Try an advanced search
Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
lesse
1
(c.1136-65)
Cite this entry
Browse
Results
Log (97)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
estur
1
s.xii
1/3
[coillie]
s.xiii
ex
quale
1
1334
cheveçail
s.xii
4/4
assesse
1
1425
uitantisme
1286
receivur
s.xii
1
duze
1
1113-19
bracer
1
c.1312
hardilloun
s.xii/xiii
divisoure
s.xiv
3/4
agrever
s.xii
1/3
roine
1
s.xiii
amerciement
1275
literature
s.xii
1
juster
1
1113-19
bosse
1
c.1391
[marchandur]
s.xiii/xiv
hardement
1
s.xii
1/3
mercher
1
s.xiv
1
gineor
s.xiii
m
trenchour
1280-1307
aldermanrie
1343-50
reule
1
1113-19
fuin
1
s.xiii
1
surgien
1255
[trusserope]
1347-59
surçur
s.xiii
1
portelof
1294-95
ragerie
s.xiii
2
palet
1
1379-80
fuir
1
s.xii
1/3
hoi
1
s.xiii
ex
(gogelle)
1380
Baiard
2
s.xiii
2/4
retirer
1160-74
garse
1
s.xiii
2/4
incarnacioun
1113-19
renger
c.1136-37
compere
1
s.xiii
ex
ordre
1113-19
encenser
1
s.xii
1/3
marler
1
c.1292
hachie
s.xii
3/4
faux
1
s.xii
3/4
whitlyme
1399-1400
morine
1
s.xii
ex
streme
1
s.xiii
1
retencion
s.xiii
2/4
pussantment
s.xiii
2/4
restue
1
s.xiv
1
portepain
1398-99
renvair
s.xiii
1/4
estru
1
s.xiii/xiv
trenchet
s.xiii
foire
1
s.xiii
3/4
bover
3
1317
[canonialment]
1140-1160
mestresse
c.1170
turmenter
s.xii
1
mirmande
s.xiii
1
affin
1
s.xiii
ex
sanguin
s.xii
1/3
toil
1
1255-59
quint
1
1113-19
raier
1
s.xiii
in
pilori
s.xiii
2
desuz
1
s.xii
1/3
baneret
1271-72
sagitelle
s.xiii
2/4
hauberc
s.xii
2/4
engruter
s.xii
1/3
garnir
1
1113-19
[carnacioun]
s.xii
m
gainiere
s.xiii
m
[parterere]
c.1290
un
1
1113-19
graduat
1400-01
[chamberie]
1327-77
mangun
2
s.xiii
1/4
[estencelesce]
s.xiv
2
[laimiere]
1356-57
atteindre
s.xii
1/4
whiting
2
1477-748
laçun
s.xii
3/4
paler
1
s.xiii
1/3
pakker
1
1353
peis
1
1113-19
obtalmia
c.1300
onagre
1121-35
[ordenation]
c.1270
(aucele)
c.1310
quareme
1113-19
fundur
3
1271-72
enfler
1121-25
cengle
1
1155
lesse
1
c.1136-65
Clear
lesse
1
(c.1136-65)
Cite this entry
[hap]
FEW:
laxare
5,222a
Gdf:
laisse
4,703b
GdfC:
laisse 1
10,59c
TL:
laisse 5,78
DEAF:
∅
DMF:
laisse
TLF:
laisse 1
OED:
leash n.
MED:
les(se n.1
DMLBS:
laissa
1542b
laisse,
leesse,
lese
s.
1
ven.
implement
leash
:
(
s.xii
3/4
;
MS: s.xiv
2
)
deus chiens – Bon furent ly coler, la lesse e les liens
4206
(
c.1185;
MS: s.xiii
m
)
Si mestre mene en une lesse Deus levrers igneus e prenans
590
2
ven.
(of hounds) three
:
(
s.xiv
in
;
MS: 1382
)
Un lesse de leverers
(
M.E.
A lesse of grehoundes)
774
(
s.xv
in
;
MS: s.xv
1
)
Un lese dez leverers est nomé Quant treis en lese sount ensemble
4.3-4
en lesse
1
ven.
on leash, leashed together
:
(
s.xv
in
;
MS: s.xv
1
)
Et un bras est dez leverers Quaunt deux en lese sount entiers
4.5-6
d'une lesse
1
fig.
in concert, together
:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Ensemble vunt e d'une laisse: Que cuer ne vueut, la buche lesse
6277
traire sa (etc.) lesse
1
to pull away, slip from one's leash
:
(
1312;
MS: s.xiv
1
)
the rich send presents to their family:
A povre parent ne funt ja presse, Car Coveitise ad tret sa lesse E va chacer
755
lesser
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
lesse_1
lesse 1
×