prover1 (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

prover1 (s.xii1/3)

[ hap]

[ FEW: 9,403b probare; Gdf: 6,447c prover; GdfC: 10,439a prover; TL: 7,2009 prover; DEAF:  prover; DMF:  prover; TLF:  prover; OED:  prove v.; MED:  preven v.; DMLBS: 2473c probare ]
preover,  preuver,  prever,  proever,  prouver,  proveir,  provere,  provir,  provyr,  pruver,  provor  iii 409 purver  84
ind.pres.1 prefs,  profs,  proefs,  profiez,  profy,  pruf,  pruis,  prus, 
subj.impf.1 pruisse, 
p.pres. prevant, 
p.p.pl. provys  

v.a.

1to test, try, put to the proof
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Ki ceste pere volt prover, En fu ardant la deit getter  252.1497
( s.xii1; MS: s.xiim )  En tribulatiun apelas mei, e je delivrai tei; exoi tei en la repostaile de tempested; provai tei al ewe de contradictiun  115.LXXX.7
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  E cil qui pruvat Abraham Revout assaer seint Johan  1499
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  icele maladie [...] prove la pacience del homme  257.14
to demonstrate, prove
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  E par ço provet l'em, Quant il vait de lung, Ne sunt naient li jur lung  384
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  N’erront com les avon trovez; Ardoir les frai quant iert pruvé (=lovers’ adultery)  (C) 13
( c.1292; MS: c.1300 )  E seint Austin par ensample pruve D’une beste petite [...] K’en fu ne put estre degaste[e]  11856
( MS: s.xv )  A prover virginité  155.E406
2lawto prove, demonstrate to be true, valid (in a court of law)
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  si la curt sun [seignur lui] faille de dreiture e il le puisse prover  41
( c.1292; MS: c.1300 )  qe chescun seignur eit la garde de soen fee [...] jekes ataunt qe tels heirs eint prové lour age en nostre court  ii 7
( 1388 )  mys avount fait provaunt le demyse fait al pleintiff  12 Rich II 120
lawto establish, verify, support a claim
( s.xii )  si [...] li uns de ses testemonies murge, celui qui vif est pruvera son testimonie par serrement  i 48
( 1340 )  la ou fait est mys avant de prover le title  14 Ed III 215
prover de
to prove guilty of
( c.1165; MS: s.xiii2 )  pruvez esteit de traisun  174.27
( s.xii2; MS: c.1200 )  il ne me pouerent de nul mal prover si porterent [sur] moi fals testmoin  36.177
( 1369-70 )  Et si ascun del avantdit cumpanye face le contrarie et de ceo soit prové, q’il encource le peyne avantnomee  124
to agree to, swear to
( 1319-20 )  paiement d'une summe d'argent que les ditz marchantz ont provys de aprester a nostre seignur le Roi  E 101/127/16
prover enqueste
lawto hold an inquest
( 1352 )  et depuis il provera enqueste de la visnee  i 16
prover a, pur
to prove, show to be
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Unkes pur chivaler failli [...] Ne fui pruvé  503
( 1213; MS: 1213 )  Mielz vaut feiblement rimoier Q’estre prové a mençongier  3530
to hold to, to depend on
( 1313-14 )  si vous volez estre eidé par seinte esglise renunciez la chartre et provez a l'eglise vel e contra  Ed II vii 112

v._absol.

prover mult
to be beneficial
( c.1300; MS: s.xivm )  Pernez sarré et le ortie gregie, et provira mult s’il [ert] beuz od vin  15.469

v.refl.

1to reveal (oneself, itself)
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  Sa nature proveir se volt, La raison se tient a Ysolt: Le desir qu'ad vers la reine Tolt le voleir vers la meschine  648
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  le vin del ewe furma E en chascun Deu se pruva  72rb20
( s.xiii2; MS: s.xiv2/4 )  Cil qe commence bien Ne deit pur nule rien A malveis point descendre; Ki bien finist soun fait A los e a pris trait Ki reisoun set entendre. Li beaus jours se preove au seir, ceo dit le curtois  154.1
2to appear, become apparent
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  La raison s’i provera ben!  2153
3to prove, show oneself to be
( c.1241; MS: s.xiii2 )  querez de eus [...] coment vos carues e vostre estor se prove  406
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Ke sainte Eglise se prove saunz collisioun Dé terres e des rentes  ii 176

sbst._inf.

1(the act of) proving, testing
( c.1292; MS: c.1300 )  cum acun se profra del prover vers un ou vers plusours, feroms hastivement prendre les cors des encusez  i 99
2lawprobate of a will
( 1305 )  Al prover del testament, pur ceo qe celui Wauter ne voleit fere administracion, soul bailla pur ordinere a ces qe sunt nomez  33-35 Ed I 85

p.p._as_a.

1tried, proven
( 1113-19; MS: s.xii2 )  ceo (=forecasting the weather by the moon) est beffe pruvee  2633
( c.1240; MS: c.1300 )  Bonet, le bon esveske prové  163.119
curr.finan.valid
( c.1300; MS: s.xivm )  Veaunt tut le poeple illoc l’ad baillé Quatre cenz sicles de prové monee (Latin: probatae monetae)  53
tested, valid, certified
( 1320 )  Ne nul vende vin ne cervoise fors par dreit mesures provez et ensealez du seal le alderman de la garde  285
med. proven effective
( MS: s.xv )  prové chose pur les oils  148.E331
convicted, guilty
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Tu es, fet il, fole pruvee: ceste herbe fu od falcs copee  342.13
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  'Pute orde prové'  211
2experienced, learned
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  l’em ne dit nul jovenceal escrivre si il ne seit prové  7.24
( c.1334; MS: s.xivm )  Bladuth estoit provee en totes sciences  54.17
prendre prové
to catch in the act
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  Dunc la purrez prendre provee [...] A sun mesfet (=in the act of adultery) la truverez  7736
approver#2  comprover  desprover  esprover  provable  provablement  provaille  provance  prove  provement  proveure  reprover 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
prover_1