poket (s.xiii)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

poket (s.xiii)

[ gdw]

[ FEW: 19,641a *pokka; Gdf: 6,238b pochet 1 /6,342c poucette; GdfC: 10,362a pochete; TL: 7,1244  pochet 1 /7,1244 pochete; DEAF:  poche 1 (pochet) / poche 1 (pochete); DMF:  pochet 1  / pochette; TLF:  pochette; OED:  pocket n. and a.; MED:  poket n.; DMLBS: 2331a pokettus ]
pokete,  pochete,  pokeet  48.12  

s.

1(small) bag
( MS: s.xiii )  sacellum: poket  173
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  Judith [...] si tret hors de un pokeet la teste Olofernis e la mustre as prestres  48.12
( s.xivin; MS: s.xivm )  un sake ay tot pleyn [...] e auxint un poket  134
( 1312; MS: s.xiv1 )  Saluez aussi les uns prelaz, Ke en pouches (vars. en pokets (T)MS: s.xiv2) de kanevaz Unt herbergé  914 (var.)
( MS: s.xiv1 )  Pur peine de ameroudes: Pernez thunderdokke e malve e les quisez en leit de vache en un poket, e seez sur le poket autresi chaud cum vous purrez suffrer  26.199
unitmerch.volumepoke, small sack (used as a unit of measure primarily for raw wool)
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  Item de chescun lest des leynes qe seyent a un soul marchaunt, .viij. d. [...]. E si meyns y eyt, adunkes seyt pris de chescun saake .iiij. d. e de chescun pokete .iiij. d.  188
( c.1328 )  .xx. sacz et .ix. peres de leyne trovez en .xxiij. sarplers et en .j. poket  ii 385
( 1337 )  .xix. sarplers et un poket de leine  169
2implementpouch-shaped bucket
( s.xivin; MS: s.xivm )  Par cet ensample l’em peot penser de deus poketez (vars. bokés (B)MS: c.1330) en un fontaigne, dont le une gist al fondz, l’autre pend amont en le heyr: si celui qe est amont reprovast l’autre qe gist al fondz de sa viletee entre crapaudez [e lesars], en poy de houre verret aprés qe il descendereit e l’autre montereit  39
3pharm.med.envelope, small cloth bag containing a medicinal preparation
( c.1300; MS: s.xivin )  Cele muscillage metét en un poket de linge drap e metét desouz ta lange  ii 168.131
pokyere  pouche  pouchemaker 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
poket