1to go back, return to:
(
s.xii1;
MS: c.1145
)
Eistrad li espiriz de lui, e revertirad en sa terre; en icel jur perirunt tutes les cogitaciuns d'els
130.145.3
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
li pecheur a tei revertirunt
(Latin: ad te revertentur)
89.L.14
(
c.1200;
MS: 1200-75
)
Quant vus averet jolivé Et tut le pais acaté, Pus de Deu recorderet E a li reverteret
71
♦
to return to, take up again:
(
c.1300?;
MS: s.xivm
)
Quant le cors erit espurgé de humurs dedenz le cors, si estut reverter au medecinez forainez estraynantes
18.616
♦
to return to (a point in a narrative):
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
A l’estoire voil revertir E l’escrit Salemon oir
11299
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
Resoun nous rechace revertir a la gest
414.2228
2(of a right, honour) to revert, return to:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
Prudume furent ti ancestre Ki devant tei tindrent l’onur; Garde ne seies le peiur, Garde, sire, ke hom ne die: 'A mult feble heir est revertie'
322
(
1280-1307;
MS: s.xiv1/4
)
le dreyt doyt par resoun Deit revertir a David
254.263
♦
lawto revert, return to the original grantor or his heir or his successor:
(
1278
)
si femme vent [...] tenement qe ele tient en dowaire, establi est qe le heir [...] a qi la terre devereit revertier aprés le decés la femme, eit meintenaunt recoverir [...]
i 48
(
1293
)
yl ressut ces tenemens deu les
=lease Jone [...] a terme de sa vye, yssy ke meyme lé tenements dussent revertyr a Jone e a ces
=her heyrs aprés la mort Robert
21-22 Ed I 283
(
1337
)
avoit granté que le manor de Wolward, le quel Isabel tynt a tote sa vie de son heritage et le quel aprés son decés a lui dust revertir, remeindreit a J. de Croxford
11-12 Ed III 59
♦
lawto revert, escheat to the lord because of lack of heir:
(
c.1300
)
aprés la mort l’avantdite Alice a meimes cely W. deit revertir com sa eschete
30
(
1337
)
dit qe les tenementz a lui duissent revertir com sa eschet, purceo qerevertir morust sanz heir
11-12 Ed III 5
3to revert, turn back (to previous state or condition):
(
s.xii2/4;
MS: s.xiii
)
tute creature Reverte a sa nature
C485-86
(
c.1192;
MS: s.xiii3/4
)
Ke Deus de terre la format E en tere revertirat
(D) 132.587
(
1212;
MS: 1212-13
)
A terre amdui revertiront Por q'amdui faiz de terre sont
14567
4to revert, transform, change (back) into:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
meis la lur joie e lur leesce Revertirat a grant tristece
596
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Sire, jo plur pur nostre amur, Ki mei revert a grant dolur
40.214
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
La joie e delit que il ont En grant dolur revertirunt
18824
(
c.1245;
MS: c.1255
)
Li pé besturné, flestriz, As nages s'aerdent revertiz
1942
revertir (s.xii1)