juel (1155)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

Entry Log

Clear

juel (1155)

[gdw]

  FEW:  jocus 5,43a Gdf:  joiel 2 4,647b GdfC:  joel 10,45b TL: jöel 4,1687 DEAF:  jeu (joiel) J345 DMF:  joyau  TLF:  joyau  OED:  jewel n.  MED:  jeuel n.  DMLBS:  jocalis 1502a
jeal,  jeual,  jeueal,  jeuel,  jeuele,  jewel,  jewell;  joal,  joel,  joial,  joiall,  joiel,  joueal,  jouel,  jowel,  jowell,  joyel;  jueal,  juele,  juell,  juelle,  juhel,  gower  iv 221.275 guel  i 150 iwel (l. jwel?)  46.36 jovel (l. jouel)  152
pl. jeaulx,  jeualx,  jeuaux,  jewelx,  jewés,  jeweux; 
pl. joalx,  joaulx,  joealx,  joeaus,  joialx,  joiaulx,  joiaus,  joiaux,  joieulx,  joieux; 
pl. jouaux,  joueals,  jouaux,  joués,  joueulx,  joueus,  joueux; 
pl. jowés; 
pl. joyalx,  joyaulx,  joyaus,  joyaux; 
pl. juaus,  juaux,  jueaus,  jueus,  jueaux,  jueux,  juelx,  jués,  juez; 
pl. juyeux,  jeialx (l. joialx?)  ii 230
pl. jewens (l. jeweus)  436
pl. juelletis  ii 62.10  

s.

1jewel.jewel, (piece of) jewellery
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  A cels ki d’altre terre esteient, Ki pur amur al rei veneient [...] Duna deduiz, duna joiels, Duna levriers, duna oisels, Duna peliçuns, duna dras  10600
( MS: 1272-82 ) Si il eust orgoil de beuté [...], ou de dras, ou de jueaus, ou de chevelure [...]  3v
( 1327; MS: s.xiv2/4 )  Je lur donay meint juel de pris  (L) 53
( s.xiv4/4 )  or, argent, ou autre jovel (l. jouel) (var. (V: s.xv1) jewell; (S: c.1430-40) jouels) ou chose de value  152
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Si donne […] ses joials et ses deniers, Dont met le jofne cuer en flote  8720
( a.1382; MS: a.1382 )  les uses de seyntuarie debriserent, les ornementz de seinte esglise trusserent et touz lour jewés deporterent  24.23
( 1415 )  engageant ses joialx pur en avoir provision de moneie  iv 63.5
fig.jewel, something highly prized
( 1353 )  l'estaple des leines [...] qe sont la sovereine marchandise et jewel de son roialme  ii 246.2
juels de la Corone
corone
enjueler  jueler 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
juel