1bot.reed:
(
s.xii1;
MS: 1155-60
)
Encrepe la beste del chalemel
(Latin: calami)
116.LXVII.31
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Se viande en use, d’un chalemel le prent
6758
(
MS: s.xiii/xiv
)
calamum: (L) chalemel, anglice red
(var. (D: s.xiii/xiv) chalamel)
ii 78
♦
implementdrinking-straw:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4
)
si doit om doner a boivre parmi un calemel […]
i 182
(
MS: s.xv
)
donez a boyre parmy un chalemel
122.E52
♦
implementtube:
(
c.1240;
MS: s.xiii3/4
)
(in order to remove an arrow from the body) si pernez un chalemel de fer u de areim e metre a l’une ele de la saite […]
i 51
♦
implement
reed-pen:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) La meie langue chalemeals d'escriva[i]ng ignelement escrivant
68.44.2
2musicshawm, oboe-like instrument with a reed:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Devant les pez le roy vint agenoillant Od un cha[le]mel d’or baudement estivant
2255
(
1390-92
)
Item, schalmuse petit […], un graunt schalmuse […]. Item un cornmuse […]
236
(
a.1399;
MS: a.1399
)
od graunt noys de ministralcie, de trumpers et des nakers, des cormus et de chalmus
102.10
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
chalemel (s.xii1)