servir (s.xii1)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

servir (s.xii1)

Cite this entry
serveir,  server,  servier,  servire;  sirvier;  cervir  

v.a.

1to serve, be the servant of: 
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  Kar jo sui servaunt Deu e le serf cum vus le servez  3624
( 1327 )  il ad servi nostre seigneur le roi [...] en diverses terres trente aunz  155
2to serve, be at the service of: 
( 1381 )  q'ils (= silver plate bequeathed) soient en le freytoure pour servir le dit Priour et Covent perpetuelement  i 114
( 1390-1412; MS: s.xv1 )  lequel craier servie al Duc d'E. envers Cardefe  xxxviii 7
3to serve (with food and drink): 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  De piment, de claré servent cil buteiller  2564
( s.xiv1 )  servi de potage et de un cours de grosse char  227
( a.1399 )  servire le roy de la coupe a maunger  115.8
4to provide: 
( 1318; MS: s.xv )  Et prendra [...] pur robez xvj. marcs par an, s'il ne soit servé en drap  245
5to care, provide for: 
( 1317-18 )  (on being commanded to provide for a widow) covenable sustenaunce [...] en la maisone de servir..., la ad l'Eveske respondu qe la mesone est taunt chargé q'ele ne puet illoqes estre servi  174
6to serve, attend: 
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  Li reis fud bien enseveliz E enterez e bien serviz  4432
7to serve (sexually), sleep with: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Tant cum A. en la curt demora, La dame le servi e forment ho[nu]ra  7818
8to use: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  depus qe cele parole [...] poet estre servy par divers regars  32-33 Ed I 41
9to serve, present, deliver: 
( 1305 )  e par tant est la note servy  32-33 Ed I 437
( 1332-33 )  et autres choses [...] lui facez servir pleinement sanz delai  v.cxlviii
( 1354 )  devant le dit monsieur B. servir fist une bille des choses susdits  78
10lawto serve (a writ, etc.): 
( 1309 )  Il ad servi soun bref  Ed II ii 149
( 1329-30 )  qe vous resceivetz touz les brefs [...] mes [...] qe vous ne les servetz pas tanqe...  3-4 Ed III 500
( 1346 )  la proclamacion fust servy vers luy  20 ii Ed III 163
( 1490-91 )  autrement le partie n'avera son breve de faux jugement uncore servé, quare il covient estre servé a un court  ii 159.20-21
11to bring about, effect: 
( 1340 )  vous dit q'el tient la terce partie [...] de eisné temps servi qe la seisine Johan  14-15 Ed III 63
12lawto give satisfaction to, satisfy: 
( 1313 )  La fyn du bref vous seert qe dit qe...  Ed II xvi 13
( 1314 )  La ou vous ditez qe si un precipe fett (sic) du maner le apurtenaunt pursuerait le maner en une assise ne averez mie de libero tenemento cum pertinenciis, qar si vous le ussez, si serrez vous servi  Ed II xviii 9
( 1321 )  vous estes pleynement payé et servy  Ed II xxvi 244
( 1330 )  par quoi prient les dites dames pur Dieux q'il voille ordiner q'elles soient servies  192
( 1343 )  par leye ele serra servy de son dowere de ceo qe nous tenoms  17-18 Ed III 257
13to pay: 
( 1322-26 )  prie qe il puce eistre servy de ces (=his) gages qe ly sount adirere  29
( 1330 )  si il puisse mostrer illeoqes qe le roi fust servi de la summe contenue en la peticion...  195
( 1373 )  ensi que [...] R. ne puist prestement estre service (l. serviee?) de son annueté  i 230
14lawto fulfil, observe: 
( 1311 )  Nostre bref est doné par statut, et nous avoms servy l'estatut  Ed II ix 134
( 1312 )  Statut nous doune de estre ressu et nous sumes ressu, par qi statut est servi  Ed II xi 211
( 1338 )  la distresse ne fut mie servy  11-12 Ed III 453
( 1340 )  vous avez servy la fiat de la defesaunce  14 Ed III 113
( 1389-90 )  en taunt q'ils ne serverent pas lour jour  13 Rich II 10
15to deserve, merit: 
( c.1260; MS: s.xiv1 )  Le maliçun descendra sur sa teste, Nul n'a servi(vars. nel ad deservi (B)MS: s.xiv1/4) si bien Cum cil qe maudie pur rien  1879

v.n.

1to serve: 
( 1213; MS: 1213 )  manda Qe [...] Ministres fussent e servanz, E servissont el temple Dé  36vb
( c.1383; MS: s.xivex )  come l'offys en tiel lieu soit voide, pur servir en quel vostre dit clerc est assez expert et parfit  400
2lawto perform services as a tenant: 
( 1388 )  as quex jours ceux qi sount tenauntz de terre de seignourie serrount presentez pur servir etc. dez quex servicez le predecessour le prior fut seisi  12 Rich II 67
servir a
to serve: 
( s.xii1; MS: s.xiim )  Seient cunfundu tuit cil ki servent a chose entailliee (Latin: Confundantur omnes qui serviunt sculptili)  178.XCVI.7
( c.1200; MS: s.xivin )  a Deu servunt devotement  759
( 1319 )  dit qe celi ver qi le bref fut porté fut soun clerk servant a meim la eglise  Ed II xxv 46
( 1338-39 )  qe [...] facez serveyr al covent par la fenestre del freytour, hors de la cuisine  143
to serve, be subject to: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Car Gregois ne deivent servir par hontage [...] A prince ne a roy de terre sauvage  949
to serve, be used: 
( 1325-27 )  le dit punt [...] qe sert a touz de cele marche  242
( 1383-84 )  les enquestes des ditz cités et burghes ne voilent servir a les foreines en lour droit  iii 176
to use, make use of: 
( 1307-18 )  (lack of payment for victuals supplied to the King) les unt mult mis a meschief od autres mauveises servises qe les vitaillers les (=dative) unt servi  115
lawto be employable, applicable, used (for): 
( 1260; MS: s.xiii3/3 )  ke ceo bref nus deit servir de meime la nature cum le bref de novele deseysine en tel cas hors del demeyne  82
( c.1292; MS: c.1300 )  La nature del plee de cosinage sert a fere conustre les descentes et les resortes  ii 166
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  Abusion est qe l'en dit qe villenage n'est mie franc tenement e cest assise ne siert nient a ejeccion de terme des ans  162
( 1315 )  En mesme la manere sert cesti bref en lieu des services  Ed II xvii 147
to be of service, of use: 
( c.1240; MS: c.1300 )  Chescun de els ad l'oil overt, Mes poi li valt & poi li sert  17.90
( s.xivin; MS: 1382 )  La livere sert a marchauntz  630
lawto pass in favour of, give a verdict for: 
( 1344 )  desicome office ad servy au Roy et par nul office a sa suyte le revers est trové  18 Ed III 45
to treat, behave towards: 
( 1213; MS: 1213 )  E issi servit icist felon A Benoit par detraction  42ra
( 1317 )  ly conta coment sire F. ly avoit servy  Ed II xxi 72
servir de
to serve at, help with: 
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  chanberreres fureine[s] Qui servent de grosses ovraine[s]  (Str1) 1245
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  or voil oir De quel mester tu sez servir  486
( a.1399 )  le meir servist de la coupe en la chambre  115.12
to be useful for: 
to serve with: 
( 1396; MS: c.1400 )  ils luy serviront de formage  51
to provide with, supply with: 
( c.1185; MS: s.xiiim )  Un vadlet aturné aveit, Ke de lances servir deveit Celui ke al turneement Meuz justereit  3694
( s.xiiim; MS: c.1300 )  E les esteilles del firmament servir ly deussent de lumere  145
( 1314 )  de quele rente le priour fut touz jours servye taunke cink anz  Ed II xvi 123
( 1316 )  qe les grauntz seignurs du realme ne facent servir lur hostels fors qe de deus cours de char  239.12
( 1336 )  nul [...] se face servir [...] a disner [...] forsqe de deux cours  I 279
to entertain with: 
( c.1230; MS: s.xiiim )  La noise face un poi queissir Kar del cunter l'en voil servir  8075
to trick: 
( c.1240; MS: c.1300 )  C'est deble vilein, ore te dote, Ke de cel messunge vus sert  215.109
to be useful for: 
( 1260; MS: s.xivin )  sel (=seal) ne sert fors de ij choses, nomément de testmoniance et...  111
( c.1285; MS: c.1297 )  Aprés troverez le tretiz dé tribulacions dunt tribulacions nos servent  p.78
( 1314 )  l'estatut serveroit de poy  Ed II xviii 54
servir de rien
to be of no use: 
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  tuz les servagres ky de ryen ne servent  268.c15

sbst._inf.

1service: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  iert bien guerredoné Li servirs qu'avez fait del bon vin estoré  4255
(TBD)  Que Dieu son servir pas ne prise  28rb32
nun-servir
lawnon-serving, failure to serve (a writ): 
( 1346 )  le defendant n'avoit pas unquore jour en Court par le nounserver de brief  20 i Ed III 203
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
servir