livre1 (1113-19)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

livre1 (1113-19)

[hap]

[ FEW: 5,296b liber; Gdf: ; GdfC: 10,89a livre 1; TL: 5,530 livre 2; DEAF: ; DMF:  livre 1; TLF:  livre 1; OED: ; MED: ; DMLBS: 1596b liber 2 ]
liber,  libre,  liver,  livere,  livrer,  livrere,  lyver,  lyvre;  lievre,  livure  Ed II v 151 livver  ii 43 luyvere  4
pl. liveris  82  

s.

1literaturebook
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  ceo truvum escrit Es liveres que l'um lit  1818
( s.xii1; MS: c.1145 ) La meie imperfectiun virent li tuen oil, e el tuen livre tuit serunt escrit  127.138.15
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  E vus, [...], ke ço livere lirret  1486
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  Ay jo le livere a Merlyn Translaté en romaunz de latyn  25
( 1417-18 )  e en le Tresorye mys un libre de velom  382
lawbook (of records, laws)
( 1315 )  qe eux feissent sercher livers, chartres, munimentz, et totes autres remembrances as ditz tenementz tochaunz  i 335
( a.1399; MS: a.1399 )  le dit sire Peirs avoit une liver des estatutes prest sur luy et overa le liver et luyst l’estatute  86
scroll
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  s'en parti li cielz Ausi cume livere envolupez  1270
2Bibl.theol.Bible
( a.1399; MS: a.1399 )  ils luy fesoient jurere sur le liver qe [...]  135
( 1408-09 )  Hans Van Tyol de Geldirland vient en la sale [...] et la ad juré sur le livere  334
Bibl.theol.book of the Bible
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  un livere divin Que apellum 'Genesin'  2577
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  la glose sur le livere Judith  48.4
( 1433-34; MS: c.1449 )  Cy finist le .ij.e livre des Machabees  B197
livre d'assise
assise#1
Livre des Conjuraisouns
conjuraisoun
livre de Domesdai
1lawDomesday book
( 1323 )  sur les lyvres de Domesday e des feedz  iv 121
( 1377 )  purchasent en court le Roi exemplifications de le livre de Domesday  iii 21
livre des fés
fé#2
livre judicum
judicum
livre des juges
juge#1
livre des machabees
machabee
livre de nombre
nombre
livre penitenciel
penitenciel
livre des prophetes
1Bibl.Judaismtheol.book of the Prophets, the second section of the Hebrew bible
( s.xivin; MS: s.xiv2/4 )  Dieu adecertes les converti et les fist servir de chivalrie de ciel, sicom il escript el livere des prophetes  (B) 213b
Livre (dé) Regum
regum
Livre dé Reis
rei#2
Livre de sapience
sapience
livre de sen
sen#1
livre de sermun
sermun
livre de vie, livre des vivants
1Bibl.theol.Book of Life
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Seient esgraté del livre des vivanz  120.LXVIII.31
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  Deu comande escrivere en le livere de vie quanke ele dit  22.30
al livre et chandele
chandele
mettre au livre
1to enter in the account-book
( c.1305; MS: c.1330 )  Le clerk qe tyent ses curz, si ad une condicion: De mettre la gent au lyvre sovent saunz reson  506
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
livre_1