mais tantost com il reclama Le Deu Helie, a sec passa  930
( s.xiii3/4; MS: s.xiii3/4 )  le rei Serxes i fist jadis un punt tut de nefs, e issi tut a sec vint home en Grece  23
2 geog. on dry land: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Gudlac [...] A terre vulsist estre a sec  2477
( c.1170; MS: s.xiii1 )  Altresi come al fluvie ki al sec noerunt  157.405
( MS: 1272-82 )  Dunc si your falcon le =water-fowl, as its prey prent, si purrad seer en sec  91.7
( MS: c.1450 )  tant par meer, come par terre, la dit vesseau en flot ou en sec  381
sustraire al sec
sustraire#1
deseccatif  sechece  sechement  secher#1  secheresce  secherie  secheté  sechison  sechour  sekeillun  siccus  tressec 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sec