ivern (s.xii¼)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

ivern (s.xii¼)

[gdw]

[ FEW: 4,418b hibernus; Gdf: ; GdfC: 9,760b hiver; TL: 4,1502 iver 2 /11,926 yver; DEAF: I506 iver 1; DMF:  hiver; TLF:  hiver; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
iverne;  iveer,  iveir,  iver,  ivere;  hiver,  hivern,  hyver;  yver,  yvere;  yvern,  yverne,  huuer huver,  yfern  125 yverie yvern  iii 330  

s.

1timewinter
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  (the ant) l’esparnie al tens Ki en yver vendrat, Lores le (=wheat) mangerat  1051
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  (on the island Ceylon:) Deus yvers  (ms. yveres) (vars. iverns (P)MS: c.1310) i ont en l'an e si ont .ii. estez. Trovent granz griffons, serpenz, dragons crestez, [...]  5492
( c.1245; MS: c.1255 )  S’en va ivern e vent estez. Mais checuns ki est a eise Deit penser de sa maleise [...]  1390
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  U en yvern par la freidur, U en esté par la chalur  944
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Car quant aillors est esté, en Gales est yver  238.144
( MS: s.xiv1/4 )  le jour de seint Martin en yvern (vars. huuer (l. huver ) (H3)MS: 1327-77; yver (Add3)MS: a1322; hiver (Mm2)MS: 1307-27)  105.B197
( s.xivm )  le jour des Innocens serra l’assemblee a fere la purveyaunce pur la marchaundie del hyver. Et le jour de seint Austyn pur le estee  36
2agriculturalwinter crop (sown in the autumn)
( s.xiv1; MS: s.xivm )  le iverne et le tramés sont tout semez en un champ  138.16
et ivern et esté
timeall the year round, all the time
( c.1174; MS: s.xiiiin )  La mere Deu priout e iver e esté  3654
ni ivern ne esté
never
( s.xii¼; MS: s.xiv1 )  A! reis, Jesu, de majestét, Faldrat ma morz n’ivern ne estet?  1240
ivern jur
timewinter day
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  A Lundres [sujurnot Iwarz]  (ms. sujurner ert les ivers jurs)  3060
tens d'ivern, ivern tens
timewinter time
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  Iloec furent tut l'iver tens  2459
( s.xivin; MS: s.xivm )  Le foille de saffran se monstre vert e de beal colour en tens de yvere  119
( 1323-25 )  le plus tost qe le temps de iver sera passé  75
ivernage  ivernal  iverner  yvens 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
ivern