martel (s.xii3/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

martel (s.xii3/4)

[ gdw]

[ FEW: 6/i,308b marculus; Gdf: 5,187a martel; GdfC: 10,127b martel 1; TL: 5,1205 martel; DEAF:  martel; DMF:  marteau; TLF:  marteau; OED:  martel n.1; MED:  martel n.; DMLBS: 1727a martellus ]
martal,  marteal,  martil; 
pl. marteaulx,  marteaus,  marteus,  marteau  p. 84 (n. 18.5) pl. martews  ii 136.53  

s.

1implementhammer (used for beating, breaking, driving nails, etc.)
( 1190-93; MS: s.xiv2/4 )  Tel par eschele en muntant A la fenestre est pendant, Tel od martel l'us depeçant  1227
( s.xiii1/3; MS: s.xiii2 )  Tanailles e martel portez, Dunt li clou serunt derivez  (P) 189
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  Adewald li priour tut celément Prent tuz ces marteus e ses fermenz Puis overit le fertre  487
( s.xiv1; MS: s.xivm )  Lors vyndrent les chivalers ové grands martels, et ly debriserent les quyces des larons pendantz d'ambepartz mon douz fitz  163
(TBD)  malleolis: martils, marteus / martil  ii 132.39
implementbuild.stone-cutter's hammer
( c.1334; MS: s.xivm )  Cist controva de debruser et pollicer marbre sanz martel  49.6
implementmetalsmith's hammer
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Forgent li haubert feveres a marteaus  4758
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  Volez donc ke Deu en eit point de feu en sa forge, ne soufflez, ne marteus. [...] Vos marteus (vars. martals (Bd)MS: c.1300) sunt ceus ke [...]  8.15 and 17
( s.xivin; MS: 1382 )  Homme de martel (M.E. hamur) fiert sur enclume  187
( c.1360-79; MS: s.xivex )  (a chalice for mass or a golden bowl for an empress) Leur falt souffrir dure justice Du feu [...] Et des marteals maint cop auci  14059
implementhammer used for measuring time for rowers
( s.xii3/4 )  notandum quod porticulus (gloss: le martel, maylet) dicitur maleolus quo nauta dat signum sociis  sub portisculus (2356a)
clapper or hammer to strike a bell
( 1433 )  Item, deux clochettes d'argent doré de deux sortes ou grandeurs, dont les marteaulx ung fer e l'autre argent  B128
marteler#1  marteler#2  martelet 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
martel