surjoir (c.1136-65)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

surjoir (c.1136-65)

Cite this entry

[gdw]

[FEW: *4,75b gaudere; Gdf: 7,533c sourjoir; GdfC: ∅; TL: 9,900 sorjöir; DEAF: J398 joër (sorjoër); DMF: ∅; TLF: ∅; OED: ∅; MED: ∅; DMLBS: 3307a supergaudere]
sorjoir,  sorjoyr  

v.a.

1emotionto enjoy deeply, excessively: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 ) Ne dolur surdoleir, ne joie surjoir  1218
( c.1185; MS: s.xiiim ) L'um ne deit dolur surdoleir Ne nule joie surjoir  10441
( MS: s.xii4/4 ) Nul doel sordoleir, ne nule joye sorjoyr  12.300

v.n.

1emotionto rejoice deeply, excessively: 
( c.1136-65; MS: c.1200 ) Pur ço nos dit li respit veir: ‘Ne sorjoir ne sordoleir’  7938
surjoir de
1emotionto enjoy deeply, excessively: 
( 1360-79; MS: s.xivex ) Magnanimité [...] jammais pour prosperité [...] Ne surjoyt de sa leesce  14205
joir  sur#2 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
surjoir