glutir (s.xii1/3)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

glutir (s.xii1/3)

Cite this entry

[vcd]

  FEW:  gluttire 4,171b Gdf:  gloutir 4,295a GdfC: ∅ TL: glotir 4,389 DEAF:  glotir G893 DMF:  gloutir  TLF: ∅ OED:  glut v.2  MED: ∅ DMLBS:  gluttire 1087a
glouter,  gloutir;  gluter  

v.a.

1to swallow, gulp: 
( c.1285; MS: c.1312 )  Le layne se tache a la bousche des agnels e il treunt e gloutent (var. transglutent)  381.105
( MS: s.xv )  Mangez puliol set (l. sec) ou cerfoil, ou glutez eysil quaunt vous irrez cocher  162.E484
♦fig.to swallow up, engulf: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Puet cel estre vis oüssent gluti nus (Latin: Forsitan vivos absorbuissent nos) , cum iraisseit la furur d'els sur nus  236.CXXIII.3
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Ly prodegus q'ad seigneurage Non soulement son heritage Du follargesce fait gloutir  8427

v.n.

1to swallow: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  S’al cuor a mal, glutir ne poit  50.559
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  La troie mout engresse e egre e ardaument gloute  39.13
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Car sisomme chiens gloute et devoure Sibien au soir come au matin  7719
deglutir  englutir  estrangluter  transglut  transglut  transglutir 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
glutir