1finan.excess amount:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
si le pestour soit atteynt de faus poys, issi qe par la defaute del poys de un ferling trové en le peys de ij s., en tel cas soit il amerciable, et en chescun excés soit il mis a la juyse
i 188
(
1306
)
certeins services vous sunt per la fin grantez, quele fin vous restreint de excés de tut altres services e demandes
33-35 Ed I 351
(
1351-52
)
tut le profit provenant des fyns, amerciements et excesses levez [...] des laborers
ii 238
(
1414
)
tanqe ils aient paié tiele excesse et raunseon
iv 19
♦
excess, superfluity:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Amesurer ne est autre chose qe remener en mesure ceo qe avaunt fust hors de mesure, et ausi bien chose qe ne apent mie a dowarie cum le excés ou la superfluité
ii 294
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
quant les humors passent droite mesure, [...] doivent user contraire diete por radrechier l’exchais et le sorfait
79.231
(
1363
)
excés d’apparaill des gentz outre lour estat
ii 278
2excess, outrage:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Pus se fust a lui ben confés De ces pecchés & ces excés
28.60
(
1342
)
W.G. fut endité [...] d’excés et trespas en soun office
16 ii Ed III 217
(
1353
)
ascuns [...] sount endités [...] de tresspas et excessus qe dusount avoir esté faites
52
(
1392-93
)
deceites, forstallamentes et autres excesses
157
(
1398-99;
MS: s.xv1
)
lour excesses, folies et defautes desuznomez
12.xiv.22
(
1421
)
pur reformacioun avoir de les torts et excesses faitz deinz le roialme
iv 129
♦
theol.sin:
(
s.xiii1;
MS: s.xiiim
)
vin de chastiement par discipline en ses excés
ii 3
(
c.1240;
MS: c.1300
)
(The knight) se fist de ly
(=the priest) ben confés. Ne li cela neis un excés, Pur quei ke sovenir li peust Ke de ceo confés ne fut
266.92
3emotiontransport, rapture:
(
s.xiv1;
MS: c.1361
)
jeo vi en l’eytcés de ma pensee une visioun
(Latin: excessu mentis)
(A) 367a
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
excés (s.xiii1)