quiteclamer (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

quiteclamer (s.xii3/4)

[ gdw]

[ FEW: 2/ii,1473a quietus; Gdf: 6,521c quiteclamer; GdfC: ; TL: ; DEAF:  quite (quiteclamer); DMF:  quitteclamer; TLF: ; OED:  quitclaim v.; MED:  quite-claimen v.; DMLBS: 2630a quieteclamare /2638b quiteclamare ]
qitclamer;  quitclaimer,  quitclamer,  quitclaymer;  quiteclaimer,  quiteclammer,  quiteclaymer,  quitecleimer,  quiteclemer,  quitecleymer;  quytclamer,  quytclaymer,  p.p. quiteclameit  

For an explanation of the co-existence of quiteclamer and quietclamer see the commentary of quiet1.

v.a.

1to withdraw from, cease
( c.1292; MS: c.1300 )  Ou il pora dire qe il ad fet soen seignur homage pur tenement; ou qe soen seignur ly ad quiteclamé totes acciouns  i 207.21
lawto quitclaim, formally renounce a claim or right to
( MS: c.1310 )  Le quel G. relessa et quiteclama pur lui et pur ses heirs tut son droit q'il out en les tenemenz  156
2to acquit, pardon, discharge (from a duty or responsibility)
( c.1174; MS: s.xiiiin )  'Li reis,' fait dunc Reinalz, 't'a d'ultre mer mandé Qu'il out pais fait vers tei, e quite t'out clammé, Tu vers lui ensement [...]'  5252
( s.xiiex; MS: c.1335 )  E de (=by means of) une repast par la journé Si seit ele en fyn quite clamé  (L) 899-904
( 1268; MS: c.1300 )  quant femme est de tel esclandré (=of being the mistress of a monk) Sa meisun n'est pas quite clamé, Dunt sen est e bien e dreiture Ke le suverein en preinge cure Si tel i ad en sa meisun, E k'il [l']amende sulum reisun  8514
lawfinan.to quitclaim, formally clear or discharge of a debt
( 1358 )  De queux susditz .xi. li. [...] jeo me reconuse plainement paiez et le dit J. [...] quiteclayme a tutz jours  138
lawto acquit, clear, declare innocent
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  Que trestut lur est parduné De cel enfant qui fu occis, Pur quoi estoient andui pris. Car il sunt si quite clamé Que nul ne soit mes tan osé Ki en parole tant ne quant  2617
( c.1270; MS: s.xivin )  Le fiz Deu juger a la mort E quite clamer un larun  73.236
theol.to pardon, absolve of (sin)
( 1354; MS: c.1360 )  vous plese [...] pardoner et quite, chier Sire, clamer les males malveistés qe j'ai fait en mon vivant et les horribles pecchés et traisons qe j'ai fait devers vous, douz Sires, et ausi envers ma poure alme  83
quiteclamer a (or followed by an indirect object)
to abandon, leave behind to
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  En voz chambres deussez gisir U el muster pur Deu servir; Vostre hostel quite vus claim. Ainz morreie certes de feim Que od vus venisse mes manger  7095
lawto quitclaim to, formally renounce a claim or right and relinquish it to
( 1174-75; MS: c.1200 )  Si le chastel sun pere me volt quite clamer Senz perdre de ses membres dunc le larrai aler  539
( c.1185; MS: s.xiiim )  N'ert mes veu en la cuntré, Il la nus ad quite clamé  4006
( c.1276 )  le evesque [...] veut ke ly priour e le convent ke ore est ly quiteclement a tuz jurs totes les maneres [...]  ii 665.4
( 1358 )  jeo [...] ay pardoné, relesé et a tutz jours pur moi, mes heirs et mes executours quite claymé a James [...] tutz manere acciounz, sutez et demandez [...]  138
lawfinan. to exempt (from a customary payment)
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  K'en pes nous lest tenir terre, ewe e boscage E quite nous en cleime e treu e passage  948
quiteclamer la vie a (or followed by an indirect object)
to grant, spare the life of
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Icels ne volt il encumbrer [...], Ainz les ad fait quite clamer Lur vies  279
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  A mei tost ore vus rendez E des voz armes vus desarmez. La vie quite te clamerai  8757

v.n.

1lawto quitclaim, formally renounce a claim or right
( 1319 )  Mes si la persone ust quiteclamé il n'avendreit pas a tiel plee  Ed II xxv 107
quiteclamer a
lawto cease to press a claim against
( 1259 )  Et li rois de France clamera ausi quite au roi de Angletere se il ou si ancesseor li firent onques tort  i 38
clamer  quietclamer  quitage  quitance  quite#1  quité  quiteclaim  quiteclamacion  quiteclamance  quiteclamer  quiteclamur  quiteil  quitement  quiter  quiterente  quitus#1 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
quiteclamer