1finan.to lend money at interest:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Tu vendis tuen pueple senz pris, e nient ne useras
(var. (B: s.xii4/4) e ne usuras) en chanjemenz d'els
(Latin: Vendidisti populum tuum sine pretio, et non fenerasti in commutatione eorum)
76.XLIII.12
(
s.xii2;
MS: c.1200
) Manmone ço est uns paltunniers diables qui la gent fait usurer et or et argent covoitier
♦
fig.to lend money at interest:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
De Deu usuret ki merci Ad del povre que veit mendi
(Latin: Feneratur Domino qui miseretur pauperi), E Deus gueredon l'en rendrat Quant merite achaison dorrat
11617
2finan.to earn interest:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
A usure met sa maaille; Un sul dener feit usurer, En poi de tens pot amonter Un sul dener maint marc d'argent
6067
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
La peine qe usure. Kar pecché est le aver del diable q'i doune a gable e a usure de peine
232.21
1finan.usury, practice of lending money at interest:
(
1313-14
)
cest accioun de dett e foundé sur un pegne et soune de usurer, de qi ley ne suffer pas aver recoverier
Ed II vii 27
(
1363-64;
MS: 1419
)
si ascun apreste ou mette en mayns d'ascuny or ou argent, pur gaigne ent recevire, ou promys en certeigne sanz aventure, eit la punissement pur usurers en la dite ordinance compris
400
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. Updated AND2 Phase 6 (T-Z) © 2022-25 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.