punir (s.xiiim)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

punir (s.xiiim)

[ gdw]

[ FEW: 9,600a punire; Gdf: ; GdfC: 10,448b punir; TL: 7,2085 punir; DEAF:  punir; DMF:  punir; TLF:  punir; OED:  punish v.; MED:  punishen v.; DMLBS: 2579a punire ]
pugnier,  pugnir,  pugnyr;  puner,  punier,  punire;  punnir,  punnyr;  puniser,  punisher,  punisir,  punisser,  punissher;  punyer,  punyr;  punyser,  punysher,  punyssher,  punyssier,  p.p. punays  427.2552 p.p. punit  i 134 (var.)
pl. puniz,  punitz  281 pl. punytz  ii 332  

v.a.

1lawto punish, penalize for an offence or breaking of a law
( 1310 )  pur hastyve remedie et pur punyser (vars. ( ) punir ; ( ) punisser) le trespasour si fust le bref de ravissement ordiné a ceaux a queux le profit appendoit  Ed II ii 158
( c.1340 )  il sera puny comme rebelle est a punyr (vars. ils seront puniez come rebelx sont a punier (V)MS: s.xv1) selon la loy de la mer  20
( c.1356 )  les dits rebels solom la quantité de trespas punisir  5
( 1415-22 )  se nul de la dicte compaignie ne viengne a l'esleccion [...] soit pugniez en la maniere qui ensuit  380.171
( 1435 )  [...] qe null de voz lieges et subgitz par force du dit estatut [...] soit en ascun maner punisshé, empesché, molestee ou greve  iv 493.28
theol.to punish, subject to divine retribution
( s.xiiim; MS: s.xiv1 )  Kant tuz pechez puni serrunt  401
( s.xivin; MS: s.xivm )  se afforcea de aumones doner [...] de penance fere pur ces pechez [punir] e a Dieu plere  81

v.n.

1theol.to punish, subject to divine retribution
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Jammais la Dieu justice en soy Pour un tout soul mesfait, ce croi, Deux fois ne pune  20187

p.p._as_a.

nient puni
nientpuni
despuni  impuni  impunité  nunpunicion  nunpunissement  punicion  punissable  punissement 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
punir