1 to be attentive to, concentrate one’s thought, mind on:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Desor devez al livre
entendre, E cure aiez de ben aprendre
219
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Touz
entendent a ly
(=Alexander) nul ne siet son penser
2781
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Altres besuignes m’orent le quer si enlascié, Ne poi
entendre a vus pur terre ne pur fié
4485
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
Brengvein
entent al dit Ysolt
1400
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
tut le pueple turnat vers lui, A lui de joie tut
entendi
2962
(
s.xiii4/4;
MS: 1307-15
)
il ne
entendi a ren fors a ceo ki ele dit
86
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Auban ben l’escute e
entent i de quor
104
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
(abbots and priors) deivent
entendre a lurz compaignons pur eux enseigner e sauver
161
(
1307
)
e les dytes justices ne volent
entendre a lour dreit oyr
iii 191
(
MS: s.xiv1/3
)
Chescune autre tant avise Ke poy
attendent au servise
215.23
♦
to heed, pay attention to:
(
1212;
MS: 1212-13
)
onc a li ne volt
entendre Li orguillous [...] Ne nis faire un petit semblant Qe il la deingnast regarder
7954
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
Chore pleda et chalengea Aaron pur la dignité d’evesqe,
entendant soulment a l’eignesce Ysuar son piere
25.24-5
♦
to be mindful of:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiiim
)
Ici
entendi a l’autor, Al prophete Davi qui dit: ‘Quer atriblé Deu ne despit’
851
2to strive for, be intent upon:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Pur ço que fud de regal lin, Puroc
entent a noble fin
22
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
K’om ne face a eaux mal, li oys le defent, E quide estre seur; a son repos
entent
5057
(
1165-80?;
MS: s.xiiiin
)
tant a s’evre
(l. eure) (=good fortune) entendi Que cel jor les
(=hours) mist en ubli
314.399
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Par plus
entendre a plai forein Que al pru cumun e suverein, Vus tut en chief deceu serrez
13523
3
to be engaged in:
(
1273-82;
MS: s.xivex
)
La memoire est abalsamee Quant
entient a ceste pensee
3934
(
c.1285;
MS: c.1297
)
en chescune jerarchie sunt treis ordres ausi con treis escheiles ki a une chose
entendent
11
4to listen to:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
cil vait malement Ki as sereinnes trop entent
764
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Porrus li orgoillus out Indiens noiser [...] La endroit esgarda,
entendy a
(var. (C: s.xiiim) au) grondiler, Saver qe ceo put estre dont il les ot tenser
7439
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Asquantes dient suns pur li rehalegrer [...] Mes el n’i
entent pas, sun quoer n’i poet turner
1249
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Seignurs [...] Leissiez la vanité,
entendez al sermun!
22
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
(Simon Magus) Alé se en est pur supprendre Ces ki a lui vuldrunt
entendre
4444
♦
to heed, obey, submit to:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
A Tenuancius [...] Fist les Cornewalleis entendre
3811-12
(
1360
)
requerant tous autres que il obeissent et
intendent aus diz conservatours
iii 486
(
1361
)
nous voulons et commandons, que touz noz feaulz et subgiz obeissent et entendent a noz diz seneschaux
iii 624