allier (s.xii1/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

allier (s.xii1/4)

[ FEW: 5,326b ligare; Gdf: 1,222b alier; GdfC: 8,80b alier; TL: 1,304 aliier 2; DEAF:  liier (*); DMF:  allier 1; TLF:  allier; OED:  ally v.; MED:  allien v.; DMLBS: 66b alligare 2 ]
alier,  alyer,  aillaier,  aillier;  enlier,  eslier  

v.a.

1to join, unite
( 1113-19; MS: s.xiiiin )  Dunc furent ajusté  (ms. ajustet) Trestuit  (ms. Trestut) li feeil  (ms. feel) (ms. Deu) Par l'espir  (ms. l'espirit), ço  (ms. ceo) vus di, Dunt les sainz raempli. Dunc fut  (ms. fud) il  (ms. om.) eshalciez  (ms. eshaucez), Quant les out  (ms. ot) aliez  944
( c.1150; MS: c.1300 )  Sainz Espiriz, kis joint e enlie, Est l’amor  5249
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Toz les regnés d’orient par force a ly eslie  1107
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  Car [i]ço est que plus alie En amor amant et amie  592
to win over, rally
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Alisandre li roys ové sa chevalerie Vet de chef en autre e la terre ad seisie. Le pople del regné par amur tuit alie  6879
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Vers li avoit son pople alié en amur  6679
( s.xiii1/3; MS: s.xivin )  A sei les ad ben aliez, De tuz est preisez e amez  2459
( 1314-15 )  unt alié a eux plusurs des jururs des assises et enquestes  i 289
( 1325 )  allieroms e attreroms a la part le roi touz ceux qe nous purroms  98
2to attach
( c.1174; MS: s.xiiiin )  L’arceveske T. […] Al secund rei H. met Thomas e alie  282

v.n.

1to bind, stick
( MS: s.xii1/4 )  Pissun par mar nodat, la destre ale s'esloisat, esloisat et resoldat  82.2
( c.1160; MS: s.xiiim )  Ben sent la mort ki lui fud pres, Ke lungement ne vivra mes; La lange li veit enliant  3587

v.refl.

1to attach oneself
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  E si par aventure avient Que aucun de vus suppris se sent De malveis vice, cume de envie, Ne soeffre pas que ele se alie Pur demurer en sun curage  13844
( s.xiv; MS: s.xiv )  Fous est e deceu ki a eus s'alie  20
to be associated (with)
( s.xiii2/4; MS: s.xivin )  Que saint’ est mult espusaille Ou Deu s’alie saunz countraille  298
2to assemble, join together
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Bretun [...] Enture le cunte Alain s'alient  i 260.2683
s’allier a
to ally oneself to
( c.1136-37; MS: s.xiii1/3 )  Li quel [d’els] dous qui l’ait vencue, A li se irunt tuz allier  4277
( s.xii2; MS: s.xiiex )  Li reis S. […] se aliad […] a Pharaun  116
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  E Lewelin s’alie lors a Edward […]  234.89
to betroth oneself to
( s.xiv1; MS: s.xiv1 )  A ki se alya seinte A.  135
to attach oneself
( 1268; MS: c.1300 )  La vegetative […] est En chescune chose k’el siecle crest; La sensitive a ceste s’unie E par iceste al cors s’alie Par esperiz sutivement Ke li plusurs apelent le vent  1856
zool.to couple, mate with
( s.xivin; MS: s.xivm )  si lui porta un autre jour treis gelines, a queux meigtenant le coke se allya  187
to go over to, give oneself up to
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  mé freres […] purrunt quider taunt Ke joe me alye a cure mundeyne E a delices  2859
s'allier ensemble
to join, ally with
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  As Pics se sunt acompainied Si se sunt ensemble alied  5292

p.p._as_a.

1allied, in alliance
( s.xii1; MS: s.xiim )  icele cuntree est aliee (Latin: foederata) a mei  103.LIX.8
2related
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Il ad le mund de nient crié, A lui nus sumes alié  6534
( 1260; MS: s.xiv1/3 )  coment […] qe le viscount ou son clerk seit parente […] ou en autre manere alyé  185
( c.1265 )  il sunt alliez par affinité  102
3married
( 1268; MS: c.1300 )  Cume a cors a li ajusté E par espusaile alié  7802
4attached (to)
( s.xivin; MS: s.xivm )  si il soyt alliee (vars. ahers (B)MS: c.1330) a un noef plein des gentz, la nief demorra en pes  75
( 1305 )  le transcryt est alyé a ceste bylle  i 464
allié del sanc
kinshipblood relative
( 1346-47 )  il est allié del noble sanc nostre dit sire le Roi  i 688

p.p._as_s.

1ally, confederate
( 1297-98 )  hommes, suzmis, allietz et aidauntz  i 134
( 1307 )  come conue chose soit audit roi de Fraunce et a les grauntz et au commun de son dit roialme, et a ses aidans et ailliez d’ailleours  20
( 1382 )  les amys & alliés du roi  ii 25 iii
( 1396-97 )  q’il se purchaceroit alliez d’aler contre son dit adversair par main forte  iii 237
( 1413 )  […] sont il cosyn, allyé ou amy  iv 10
2relative, associate
( 1305 )  le vicomte est le alyé la partie pleyntif  32-33 Ed I 359
enlier#1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
allier