1num.quarter, one of four equal parts:
(
MS: s.xiv2
)
pernez la quarte de une pelote
515
2volumeunitquarter of the standard measure of grain etc. (usually quarter of a bushel):
(
1321
) un quarte de furment, un quart de orge et un quarte de feves
207
(
1321-22
)
les blez qe les ditz Robert et Adam avoint coillez del moldre des ditz molins, a l'amontance de .xl. quartes de divers blez
i 396
(
1382
)
Item a Richard de la Mulle .iiij. bushelz frumenti, .j. quarte avenarum
55
♦
volumeunitquarter of the standard measure of liquids (usually quarter of a gallon, i.e. two pints):
(
MS: s.xiii
)
lagene: (C) quartez
(var. (B: s.xiii) quartet; (R: s.xiii) quartés (l. quartes?))
i 229
(
MS: s.xiii3/4
)
jus de fimetere et jus de bourace, de chescon une quarte
333
(
1388-94;
MS: s.xv1
)
une pote d'une galon, une pote d'une potelle, trois potes - chescune d'une quart
193.134.13
♦
timequarter of an hour (?):
(
a.1382;
MS: a.1382
)
la noete del vendredy [...] avoit le dit prince d'Engleterre prymes novelles [...] qe [...]. Et un quarte devaunt jour, le samady proschein ensuant, le dit prince [...]
36.29
3implementquart pot, vessel that measures out a quarter:
(
MS: s.xiii
)
potus: quarte
172
(
MS: 1419
)
jalouns, poteux et quartes partie sount debruseez, et ascuns sount merchiez taunt come ils sount vertz, et aprés longement useez, et par seccheresce sount restreinz
(=shrunken)
267
quarte1 (s.xiii)