Search Results

You searched for:
Citation siglum: Mir N-D

Refine your search Try a new search

Your search matched 1214 entries.

Page 6 of 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
  • esteindre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) [Il ensembla tut sun enpire Pur crestienté descunfire, Si se mut vers la terre seinte Ke la cristienté fu tut esteinte 232.26

  • estenceler v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) Tutes (=other women) passa la reine bele Cum solail ke estencele 147.28

  • estendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1240) As piez al veskes s’ estent E crie merci pitusement 66.171

  • estoner 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) une tele note li organe Ke les orailles ad estunez 153.89

  • estover 1 v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) Tant se charga de sun doleir Ke il morust tost par fin estuver estuner 108.58
    (c.1240) E ne lessa pur nul estoveir Ke cheschun jur de sa vie Les vers ne deist de la Marie 116.18

  • estraire 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) Homme est de terre estret , De terre vent et a terre vet 8.7

  • estrange a. s. adv.

    Citations:
    (c.1240) La gent ke en la mesun erent Estrange se esmerveilerunt 91.86

  • estrangement adv.

    Citations:
    (c.1240) En Alisaundre usa sa marchandise, Mult i guaina estrangement 207.51

  • estre 3 v.intrans.

    Citations:
    (c.1240) il avint ke il morir deveit Tant enfebli ke il vesqui a peine E si fu a rendre le aleine 173.36

  • estreindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) L’eveske ne pout nule part fuir, Esbay fu, si volt tapir; Il s’ estreint devers le mur Pur estre el plus aseur 162.68
    (c.1240) La gloriouse entre ces bras le prent, Vers li l’ estreint par grant amur 250.191

  • estreit 1 a. s. adv.

    Citations:
    (c.1240) G. resuscité esteit, Ke out esté en grant estreit 102.166

  • estreitement adv.

    Citations:
    (c.1240) Atant si pensa estreitement Coment le freit plus cointement 62.21
    (c.1240) Requit sa dame ententivement Ke ele li aidast estreitement 28.48

  • estrif s.

    Citations:
    (c.1240) gent alerent en pelrimage A Jerusalem a grant estrif, U Deus esteit mort & vif 51.49

  • estuer 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (c.1240) Mes Deu ke meint en trinité Ne li volt unkore sancté doner Pur sa pussance avant mustrer, Kar il estua la mestrie A sa duce mere Marie 132.63

  • esturdisun s.

    Citations:
    (1240) La cheitive plus mal demeine E de la teste l’esturdesun Li aggrege 132.77
    (1240) unke semblant d’esturdeisun En teste, ne en main, [ ...] Ne out dunke la creature 133.111

  • estut a.

    Citations:
    (c.1240) un clerk ke ama mult La dame, si fu jolif & estut 45.8

  • estutement adv.

    Citations:
    (c.1240) La gloriuse en sunge aparut A l’aveske [...] Si li dist mult estutement: [...] dites coment Si malement aviez vus er Malmené mun chanceler’ 105.69

  • esveiller v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) As veires sanz nulli aveiller Ne volt l’esveske mes summiller 13.219

  • esvertuer v.refl.

    Citations:
    (c.1240) Mes le deble mult s’evertue, Kant veit ke a poi est vencue 69.74

  • excés s.

    Citations:
    (c.1240) Pus se fust a lui ben confés De ces pecchés & ces excés 28.60
    (c.1240) (The knight) se fist de ly (=the priest) ben confés. Ne li cela neis un excés, Pur quei ke sovenir li peust Ke de ceo confés ne fut 266.92

  • exequies s. pl.

    Citations:
    (1240) Dient entre eus coment le frunt De bien les exequies fere Ke le cors seit bel mis en terre 42.19

  • fable 1 s.

    Citations:
    (c.1240) Ne quidez pas ke ceo seit fable Enz est estorie verreie et estable 38.76

  • façun s.

    Citations:
    (c.1240) La bele od la clere fausun 19.66

  • facunde s. sg. and pl. a.

    Citations:
    (c.1240) cest livere, ke est fecund De la duce dame del mund 131.3

  • faerie s.

    Citations:
    (c.1240) Ore quide il ke ceo seit folie U ceo est aperte faerie 36.195

  • faillir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) Porement se defendi de feim Tant cum durent li pain; Quant il failerent , as herbes prent 12.218
    (c.1240) Dame, ne me faillez mie, Kar jeo n’ay nul refu Si vus nun 258.134
    (c.1240) Membres li failent, queor li falt Si atent de mort le asalt 10.15
    (c.1240) N’est mie dreit ke seit perdus Cum cleregastre ke est failis 30.29
    (c.1240) Pur ceo ke a cristiens failir ne voil A lur bosoigne 9.213

  • faire 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1240) Beneite seit la mere nostre Seignur, Ke de peccheürs fet ces druz 197.115
    (c.1240) il fu fel, il fu malveis Il fist encontre tute bone leis, Tut le mal ke il pout fere Fist a sun preome en terre 114.40
    (c.1240) Unkore fist il plus ke curteis 208.84
    (c.1240) Asez i out de tendre puceles, Ne fet ke parler de lur atur 169.63
    (c.1240) Les nonaines pensent coment le frunt , Kar le abbesse deposerunt, U ele deit estre ars en fin 63.53
    (c.1240) Les meillurs escriveins de la terre En avereint trestuz a fere De mettre en escrit ceo ke ele ad fet Vers tuz 254.10
    (c.1240) Ore ne sai de ky ai de fere Fors de turner a ma terre Languir 144.99
    (c.1240) Ne il nule manere ne sout Ke li fust a fere a la fin 87.28

  • faisance s.

    Citations:
    (c.1240) N’i irrum mie Devant la presence de la Marie Kar ele desturbe a tut poer Nos fesances et nostre voler 22.140

  • faiture s. s. pl.

    Citations:
    (c.1240) Lessez nus l’alme pur sa feiture E en abime la merrum 16.72

  • fame 1 s.

    Citations:
    (c.1240) Ceo est la glise de grant fame La glise Seint-Johan de Latrane 34.33

  • famine s.

    Citations:
    (c.1240) Si cel grant sege tost ne fine Il en murrunt tuz de famine 235.38

  • fausener s.

    Citations:
    (c.1240) Fauseners Fausevers estes fol & pullent Vus n’i ficherez ja le dent 81.77

  • fauser v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) Ben lur promet sanz nul fauser Ke il les aydra a sun poer 154.123

  • fauseté s.

    Citations:
    (c.1240) Dunc saverez vus la verité Ke ne di mot de fauseté 24.218

  • fausine s.

    Citations:
    (c.1240) Si commanda la duce reine Ke pur la tresun & la fausine Ke li malfé li out purquise [...] L’alme al cors repeirera E cil cum mels poet s'amendra 102.154

  • faute s.

    Citations:
    (c.1240) Ja pur faute ke il ust Si un pore prest de lu fust Ke pur l’amur de la Marie De vitaille demandast aïe Ke il ne li donast de sun pain, Mes ke il meimes morist de feim 89.41

  • favele s.

    Citations:
    (c.1240) La franche (=B.V.M.) od sa duce favele Sun bon clergun vers lui apele 250.187

  • feindre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) Sa penance fere ne se feignoth 221.36

  • feint a. s. a. used as adv.

    Citations:
    (c.1240) E vus aviez ore choisie Une fause mortele & feinte (= woman) 129.119
    (c.1240) Mult aveit baptime sanz faile, Ke ne fu pas feint en sa bataile 24.18

  • feintise s.

    Citations:
    (c.1240) Le convers met sa peine mult de jur en jur A servir Deu sun pere, [...] Ne unke en sa emprise ne pot l’em noter feintise 21.62

  • feiz 1 s.

    Citations:
    (c.1240) A tutes les feez ke il veneit Sun Ave Marie en disoit 80.15

  • fel 1 s.

    Citations:
    (c.1240) dist cum cil ke fu plein de fel 12.198
    (c.1240) Jadis esteit un vilein Wyvre et felun et de fel plein 113.6

  • felunesse a.f. s.f.

    Citations:
    (c.1240) Le cunte meimes tint la parole Pur la gent felenouse & fole 155. 168
    (c.1240) Cete felonesse ke dust celer Le conseil sa dame & conseiler 62.37

  • felunie s.

    Citations:
    (c.1240) Le soudan ke fu de Babiloine Aveit partut tramis espies Cum cil ke pensount feolonies Vers la seinte cristienté 232.20

  • fenestre s.

    Citations:
    (c.1240) Feneistres, cumble et les meiseres Tut furent aurné des riches peres 249.167

  • fer 2 a. s. adv.

    Citations:
    (c.1240) Ele fu bon garant A sun pople del felun tyrant, ke tant feseit fere manace 14.273
    (c.1240) De fere contenance fu le vassal 12.178
    (c.1240) Le ymage respunt par fere resun 211.199
    (c.1240) A icel jur nasqui en terre, Dunt vus oiez la joie fere Ke li angeles funt en cel 25.68
    (c.1240) Gent morunt de mort subite, E la karoine pueit si fer Ke a peine pout nul eschaper De pestilence 238.43
    (c.1240) Rei ne cunte nel cuntredist Ke il ne fist kanke il vousist, Tant il ot le poer fer et grant 15.23

  • ferir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) Quant el sigle feri le vent, Ke fist la nef si tost aler Cum galie par haute mer 188. 82
    (c.1240) Lurs cors devint plus neir ke cendre [...] Kar feru furent del fu de enfer 218.46

  • ferm 1 a. adv.

    Citations:
    (c.1240) Ferm restut, ne sout ke fere, Cum ç’il fust raciné a la terre 37.153
    (c.1240) Quant tuz furent ferm endormi 130.157

  • fermer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.pr. as a.

    Citations:
    (c.1240) L’ost s’en issi trestut armé, L’esveske out sa seigne fermé 16.72

  • ferniclement adv.

    Citations:
    (c.1240) La gloriouse (= B.V.M.) apparut A un seint homme la u il jut, Si l’encrepa ferniclement 84.41

  • feste 1 s.

    Citations:
    (c.1240) cele grant joie & cele feste A bon dreit deit estre fete 25.63
    (c.1240) Les espusailes a grant feste tint 129.148
    (c.1240) A tutes les festes ke vendrunt, Ke de mei establie sunt 77.54

  • feu 1 s.

    Citations:
    (c.1240) L’une jambe cum roil de fer Out teint del sun del fu d’enfer 143.38

  • fi 2 a.

    Citations:
    (c.1240) A ces enseignes fi te croie De la moye part ke jeo li mand 215.86

  • fiance s.

    Citations:
    (c.1240) Une enprist de ces sorurs, Ou ele fiance ust greinurs [...] Si la fist sa prioresse 62.24
    (c.1240) En Alisandre s’en va erealment Od fiance de la benurée 207.47

  • ficher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) Fausevers estes fol et pullent, Vus n’i ficherez ja le dent 81.78

  • figure s.

    Citations:
    (c.1240) E seint Jake cunta sun conte [...] Cum le malfé aveit sudut, Ke en figure li apparut 102.148
    (c.1240) Un angele ke out bele figure E fu trop bele creature L’enmeine par certe avisiun Par une trop bele regiun 247.89
    (c.1240) Este vus ke il vit les enemis En figure de bons esperis Venir vers lui espessement 199.19

  • fil 1 s.

    Citations:
    (c.1240) Un fil vermail ben appareit U la gorge copé aveit A tuz les jurs ke il vesqui 102.171

  • fin 1 s.

    Citations:
    (c.1240) De grant talent enpris aveit De aler en pelrimage hors de terre [...] De cest enprise ceo fu la fin 99.22
    (c.1240) li chapelein fu lai en fin, Ne saveit gueres mot de latin 104.19
    (c.1240) Tant tint ceste vie et si ben vesqui Ke il vint a sa fin, si s’enmaladi 21.84

  • fin 2 a. a. as s. adv.

    Citations:
    (c.1240) Mult est ore fel et culvert, U ceo est fine losengerie Ke cist veit unkes la Marie 215.111
    (c.1240) l’envirunerent tut de un curtine, Homme ne veit unke nule si fine 230.34
    (c.1240) 'Messe voil oyr', fet la reïne, Ke esteit tresfranche et fine 163.95
    (c.1240) En Chartres out un eveske fin, Si fu apelé Waukelin 15.29
    (c.1240) Ele (= B.V.M.) est dreit drue et fine amie, Beneite seit sa compainie 143.29
    (c.1240) De queor li (=B.V.M.) encline mult parfund, Pur ceo ke fin amur le somund 199.28
    (c.1240) Ama la mere Jhesu Crist, […], Kar il la pout de fin queor amer 76.8
    (c.1240) E de fin queor mult l’enama Curtoise et bele et de grant lignage 127.58

  • finement 2 adv.

    Citations:
    (c.1240) E la dame ama sanz feintise. Cum plus finement l’enama, De plus en plus se delita 245.9

  • finir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) E si requist seinte Marie Ke einz ke il fina sa vie 264.30

  • flaeler v.trans. v. refl.

    Citations:
    (c.1240) Deus est piteus [...] Kant plus flaele , plus ad merci 18.115

  • flaistrer v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) La flur ke jammés ne flestrie , La nette pucele Marie 86.112
    (c.1240) (of a corpse:) Ne fus pas la face flestrie Mes coluré cum rose espanie 46.45

  • flanc s.

    Citations:
    (c.1240) L’eveske envea tut errant Veiles nonaines pur planier Sun flanc, sun ventre (=of abbess suspected of being pregnant) 65.144

  • flaur 1 s.

    Citations:
    (c.1240) Mirre ne encens ne nul flaur Ne poit valer cele duzur 251.229
    (c.1240) la puur Cresseit itant ke la flaur Feseit mult grant corrupciun 246.44

  • flechir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (c.1240) Tenum ensemble communement E nul ne flechise pur mort 154.143
    (c.1240) Ne de ceo (=judgement) ne flecherum mie Pur homme ke seit en vie 156.237

  • fleirer v.trans. v.absol. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) plus fleira ducement Ke nul espece fet de Orient 230.29

  • flum s.

    Citations:
    (c.1240) Si vus le flun flin Jurdan passez, repos en ben i troverez 54.186

  • flurir v.intrans. v.trans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1240) la ley Deu si crust tuz jurs E de cunvers fu mult florie Par la duce seinte Marie 212.231

  • folage s.

    Citations:
    (c.1240) Ke le reun de sun lignage Ne dechece par sun folage 127.34

  • folur s.

    Citations:
    (c.1240) Cil nus pardoint nos folies, Nos pecchez & nos vileinies 115.94

  • force 1 s. s. pl.

    Citations:
    (c.1240) mes ele ne fist nul eforce, De l’ewe, ke corut a si grant force 57.319
    (c.1240) Mes par force de maladie Fu ceo ke jeo perdi la vie 197.81

  • force 2 s. sg. and pl.

    Citations:
    (c.1240) Ke volez vus, force pest le pré; Baudwin en fu desbaraté, Ke le champ gwerpi a grant meschef 233.41

  • forcer 3 s.

    Citations:
    (c.1240) Od le aveir preistes le forcer, Si le avez en vostre tresor Le vessel enterrement od le or 211.202

  • forfaire v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) pur mal ne pur pecché [...] Ne pur chose ke jeo forfiz 197.80

  • forfaiture s.

    Citations:
    (c.1240) Seignurs, pur quel forfeiture Lessez la rien a reclamer 187.46

  • forge 1 s.

    Citations:
    (c.1240) E le cotel de bone forge Prent & sace par mi sa gorge 100.71

  • forlignier v.intrans. p.p. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) Les prodons sunt mort sanz faile [...] Les forlignés sunt unkore vifs Ke a cel amendement unt le secle mis 35.75

  • forme s.

    Citations:
    (c.1240) (=the Devil) En la forme li apparut De seint Jake et le deçut 99.41

  • former 1 v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) si unt trové un grant hydur, Un ymage de homme ben formé De cire 140.91

  • forneise s.

    Citations:
    (c.1240) Bleve lur munta la fumee, Cum furneis primes eschaufé 218.48

  • fors 1 adv. prep. conj.

    Citations:
    (c.1240) Ore ne lerreit pur nule ren Ke il ne vousist [estre] enz et hors Cum cil ke ad mult sein le cors 88.58

  • forsené a. s. s.f.

    Citations:
    (c.1240) Issi l’out le deble dejuglée, Ke la teneit si forsenée 132.41

  • forstraire v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (c.1240) Issi avez vus fortreit meint, Mes vus n’i joïerez ja mie Vostre trespute felonie 101.120

  • fort 1 a. s. adv.

    Citations:
    (c.1240) Tut chantent de fort vin coluré; En cel pais, sicum jeo le troef, Est fort et vermail cum sanc de beof 121.16-18

  • fortune s.

    Citations:
    (c.1240) Atant ke fortune turne Sa reo, ke tut nus besturne E ben & mal & mort & vie 172.25
    (c.1240) Tuz usum la ley commune Par cele reo de fortune 173.30

  • fossé s.

    Citations:
    (c.1240) Le cors, sicum fere deveit, Ens en un fossé l’unt enseveli 84.25

  • franc 1 a. s.

    Citations:
    (c.1240) Theodorus [...] mult aveit le queor real E mult esteit franchs et leal 206.10
    (c.1240) Li duz (=Christ) a la franche (=BVM) respunt 96.83
    (c.1240) La franche dame et debonaire (=BVM) 38.197

  • frenner v.trans.

    Citations:
    (1240) (B.V.M.) ad une verge mult tost levé, Sil frenna (=the Devil in guise of a lion) ben lung l'enchine 192.91

  • fresch a.

    Citations:
    (c.1240) Passa de bealté la reine; Sa colur fu si fresche & fine 214.56

  • frun a.

    Citations:
    (1240) Le rei aveit deus capeleins Ne mie fous ne fruns ne feins 186.8

  • fuer 1 s.

    Citations:
    (c.1240) Ore sachez ben, a mult grant feor Li persa la veine de queor De sun cher fiz la grant huntage 141.141
    (c.1240) A nul feor ne se pout retrer, Tant se delita en malfere 264.43
    (c.1240) Si se treve tut net et Si li fu vis en meme li feor Ke unkore senti le let al queor 251.221

  • fuildre s.

    Citations:
    (c.1240) Atant avint ke en icel eir Munte un turment de toneire, Si kay le fuidre ardent & neire 124.27

  • fuillee s.

    Citations:
    (c.1240) La vint et terce (flower) ke vus ai nomé Ceste out set flurs en sa foillée, Mes tutes les altres en ad passée 218.115

  • fuillete s.

    Citations:
    (c.1240) E les foillettes esteint tant beles Ke unke plus beles ne tel odur Ne sustrent de terre mes a nul jur 247.104

  • funder 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1240) En la vile de Puntenu Esteit un muster en un lu Fundé en le nun Seinte Marie 257.95

  • funtaine s.

    Citations:
    (c.1240) La funteine u nul duçur ne falt Nus defende de malveis assaut 231.92

  • furmentel a.

    Citations:
    (c.1240) E plegge vus troverai furmentel, La duce dame reine de cel 206.27

  • furnir v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1240) E pur ceo ke il fu cointes & sages, Le pria de furnir ces messages 182.32
    (c.1240) Sun queor esteit en grant balance Ke ele n’out furnie sa penance 221.42

  • gab s.

    Citations:
    (c.1240) Mult se contint (=a madman) horriblement, Gabs et folies dist a la gent 27.20
    (c.1240) Launce leve ne mie a gabs 12.179
    (c.1240) Si fra, si vus di sanz gas 259.179
    (c.1240) tuz mes diz tendrat a gas, U nes oyer ne vodra pas 259.167

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13