quart1 (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

quart1 (1113-19)

[ gdw]

[ FEW: 2/ii,1422 quartus; Gdf: 6,483a quart; GdfC: 10,454c quart; TL: 2,55 cart; DEAF: ; DMF:  quart; TLF:  quart 1 / quart 2; OED:  quart n.1; MED:  quart(e n.; DMLBS: 2619a quartus 2 ]
quarte; 
c.s. quartz,  quarz; 
pl. quars,  quartz,  quatre, 
f. quartie  

Although other dictionaries agree that sense 2 of the substantive ‘one quarter’ and all of its subsenses is probably genuine, it should be noted that the possible omission (or oversight) of an -er abbreviation at the end of the word may lead to confusion with quarter.

a.num.

1num.fourth (in a series, sequence, etc.)
( 1113-19; MS: s.xii2 )  Ore veez del quart signe [...]  1295
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  E cum il out le quart seel overt, Si oi la voiz de la quarte beste en apert  1185-86
( MS: s.xiv )  penance est li quart sacrement  40r
( 1356 )  et l'exigende agarde devers lui le quatre jour  vi 106
( 1370 )  l'an [...] quarant et quart  i 939
( 1397 )  le vint et quart jour de marz  i 238

s.

1num.fourth one (in a series, sequence, etc.)
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] E la terce en septembre E la quarte en decembre  3310
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Le quart (=commandment) le sabath feirer a grant cure  (B) 2317
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  quatre manieires de lepre sunt: l'une est apelé alopicia, l'autre elephancia, la terce leonina, e la quarte tiriasis  i 86.xix
( c.1270; MS: s.xiv2 )  La primer beste lion resembleit [...] La quarte cum egle que voleit  277
( c.1300 )  Por ce fait a savoir que solonc les. iiii. humours diversefieent les complexions. Car li un sunt sanguinien, ly autre flematic, li tiers coleric, li quars melancolic  79.220
( 1401 )  le roi Henry, le quart puis le conquest  vii 112
2num.arithm.quarter, one fourth
( MS: s.xiiiex )  Al quint jur pernez beau saim e cyre seit le quart encuntre tote la gresse devant dite ceste  268
volumeunitquarter of the standard measure of grain etc. (usually quarter of a bushel)
( c.1323-53 )  .xxj. quartz dez aveyns  265
volumeunitquarter of the standard measure of liquids (usually quarter of a gallon, i.e. two pints)
( 1430 )  Issant Robert Cupper: .ij. tones .j. pipe .j. quart de vin  94
weightunitquarter of the standard measure of weight (usually of a hundredweight, i.e. 25 pounds)
( 1430 )  Bernard Fournar: .ij. pot de suchre, valor .vj. s. .viij. d. – cust. .j. d.; C .iij. quart de pels de renard – cust., pontage .iiij. d.  110
3volumeimplementunitquart pot, vessel that measures out a quarter
( c.1292; MS: c.1300 )  si les bayllifs veignent solom ceo qe fere deyvent, adunc lour soit enjoynt, qe il facent venir devaunt ly touz les bussels, demi-bussels et quartz, et galouns et demi-galouns et totes les autres mesures dount hom eit achaté ou vendu en ceste vile [...]  i 190
( MS: 1419 )  Item, qe touz qi vendont par mesurez deinz la Garde, cestassavoire, galoun, potelle, et quart, quarter, busshelle, demy busshelle, et pek, monstront touz lours mesours quatre foitz en l'an al Alderman  335
4curr.finan.quarter of a penny, farthing
( c.1216-20; MS: 1419 )  La dozein de cordewayne .i. denier, la dozein de godelmynges .i. denier, la dozeine de bazeine obole, la livre de soy obole, la livre de safran quart  231
( 1376 )  pur chescun sarpler esteante en la mesoun de pois par un noet, homme ne deust paier q'un quart  ii 351.163
5chessgamessquare on a chessboard (?)
( s.xiii; MS: s.xiiiex )  Kant ceo ert fet, si descendra le neir rei en l'angle e par sutilz traiz si estalera sun aversarie el point que quart est de sei e dedenz bord  13 (prose)
sei quart
1num.in a group of four, with three others
( c.1160; MS: s.xiiim )  Un jur vint li reis cele part Eschariment, n'out ke sei quart  2282
( c.1185; MS: s.xiiim )  Sun servise ofre a Atreus, Lui e sei quart de chevalers  7295
( 1297 )  E prenge de cel oure mon sire Thomas, en tens de pes e de guerre, en Engletere, Gales e en Escoce, trente livers e robes pur sei quart  38
( 1316 )  un A. q'est reseaunt deinz la purceynte du dit maner etc. deit vener sey quarte a presenter les choses  Ed II xx 87
quart ael
1kinshipgreat-great-great-grandfather
( 1306 )  Nostre pere, ael, besael, tresael, quart ael, quint ael ces services onqes ne fessoient  33-35 Ed I 347
quart dei
1anat.fourth finger, ring finger
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  L'anel puis el tierz dai met, Puis el quart: ceo est son recet, Kar en cele dait n'est mie vaine Del queor de drait amour plaine  408
( MS: c.1250 )  Hic medicus: li quart dei  i 412
quart denier
1 curr.finan. quarter penny, farthing
( 1140-60; MS: 1140-60 )  E sur tut iço uncore lur duins chescun quart denier de mes plaiz e des forfaiz en la cunté de Grantecestre  265.1.38
la quarte part, partie
1unitone fourth, a quarter
( c.1270; MS: s.xiv2 )  E donez est a lui le poer La quart parti de la terre tuer D'espee e de famine, De mort e de beste terrin  381
( 1278 )  nous summes tenuz a rendre vint et cink mile livres de Tour' dedens les quatre annz (l. aunz) suivauntz, chescun an la quarte partie des 25 mile livres de Tourn' a chaundelure a Loundre  i 550
( MS: c.1300 )  Pus brusez tot en pudre, pesez la quarte part de coperose blanc encuntre les treis parties de calamine  319
( 1421 )  paient pur l'eschange de l'afferant d'un noble, un denier, et pur le demi noble, obole et pur la quartie partie, ferling  iv 154
herald.quarter, one of the four parts into which a shield is divided (i.e. dexter chief, sinister chief, dexter base and sinister base)
( 1300; MS: s.xiv1 )  De or e de asur eschequeré A rouge ourle o jaunes lupars De ermine estoit la quarte pars  107.248
quart de l'an
1timequarter of a year, trimester, three months
( 1323 )  au meyns par quart del an  920
( 1415; MS: s.xv1/4 )  'Beau fyz, comben de temps avez vous demurrez ovesque luy?' 'Sire, forsque un quart de l'an'  76.29
au, le quart
1num.fourthly
( 1323-25 )  Item, au quart: si nul prist riens des Franceis [...] Item, au quint [...]  96
( 1325 )  Item au tiercz [...] Item au quart [...]  97
( 1406; MS: s.xv1 )  primerment [...]; secoundement [...]; tiercement [...]; le quarte, par tiel dolour home gast et destruit sa puissance  111.37
quartaine  quarte#1  quartel  quartener  quartenur  quarter  quartet  quatre#1  quatrisme  quattuor 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
quart_1