We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
bras1 (s.xii1/3)
Cite this entry

bras1 (s.xii1/3)

Cite this entry
braas;  braç,  brace,  brache,  braz  (braes  Lapid 50.549 var );
pl. brace,  braces,  brachez,  bracis;  bras,  brasces,  brasez,  brasses,  braz  (brais,  pras  Sz Med1 219.11 (var.))  
  FEW:  brachium 1,485b Gdf:  bras 1,723b GdfC:  bras 8,368c TL: braz 1,1128 DEAF:  braz  DMF:  bras  TLF:  bras  OED:  brace n.1  MED:  brace n.  DMLBS:  bracchium 212b

s.

1anat.arm: 
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Ki al senestre braz l’avra, Ja nule ren ne li nuira  Lapid 234.911
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Al col li ad sun braz jeté, Mult l'a baisé e acolé  Brut WACE 2717
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  lé brace out longes e enforcez  Boeve 1764
( MS: s.xiii )  lacertos: (L) brace (var. (C: s.xiiiex) bras; (D: s.xiii/xiv) brays; (D*: s.xiii/xiv) bracis)  TLL ii 125
( MS: c.1250 )  hoc brachium, bras  TLL i 411
( MS: s.xiv1/4 )  et lui batirent des bastons et des perres al dos et a les braces  Nov Narr 122
( a.1399; MS: a.1399 )  il prist le roy par la mayne dimy genolaunt et schaka sa brace durement  Anon Chr1 147.6
♦herald.representation of an arm: 
( s.xivm; MS: s.xivex )  Al chief desuz .iij. braz d’or  Dean Tract 25.18
( c.1350; MS: s.xvin )  Le Roy de W. porte de goules ové .ij. braces de vert  Grimaldi 321
♦unitlengtharm’s length: 
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  (the sword) un braz out de long  Boeve 540
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  (Geometry) enseygne a saver kaund de peez il i a en un chaump e kaunt de bras en une cité  Turpin 1401
2geog.(of a river) branch: 
( c.1259; MS: c.1259 ) Le Nil ki s’espant e aruse tute Egipte e la fait plentive. E a set braz principaus  Iter paris 182
( MS: s.xiiiex )  Cil flums (=the Nile) ad .vij. braz curant parmi Egipte  Relatio Tripartita 125
3build.brace: 
( 1407-08 )  pur un plastre affaire lez mantelles et coperons de .ij. chemenés et un bras et un mantel en la shop – .vij. s.  Mch Tayl Accs1 9 Henry IV
♦ship.brace: 
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  devers le bort Sunt li nodras et li bras fort  S Gile1 896
♦fig.support: 
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Mais Assur se juinst od eals, fait sunt braz des filz Loth (Latin: facti sunt brachium)  Camb Ps 152.LXXXII.8
4implementhandle (of pot, plough): 
( MS: s.xii )  ansis: lé brais  TLL i 106
( MS: s.xiii/xiv )  ansis: (L) bras (var. (C: s.xiii2) lé braces; (D: s.xiii/xiv) bracis)  TLL ii 79
5 power, might: 
( s.xii1; MS: c.1145 ) [...] desque je annunce le tuen braz (Latin: brachium) a tute generaciun chi a venir est  Oxf Ps ANTS 83.70.21
6 name (used as a surname): 
( 1127 )  William Bras  Family Names Brace
( 1218 )  John Braz  Family Names Brace
bras a bras
arm in arm: 
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  de lutier s'apareilla. Braz a braz se sunt entrepris, Braz unt desus e desuz mis  Brut WACE 1117
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Braz a braz vont entreparlant  Gui War 7238
bras a bras a lur cols
arms round each other’s shoulders: 
( c.1170; MS: s.xiiiex )  grant jo[i]e vont fesant, Braz a braz a lur cols  Horn 4006
bras de chaere
domesticarm of a chair: 
( MS: s.xiii/xiv )  ansa: andle de pot et brache de chaer et chapel de charue  TLL ii 84
bras de mer
geog.arm of the sea, estuary: 
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Delez li vit un braz de mer U nes soleient ariver  Waldef BB 167
( c.1292; MS: c.1300 )  si la rivere ne soit braz de mer  BRITT i 218
( 1330 )  en ewes douces com en braz de meer  Stats i 263 viii
( 1390-91 )  l’eawe de Ouse (q’est bras de meere en le counté d’Everwyk [...] )  YMB i 228
bras de terre
geog.isthmus, neck of land: 
( MS: s.xiii )  lacerta: braz de terre  Gloss Garland 170
entre les bras de
lawkinship(of wife, widow) under coverture of: 
( 1294 )  depus ke ele fut entre lé braz soun seinur  YBB 21-22 Ed I 405
Bras seint George
toponymmarit.Dardanelles and Bosporus, strait between the Mediteranean and the Black Sea: 
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  le Braz Seint Jorge ad passé as chalans  Rom Chev ANTS 2727
( 1273-82; MS: s.xivex )  Toivre dount Rome a sa joie, Le braz seinz Jorge qi effroie[...]  Ross ANTS 1224
plein les, ses (etc.) bras
(in) armful(s): 
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Li enfes [..] De l’estraim ad pleins les braz pris [...]. La vieille vint e prist l'enfant, De l’estraim pleins ses braz portant  Rom de Rou wace i 268.2879 and 2882

See also:

brace1  bracelet  bracerole  rebracer  rerebras 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
bras_1