fiole2 (s.xiii2/4)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

fiole2 (s.xiii2/4)

[ FEW: 8,376b phiala; Gdf: ; GdfC: 9,622a fiole; TL: 3,1878 fiole; DEAF: ; DMF:  fiole; TLF:  fiole; OED:  fiole n. / phial n. / vial n.; MED:  fiole n.; DMLBS: 2264b phiala ]
fiol,  fyole;  phiele,  phiol,  phiole,  phyol;  viel,  viole,  diole (l. fiole?)  iv 238 fiale  

s.

1pharm.med.implementphial, small vessel or bowl for liquids
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  Pernez de siu colé une livre demie, de cire unces trois, d'olie fioles dous  i 72
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Du costé le fist mustraunce, La play' descovery e tele parole Le dist ke portast une fyole Ke peut receyvre le saunk reant Ke du costé vynt curaunt  6456
( 1354; MS: c.1360 )  c’est le coer tendre qe trop pleine estoit de lermes, [qe] si fortement corrust hors et nomément tant come la douce fiole (var. viole (C)MS: s.xivex) geust a terre  151
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  preignez le jus de les herbes e mettés en une fiale issi que nul eawe poet vener hors  ii 249
( 1433-34; MS: c.1449 )  Item, deux fioles d’or pour eaue rose  B188
( MS: s.xv )  metetz en une viole de veir  136.E223
fig.Bibl.implementtheol.angelic phial
( s.xiii2/4; MS: c.1255 )  avaient tuz harpes et phioles (var. viels) de or pleinnes de suefs odours, ke sunt les oreisuns au seinz  24
( c.1270; MS: s.xiv2 )  une voiz grant Qui ad .vii. angles fu disant: ‘Vos .vii. phioles de ire pleines, Sur la terre les getez meismes’  951
eccl.liturgicalimplementcruet, vessel to hold holy water or the Eucharistic water and wine
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  L’abbey de R. nutauntre robayt [...] Chalice ne fyole de argent i lessayt  i 490
( 1373 )  voulons et vous mandons que pur l'apparaille de nostre dit chapelle vous ly delivrez les choses qu'ensuit, c'estassavoir: un chalice ové la patine d'argent surorrez deux fioles d'argent  ii 188
( 1388-94; MS: s.xv1 )  un chaleys, deux violes d'arge[nt], et une ewere enorrez  194.15
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
fiole_2