We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
bille1 (1292)

bille1 (1292)

bile,  bill  
  FEW:  bulla 1,614a Gdf:  bille 2 1,650b GdfC: TL: bille 2 1,976 DEAF: DMF:  bille 2  TLF: OED:  bill n.3  MED:  bille n.  DMLBS:  billa 2 198b

s.

1(formal) document
( 1297 )  les ditz contes enveyerent au roy [...] une bille escrit en ceste forme: [...]  Crisis 126.31
( a.1399; MS: a.1399 )  le roy les (= demands) graunta bonement et fist une clerk escriver une bille en lour presence en cest maner: Le roy R. [...] enmercy moult ses bones comunes [...]  Anon Chr1 143.23
eccl.(papal) bull, edict
( 1402 )  le pape envoia un bille en Gales  King’s Bench vii 123
certificate (of authentication, receipt, etc.)
( 1293 )  yl [...] certefiera la curt par byle ke la cause eyt (=est) fause  YBB 21-22 Ed I 15
( 1297 )  E facent les baneretz [...] a chescun clerk [...] bille sealé de lur seaus  Parl Writs 394
( 1314-15 )  ordiné est qu’il deussent faire bille de resceite des brefs a touz que les vodroient demaunder  Rot Parl1 i 290
( 1323 )  et qe les husshers lui facent avoir bille de chescun viscounte qi tesmoigne la receyte des briefs  Red Bk 890
( 1353 )  eit chescun cariour retournant de l’estaple une bille souz le seal du meir de l’estaple par quele il poet estre conu q’il seert a l’estaple  Rot Parl1 ii 247
document of authorization
( 1313-14 )  le counte de O. vynt et fist son attorné general par bille et feust receu  YBB Ed II v 6
( 1337 )  par agarde de court une femme fut resceu par bille d’estre l’attourné soun baroun  YBB 11-12 Ed III 187
2lawbill, petition
( 1297 )  bille sealé de lur seaus pur la protexion le Roi aver  Parl Writs 394
( 1312 )  en meisme la manere soient les billes terminez qe liverez serront en Parlement  Rot Parl1 i 285
( 1379-80 )  Ceux sont les responces a certeynes articles comprises deyns une bille pursuy par certeyns gentz  King’s Council ss 64
3lawwritten statement of plaintiff’s wrongs, accusation (initiating a lawsuit)
( 1292 )  tut seit le bref abatu, si pount eus lever par bile novele pleynte  YBB 20-21 Ed I 215
( 1327 )  qe nul fraunk de la cité ne soit somonse, attaché, n’enquerelé par bille a l’Escheqer [...] a sute de partie, mes par bref  Rot Parl2 140
( 1339 )  Bille de trespas de baterie [...] porté par son abbé et luy  YBB 12-13 Ed III 249
( 1354 )  monsire R.D. siwist une bille vers un servaunt  King’s Bench iii.cxxxv
( 1361 )  puis vint le dit sire W. en la dite marchalcie et sui par bille devers le dit T.  King’s Council ss 47
4inventory, schedule, list
( 1321 )  E moustra avant une bille de noumes  YBB Ed II xxvi 31
( 1406-07 )  Item un autre barre al manere d’un chapelet fuist pris de William Markeby come apiert par bille sur mesme penduz  Goldsmiths 322
finan.bill, account
( c.1295-98 )  qe il respoyne de la vessele par bile qe liveree ly serra par le senescal de l’hostel  Westm Wenlok 245.3
( 1318-27 )  le Roi soit tenuz au dit T. en .cxxvj. li. par divers billes de sa Garderobe pur divers biens et vitaux  Northumb 89
( 1327 )  come plus pleynement moustrera par billes de la Garderobe queux il ad de son fee et gages avantdit  Rot Parl2 149
( 1330 )  q’il face bille a ly de ceo qe ly serra due  Rot Parl2 197
( 1377-78 )  Item payé al clerk qui escript ceste bille (=building account) vj. d.  Leicester ii 166
bille endentee
lawindenture
( c.1295-98 )  qe totes les choses qe sont es offices soient entrez en biles endentees  Westm Wenlok 242
( 1430 )  come il apiert par j bille endenté  Port Bk studer 116
bille patente
letters patent
( 1295 )  ceste bille patente  Percy Ch 350
bille de(s) garderobe(s)
finan.curr.negotiable instrument assigning money
( 1316 )  ai lessé et graunté a R. de L. [...] une bille de garderobe [...] contenaunte trente quatre livres, dis soutz [...], dues a W. de M.  Wardrobe Debentures 440
( 1320 )  nostre seignur le Roy lui est tenuz par bille de sa garderobe  Rot Parl1 i 378
( c.1334 )  facent allower les dettes dues al dit R., dount il ad billes des garderobes le Roy  Northumb 98
bille de grace
lawformal pardon, act of grace
( 1323-24 )  pur le seal [...] de chescune bille de grace quater deniers  Stats i 193
bouter bill
to submit a petition, complaint
( 1305-7; MS: 1330-40 )  sur moi betera (l. botera?) bille e me frad atachier  Pol Songs 69.11
( 1320 )  soit cryé que touz yceux qi ceo voudront pleyndre del dit Monsieur J. de B. [...] boutent bille  Rot Parl1 i 384
faire bille
to draw up, make out a bill
( 1305 )  E li Tresurer luy aez [sic] comandé a fere bile, & bailler a Mestre J. de C. & a ses compaignuns, recevurs de biles  Rot Parl1 i 474
mettre en bille
lawto record, write down in a bill
( 1325 )  quele chose puist estre ordiné et mys en bille par l'avis et consel de un ou deux de vous  Rot Parl2 95
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
bille_1