frutefier1 (s.xii1)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

frutefier1 (s.xii1)

[ FEW: 3,823a fructificare; Gdf: 4,165b fructefier; GdfC: 9,669c fructifier /9,669c fructifiant; TL: 3,2314 fructifiier; DEAF:  fructifiier; DMF:  fructifier; TLF:  fructifier; OED:  fructify v.; MED:  fructifien v.; DMLBS: 1015b fructificare ]
fructefier,  fructefiier;  fructifier,  fructifyer  

v.a.

1to make fruitful
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Come la semence est semee Ki delez veie est defolee, A la terre ne se pot prendre Dun devreit germer e fruit rendre; Tant est defolee e marchié N'i puet ester fructefiee  1658

v.n.

1bot.fruitto bear fruit
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Uncore fructifierunt en crasse veillesce (Latin: Adhuc fructificabunt in senectute pingui), e fueillant serunt  171.XCI.13
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Li gardin ne fructefia, Pome ne altre fruit ne porta  ii 304.11307
( c.1200; MS: c.1220-40 )  Comandat la tere qu'ele dust engendrer, Ses engendrures en sei multeplier, As prez reverdir, as arbres fructefier (var. (B: s.xiii3/4) fructifier), As totes meinees comandat germiner  (E) 47
( c.1230; MS: 1275-85 )  Le virgine ne consoit mie Ne terre adunc ne fructifie  2380
( MS: 1307-25 )  Vignes erent mout plentivuse [...] Curtils e gardins fructiferunt  323.9
fig.bot.fruitto bear fruit, prosper
( c.1136-65; MS: c.1200 )  sa overaigne a ben fructefit  2324
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Noz genz merveilles fructifient E li enfant trop multiplient  6745
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Poverté ke est voluntryve Pur Deu est si postyve Ke ele est veye de salu; Mut est bone ceste vertu: De humblesce ele est fundement, Ele fructifye diversement  2942
fig.to flourish, grow
( s.xiv3/4; MS: s.xiv3/4 )  tut adés ly enfes a bones ovres fructifiout, Celeement e devotement sovent Dieu priout  77
frutefier en mut
1fig.to produce in abundance, overflow
( c.1136-65; MS: c.1200 )  S'il garde en sei honestement Le mester de pr[e]echement, Ses fontaines deriverunt, Kar en moulz fructefierunt  3822

p.pr._as_a.

nient fructifiant
nientfructefiant

p.p._as_a.

1agriculturalcultivated, under culture
( c.1300 )  un gardeyn frutefié  i 312
( c.1306-12 )  si home ou femme ad baillé a autre une mesun, ou une terre, ou un gardin fructefié, a terme des aunz  246
frut  frutefiable 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
frutefier_1