chevetain (c.1136-37)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

chevetain (c.1136-37)

Cite this entry
  FEW:  capitaneus 2,255b Gdf:  chevetain 2,114c / chevetaigne 2,114c GdfC: ∅ TL: chevetain 2,370 / chevetaigne 2,369 DEAF:  chevetain  / chevetain (chevetaigne)  DMF:  chevetain  / chevetaine 1  TLF: ∅ OED:  chevetaine n.  / chieftain n.  MED:  chevetain(e n.  DMLBS: ∅
cheftain,  cheftaine,  cheftane,  cheftein,  chefteyn;  cheveintainne,  cheveitein;  cheventaigne,  cheventain,  cheventaine,  cheventeigne,  cheventein,  cheventeine,  cheventeing,  cheventin;  chevesten;  chevetaigne,  chevetaine,  chevetainne,  chevetane,  cheveteigne,  chevetein,  cheveteine,  cheveteyn;  chevintein,  chevitain,  chevitaine;  chevotein;  chieftain,  chieftaine,  chieftayne,  chieftein,  chieften,  chiefteyn,  chievetein;  chivetain,  chivetaine,  chiventain,  chiveutein (l. chiventein)  

a.

1statuschief, supreme, leading: 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Alain n’out od sei des Bretuns Fors les chevetaignes baruns  i 261.2694
( 1215; MS: 1226 )  nos a nostre chevetains (Latin: capitalis) justisieres […]  359.18
( 1267; MS: c.1300 )  Princes e prelaz cheventeins apel  10831
♦lawprincipal, main: 
( 1215; MS: 1226 )  ne si plege ne seront destroit, tant dis come le chevetaigne dettor soffira a la dette paier  358.9

s.

1statushead, chief, leader: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  dous reis ot ja en Bretaine Quant C. ert chevetaine  42
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Perdu ad sun buen chevetainne; Morz est li reis  8316
( c.1300 )  Qe le alderman seit cheveteyn de la vile  i 60
( 1366; MS: 1570-1610 ) ordeigné est et establie que si ascun de linadge ou de aerdauntz ou de retenauntz de ascun chieftayne de linadge Engleis dedins la terre d’Irland que le dit cheftain purra chaster face ascun trespas ou felonie, que le dit chefteyn [...] face prendre le dit misfessour et luy maundre a la prochin gaola  56.XX.2-4
♦statusmil.chieftain, captain: 
( 1306 )  cheventeyne et guyour des gentz d’Escoce  331
( a.1382; MS: a.1382 )  les altres countz et seignours et chieftaynes de soun host  36.32
♦eccl.monasticstatushead of religious house: 
( 1267; MS: c.1300 )  Al cheventin deit em demander Quant si avient ke se fet cunfesser S’il ad esté rien negligent A dreit governer sun cuvent  10033
♦ship.mil.statusadmiral: 
( a.1399; MS: a.1399 )  chevytayne de la flote nostre seignur le roi  178
capitain  cataigne 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
chevetain