1pursuit:
(
c.1150;
MS: s.xvi
)
Cil ki prendra larun sanz suite e sanz cri
(I) 4
(
1275
)
par defaute de bone suite fete sur les felons
I 28 ix
(
1313-14
)
le pays leva menee et ensuerent les felouns tanqe nuyt lour tollyt la suyte
Ed II v 144
(
1321
)
covent q'il face due sutescilicet primes lever heu et cri
Ed II xxvi 88
2lawposse, pursuers of a felon:
(
MS: s.xiii3/3
)
levames hu e cri sur lui cum sur felun, e suimes par la suite de ceste viles desques a la meisoun J.
(S) 66
3following:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
Par le sun de lur eles signefiez sunt Lur grant boban e la siute Ke il averunt
1682
4successor(s:
(
1214-16;
MS: s.xiv1/4
)
ces sunt chanoynes reulés ke suunt
(ed. sivunt) la sute as seyns hommes ke ja furunt
546
(
1311
)
bien lureit a la Prioresse et ses suites destreyndre
Ed II xi 97
5retinue, attendants:
(
c.1185
)
sanz grant suite les vi issir
1022
(
1215;
MS: 1226
)
Nous osteron de tot en tot des baillies les parenz G. d'A. [...] ses freres, G. son nevo et tote lor siute
50
(
1318;
MS: s.xv
)
qi
(=qe) null [...] tenust sa femme a la court, [...] ne null suide, fore
(l. fors) tels femmez qi sount en chief ov le roi
280
(
1354;
MS: c.1360
)
(those who do not resemble Christ must resemble the Devil:) non pas soulement de sa liveree, mes [de] sa propre seutte comme compaignon
3
(
1372
)
homages et autres services des franks tenantz [...] ové touz leur suytes...
i 22
6throng, crowd:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Kar la siute fud mult grant Del pueple ki.l vint cunveant
5367
7group, band:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
Kar clerc ki male esample doune Sai e sa siute descoroune
550
8lawa group of witnesses brought to court to swear to a statement or document:
(
1343
)
en plee q'est foundu sur contractes, qe besoigne tesmoignaunce, la est la suyte si tesmoignable qe saunz suyte [...] partie n'est pas responable
17-18 Ed III 73
9lawsequela, family or household (of serf):
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
ke [...] facez aver a R. de C. Richard [...] sun naif e sun futif, od tote ses chateus e od tute sa sute
68
(
MS: c.1305
)
cesti T. fu seisi de un J. [...] et de tute sa sute et de touz ses chateus com de sun neif
8
10following, implementation:
(
s.xiv1;
MS: s.xivex
)
la prise
(l. l'aprise) de eux
(= great works) [...] ovesqe la siwte de lor ensample est mere [...] de bons moeurs
420
11service:
(
1304-05
)
que en son passage a Dovre li voillez faire tote la suete que vous purrez endroit de li meismes, un chapelein e pur un garsoun
117
12inquiry, request:
(
1297
)
Nous vous mandoms qe vous facez diligeaument enquerre a la suite des avantditz burgeis ou cele nief [...] feut devenue
177.14
13lawapplication, request to initiate legal proceedings:
(
1275
)
Purveu est de meffesors de parks et de vivers, qe si nul seit de ceo ateint par la suite le pleintif seient esgardé bones et hautes amendes
I 32
(
1307-10
)
le dit Evesqe [...] feseit prendre le dit W. [...] e emprisoner [...] a la suyte T. de G. procuré par le dit Evesqe
300.9
(
1330
)
pur quele trespasse un bref exegi facias est issue sur lui a la suite nostre seignur le roi
133.125
(
1340
)
... soit redressé par Parlement a la siwte de chescun qi pleindre se vodra resonablement
518
(
a.1399
)
monsire J. et T. furont mys en le Toure de Loundres en prisone pur mesme la cause al suyt del duc
155.26
14lawsuit, legal proceedings:
(
c.1275;
MS: c.1275
)
(the sequestration) soit enroullé en la curt e siwé [...] un an e un jur acumpli del premer jur de la siwte
76
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
le dit W. [...] fait un grand suite al [...] prince [...] pour ouster les ditz suppliantz des possessions suisdits
xxxvii 26
(
1377
)
pur ce qe prelatz & clercs ne porront ent faire lors suytes envers nully par voie de cryme
II 1 iii
15lawright to bring an action:
(
1312
)
nul n'ad seute devers eux forsqe le Roi
676
16lawsuit (of court), (attendance by a tenant at seignorial court as 'suitor' as a service due from land):
(
1284
)
le Priur e ses tenans doyvent syeute a la Cort le Evesqeue
ii 685.34
(
1294
)
joe teng un maner du Roy pur deus sutes a sa court par an
21-22 Ed I 563
(
MS: c.1305
)
et ly demaunda .x. souz de rente et sute a sa court de iij symeins en iij symeins
5
(
1305
)
deyvent la suite a cel demy wappentake deus foiz par an
33-35 Ed I 89
(
c.1433
)
il tiendra frauncment saunz ascun rent ou service save suyt al lete ou al turne del vicount que chescun home fait per cause de son resiance
App. X 141
17lawsuit, testimony of witnesses:
(
c.1260;
MS: c.1275
)
a nous apendreit de mener la prove e la suite
59
(
c.1280-85
)
le baillur provera la baille par syute lealle e suffisaunte e de une acord
i 202
18taxdues:
(
1258-59
)
les tenanz ke sustreent a lur seignurages siutes ke il deivent, et ke il unt fet pus le devant dit terme
472
(
1302-05
)
nous
(= Edward I) li
(= the steward) prioms que la demande de la suite que le dit Y. deit a la Court le Conte de L., [...] il voille au dit Y. faire suhed et respiter
7.17
(
1310-11
)
Contribucioun si est en lieu de abreggement de suyte
Ed II vi 146
19taxpayment of dues:
(
1308-09
)
l'acquitance qe testmoigne la seute
Ed II ii 67
20costumeset, suit (of clothes):
(
c.1356
)
et deivont les susditz xxxij baronz ou plus venir en une sute de draps ves
27
(
a.1399
)
toutez les bones gentz [...] en diverses sutes de vesture honurablement vestews
67.19
(
1414
)
ij touaillez frengés pur les ditz suytz de vermaille et bleu
ii 8