1proverb, adage, pithy saying:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Proverbe dist que trop est tart La main retraire quant ele art
2109
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Issint dit l’em en proverbe: Du molin e du marché [...] aporte l’em [...] noveles
194.11
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
C’est un proverbe de la gent
13489
(
1369;
MS: s.xv1
)
il y a un veil proverb que dit, cuius caput infirmum cetera membra dolent
200.93
2parable, allegorical story:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Je aoverrai en proverbes ma buche, je parlerai anciens devinemenz
137.LXXVII.2
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Par moralité escriveient les bons pruverbes qu'il oieient que cil amender se peussent
46.7
(
s.xiiiex;
MS: s.xivin
)
Un noun l’ay doné proprement Proverbe de bon enseignement
1.12
1Bibl.Judaismtheol.Book of Proverbs, attributed to Solomon:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Les Proverbes de Salemon Comencet. Kyrie liesun !
314
(
1267;
MS: c.1300
)
en Proverbes est trovee: Ki espeire en Deu serra sauvé
5961
(
c.1380;
MS: s.xiv4/4
)
Il est dit en Proverbes [...]
390.44
proverbe (s.xii1)