fret1 (s.xiii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

fret1 (s.xiii1)

[ FEW: 17,435b vrecht; Gdf: ; GdfC: 9,663c fret 2; TL: 3,2255 fret; DEAF:  fret; DMF:  fret 1; TLF:  fret; OED:  freight n.; MED: ; DMLBS: 1008b fretta 2 ]
fract,  fracte,  fraght;  frat,  frath;  frect,  frecte,  freght;  frei,  freit;  frete,  freth,  frette;  freyght,  freyth, 
pl fres,  frast  249
pl fraut  ii 116
pl frezt,  frot  248 rett (l. [f]rett)  
ls(loanword: M.E. (?)Dutch (?))
le

s.

1merch.ship.freight, shipment, (process of) shipping
( 1323-25 )  prindrent pur le fret de chescun tonel .x. s. d’esterlings  109
( 1376 )  Del frette des leynes el port de Kyngeston  ii 353
( 1382-86 )  [...] a cause qe les leyns illoeqes (=Newcastle-on-Tyne) sont si feblez et le rett' (l. [f]rett) de illoeqes a Calays si long et perilouse  224
( 1415 )  paiantz les deniers pur la freght et cariage  iv 79
lawmerch.finan.freight charge, passage money
( 1220-40; MS: 1220-40 )  quide k'il (=the shipmaster) eit desir Frect demander e frect tenir  24.4
( s.xiv )  paiaunt lour fret de tauntz come le nieff ad feat de veyage  ii 60
( c.1352 )  le dit mounsire Richard ath fretté la nef [...] et prendra pur le frast de ml. quartre soutz  249
( 1374 )  Nous volons et vous mandons que des issues de vostre receyt paiez et delivrez a nostre bien amé clerc sire Thomas Swaby nadgairs nostre tresorer pur la guerre .ciiijxx. li. pur paier a Marcelline Albertson pur la freit d'une nief en venant de Burdeux et Dertemouth  ii 224
( 1415 )  les officers paient les ditz maistres lour freght en deniers  iv 79
2merch.ship.shipment, load, cargo
( 1381 )  Item, paié [...] pur reward gages des ditz maistre, conestable, et mariners, pur ceo q'ils ne porroient avoir nul avantage vers hostell du fret vyns come autre niefs avoient, .xlij. francs  iv 130
( 1399 )  et qe nul meistre ne patroun de tiele nief aliene resceive nul frette ne charge de nul homme denizein pur l'amesner vers lez parties pardela, la ou sount niefs denizeins sufficeantz  iii 444
3finan.payment, settlement
( 1312 )  feisant frette pur un certeine soume de deniers a sire Roberd de Brus et soens, qui [...] volaint aver ars et destruytes tut le pais environ, par quele frette vostre pais de Chastel Bernard fust sauvé  i 191
faire fret a
1finan.to make payment to, meet demands
( 1323 )  ceux qe vount [...] en affrai du poeple, fesauncz (l. fesauntz) manaces et vilenies a ceux qe ne voelent faire freit a eux  iv 135
faire fin e fret a
fin#1
mettre fret en
1ship.to load (for shipping)
( 1346 )  Et ce si tut estoit le voiage aloignez, qe les gentz du pais eussent mys fres en lour navire, il lour rebatuz sur lour service a venir, et lour ferroit l'en assaver .iij. moys devant ce q'ils deussent mover en l'autre viage  ii 159
fret de la mer
1lawship.finan.passage money, sea-fare
( MS: s.xiii1 )  naulum: frat du mer  ii 105.163
fretage  fretter#1 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fret_1