1implementhammer (used for beating, breaking, driving nails, etc.):
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
)
Tel par eschele en muntant A la fenestre est pendant, Tel od martel l'us depeçant
1227
(
s.xiii1/3;
MS: c.1255
)
Tanailles e martel portez, Dunt li clou serunt derivez
(P) 189
(
s.xiiiex;
MS: c.1300?
)
Adewald li priour tut celément Prent tuz ces marteus e ses fermenz Puis overit le fertre
487
(
MS: s.xiii/xiv
) malleolis: (D) martils, marteus
(var.
(L: s.xiii) martil
)
ii 132.39
(
s.xiv1;
MS: s.xivm
)
Lors vyndrent les chivalers ové grands martels, et ly debriserent les quyces des larons pendantz d'ambepartz mon douz fitz
163
♦
implementbuild.stone-cutter's hammer:
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
Cist controva de debruser et pollicer marbre sanz martel
49.6
♦
implementmetalsmith's hammer:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Forgent li haubert feveres a marteaus
4758
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
Volez donc ke Deu en eit point de feu en sa forge, ne soufflez, ne marteus. [...] Vos marteus
(var. (Bd: c.1300) martals) sunt ceus ke [...]
8.15 and 17
(
s.xivin;
MS: 1382
)
Homme de martel
(M.E. hamur) fiert sur enclume
187
(
c.1360-79;
MS: s.xivex
)
(a chalice for mass or a golden bowl for an empress) Leur falt souffrir dure justice Du feu [...] Et des marteals maint cop auci
14059
♦
implementhammer used for measuring time for rowers:
(
s.xii3/4
)
notandum quod porticulus
(gloss: le martel, maylet) dicitur maleolus quo nauta dat signum sociis
sub portisculus (2356a)
♦
clapper or hammer to strike a bell:
(
1433
)
Item, deux clochettes d'argent doré de deux sortes ou grandeurs, dont les marteaulx ung fer e l'autre argent
B128
2
name
(used as a surname):
(
1148-64?
) Charle Martel, un hume malfeisant, luxurius, destruur de sainte eglise
366
martel (1086)